The EESC proposes that the provisions regarding enforcement of the directive are strengthened in thetext of the proposal.
Het EESC stelt voor om de bepalingen m.b.t. de handhaving van de richtlijn in de tekst van het voorstel aan te scherpen.
Thetext of the proposal for a Regulation has been amended quite extensively in the Committee on Fisheries.
De tekst van het voorstel voor een verordening werd in de Commissie visserij vrij grondig geamendeerd.
These amendments have weakened thetext of the proposal, taking away most of its added value.
Door deze amendementen heeft de tekst van het voorstel aan kracht ingeboet en is de toegevoegde waarde van de tekst grotendeels teniet gedaan.
Full text of the proposals, all policy background
De volledige tekst van de voorstellen, de politieke achtergrond
The partial political agreement on a common position already incorporates most of Parliament's amendments to thetext of the proposal.
Het gedeeltelijk politiek akkoord over het gemeenschappelijk standpunt bevat reeds het merendeel van de amendementen die het Parlement op de tekst van het voorstel had ingediend.
The ESC points out that thetext of the proposal raises a number of important questions in various fields.
Het Comité merkt op dat de tekst van het voorstel belangrijke vragen oproept op verschillende gebieden.
together with thetext of the proposal, to the other Community bodies
samen met de tekst van het Commissievoorstel, aan de andere organen
The structure and text of the proposal have been adapted to the state of the art introduced by other New Approach Directives adopted since 1989.
De structuur en de tekst van het voorstel zijn aangepast aan de stand van de techniek in overeenstemming met andere zgn."Nieuwe Aanpak"-richtlijnen die sinds 1989 zijn goedgekeurd.
The proposal for the applicability of the Code to one-tier boardsfollows thetext of the proposal for revision of the Code published on 11 February 2016.
Het voorstel voor de toepasbaarheid van de Code op one-tier boards is toegeschreven op de tekst van het voorstel voor herziening van de Code dat op 11 februari 2016 is gepubliceerd.
The structure and text of the proposal have been adapted to the state of the art introduced by other New Approach Directives adopted since 1989.
De structuur en de tekst van het voorstel zijn aangepast aan de stand van de techniek naar aanleiding van andere Nieuwe-Aanpakrichtlijnen die sinds 1989 zijn goedgekeurd.
The Council reached broad agreement on thetext of the proposal for a Decision concerning a third multiannual programme for SMEs in the European Union 1997-2000.
De Raad heeft een ruime mate van overeenstemming bereikt over de tekst van het voorstel voor een besluit betreffende een derde meerjarenprogramma voor het MKB in de Europese Unie 1997-2000.
Thetext of the proposal contains no provisions contrary to the wishes of companies,
Het tekstvoorstel bevat geen elementen die tegen de wensen van de ondernemingen indruisen,
The Mixed Committee reached a general approach on thetext of the proposals amending Regulations laying down a uniform format for visas
Het Gemengd Comité bereikte een algemene oriëntatie over detekst van de voorstellen tot wijziging van de verordeningen betreffende invoering van een uniform model voor visa
Most of the amendments seek to clarify thetext of the proposal for a directive and to highlight safety,
Het merendeel van de amendementen is bedoeld om de tekst van dit voorstel voor een richtlijn te verduidelijken
Uitslagen: 74,
Tijd: 0.0538
Hoe "text of the proposal" te gebruiken in een Engels zin
Text of the proposal is limited to three (3) pages, excluding figures, tables, and references.
They held extensive discussions on the text of the proposal and finally endorsed it unanimously.
But the text of the proposal makes clear that private policies would largely be eliminated.
Could the Minister please set out how the current text of the Proposal addresses those concerns.
Paul Andersen introduced Tina Morris who presented the text of the proposal and then the rationale.
Include all text of the proposal in the body of the email (not as an attachment).
The Parliament has published a provisional text of the proposal as adopted at this first-reading stage.
The full text of the proposal is available from the AICPA on its web site (aicpa.org).
Furthermore, the text of the Proposal does not take into account the health of Spanish citizens.
To access the text of the Proposal click here and to access its annexes click here.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文