Wat Betekent EASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlicht
• versoepeld
• vergemakkelijkt
• verzacht
• verzachtte
• versoepelde
• gemakkelijker
• vergemakkelijkte
• verlichtte

Voorbeelden van het gebruik van Eased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I eased your pain.
Ik verlichtte jouw pijn.

As the traffic eased.
Zodra het verkeer versoepelde.

I eased your suffering.
Ik heb je lijden verzacht.

That's what eased her pain.
Dat verzachtte haar pijn.

I eased my best friend's pain.
Ik verlicht mijn beste vriend pijn.

Then the way eased for him.
Daarna vergemakkelijkt Hij voor hem de Weg.

Then eased the way for him.
Daarna vergemakkelijkt Hij voor hem de Weg.

The European ban on pulse fisheries is eased.
Het Europese verbod op pulsvisserij is versoepeld.

Then eased his path for him.
Daarna vergemakkelijkt Hij voor hem de Weg.

The stance of budgetary policy was eased in 1999.
De begrotingspolitiek werd in 1999 versoepeld.

Pain can be eased with painkillers.
Pijn kan worden verlicht met pijnstillers.

Eased to take a painting home with.
Vergemakkelijkt om een schilderij naar huis te nemen.

Your bleeding heart eased everyone's fears.
Uw bloedend hart, verzachtte ieders vrees.

Finally… The COVID-19 measures are being eased.
De maatregelen rondom COVID-19 worden versoepeld.

The pain can be eased with pain killers.
De pijn kan worden verlicht met pijnstillers.

Eased, Beveled, Rounded,
Verlicht, Afgeschuind, Rond gemaakt,

Penny? Quentin? I eased their passage.
Quentin? Penny? Ik vergemakkelijkte hun passage.

flat eased etc.
platte versoepeld, enz.

Then He eased the way for him.
Daarna vergemakkelijkte hij zijn uitgang uit den schoot der moeder.

And when I couldn't do any more, I eased her suffering.
Toen dat niet hielp, heb ik haar pijn verzacht.

You globally eased my life at the machine tool.
Je versoepeld wereldwijd mijn leven op de bewerkingsmachine.

briefly eased by cold water.
tijdelijk verlicht door koud water.

The sails are eased further, therefore went quite open.
De zeilen worden verder versoepeld, Daarom ging best openen.

In most countries, lockdowns were eased in June.
In de meeste landen werden de lockdowns in juni versoepeld.

Laetitia eased the arrival time and facilitated the stay.
Laetitia versoepeld de aankomsttijd en vergemakkelijkt het verblijf.

The laser probe is then eased into these incisions.
De lasersonde wordt dan verlicht in deze insnijdingen.

Everton eased check in early,
Everton versoepeld vroeg inchecken,

temporarily eased by cool water.
tijdelijk verlicht door koud water.

Each of us is eased to that for which he/she has been.
Ieder van ons wordt vergemakkelijkt om dat waarvoor hij/ zij is geweest.

briefly eased by chilly water.
tijdelijk verzacht door koud water.

Hoe "eased" te gebruiken in een Engels zin

The delays have now eased off.

Totally eased passed the un-comfy conversation.

Inner barriers are eased and relaxed.

She eased herself upright and stretched.

eased economic sanctions against North Korea.

The ache, still strong, eased some.

the male slowly eased toward it.

The busy schedule hasn’t eased up.

Achieving eased process and user behavior.

The no-Frankie's-house ban was eased slightly.

Hoe "vergemakkelijkt, versoepeld, verlicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat vergemakkelijkt het opzetten van onderzoek.

Vergemakkelijkt ook leasing ruimte van chronische.

Hij was al versoepeld door die amerikanen.

Fraai verlicht Murten tijdens het Lichtfestival.

De aanwervingsvoorwaarden zullen ook meermaals versoepeld worden.

Verlicht zere keel helpt folk remedies.

Verlicht ons hart, vertroost ons leven.

Ook zal het fietspad verlicht worden.

Hoop dat de norm enorm versoepeld wordt!

Een prachtig verlicht clublogo kwam tevoorschijn.