Voorbeelden van het gebruik van Effective deployment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Effective deployment of 1.190 field staff.
Effectieve aansturing van 1.19 buitendienstmedewerkers.Met David brings its clients success through the effective deployment of talent management.
Towards an effective deployment of preventive and curative care.
Naar een doelmatige inzet van preventie en curatie.Tactical Does the design guarantee an efficient and effective deployment of people?
Tactisch Staat het ontwerp garant voor een efficiënte en effectieve inzet van mensen en middelen?Providing for a more effective deployment of the available health workforce.
Zorgen voor een meer doelmatige inzet van de beschikbare gezondheidswerkers.Axon Olympus is able to offer you a number of out-of-the-box solutions for more effective deployment of Microsoft BizTalk Server.
Productenoverzicht Axon Olympus biedt een aantal kant en klare producten voor het efficiënter inzetten van Microsoft BizTalk Server.Towards an effective deployment of preventive and curative care Publication Publication.
Naar een doelmatige inzet van preventie en curatie Publication Publication.Coordinate first responder communication for effective deployment during emergencies.
Communicatie van eerstehulpverleners te coördineren voor een effectieve inzet tijdens noodsituaties.However, for the effective deployment of such tooling, support from the right people is needed.
Maar voor het effectief inzetten van dergelijke tooling is ondersteuning door de juiste mensen nodig.The arrangements for the asylum support teams should be governed by this Regulation in order to ensure their effective deployment.
De regeling voor asiel‑ondersteuningsteams moet License Manager then calculates the most effective deployment for the software licenses.
License Manager berekent vervolgens de meest effectieve inzet van Optimal design, effective deployment, security, user adoption
operations improvements through the effective deployment of information technology.
operationele verbeteringen door de effectieve inzet van informatietechnologie.A core runtime that supports effective deployment and management of high-performance business applications.
Een core runtime om geavanceerde bedrijfstoepassingen op doeltreffende wijze te implementeren en beheren.responsibility to protect the civilian population and to facilitate the full and effective deployment of the AU‑UN Mission in Darfur UNAMID.
de regering van Sudan verantwoordelijk is voor de bescherming van de burgerbevolking en dat zij de volledige, daadwerkelijke inzet van de AU-VN-missie in Darfur(UNAMID) dient te bevorderen.Drive business growth through effective deployment of resilient and adaptable IBM System z® server technology.
Bedrijfsgroei stimuleren via een effectieve implementatie van de bestendige en wendbare IBM System z®-servertechnologie.thereby also making for more effective deployment of funds allocated to the Tacis programme.
hetgeen op zijn beurt ook zal bijdragen tot een efficiënter gebruik van de voor het Tacis-Programma bestemde middelen.The most effective deployment is geosynchronous orbit above your base, at an altitude of 33, 785km with zero inclination.
De optimale plaatsing is een geosynchrone baan boven uw basis op een hoogte van 33.785 kilometer zonder inclinatie.The EU supports research& innovation, and the effective deployment of new green transport technologies.
Research and the effective deployment of new technologies will be key to lower transport emissions in the EU as in the rest of the world,
Onderzoek en de reële invoering van nieuwe technologieën is essentieel om de vervoersemissies in de EU en de rest van de wereld terug te dringen in het stedelijk,Information on passengers on board passenger ships is crucial to effective deployment of emergency services in the aftermath of an accident.
Inlichtingen over passagiers zijn absoluut noodzakelijk voor een doeltreffend optreden van de hulpdiensten na Ensuring the coherent and effective deployment of the range of tools now at the Union's disposal already requires substantial co-ordination between the relevant players at EU level- the Member States
De zorg voor een samenhangende en doeltreffende inzet van de hulpmiddelen waarover de Unie nu beschikt, vereist reeds uitgebreid overleg tussen de relevante actoren op EU-niveau: lidstaten en voorzitterschap,Mr Bernabei noted that research was needed not only into the effective deployment of renewable energies
Volgens de heer BERNABEI moet niet alleen onderzoek worden gedaan naar het efficiënte gebruik van duurzame energie,preventive healthcare measures and more effective deployment of workplace technologies.
preventieve gezondheidsmaatregelen en door een efficiëntere inzet van technologieën op het werk.The Council welcomed the rapid and effective deployment, on 1 October, of the European Union Monitoring
De Raad heeft de snelle en doeltreffende ontplooiing van een waarnemingsmissie van de Europese Unie in Georgië(EUMM Georgië)regarding the accountability of those bodies, as we do over the efficient and effective deployment of human resources throughout the institutions.
we maken ons ernstig zorgen over de verantwoordingsplicht van die agentschappen alsmede over de efficiënte en effectieve inzet van de medewerkers in de instellingen.Development of a programme for effective deployment of education funding management by education department with the help of experts.
Bestudering en ontwikkeling van een programma voor optimale aanwending van de voor onderwijs beschikbare middelen beheer van de middelen door de schoolgemeenschap, bijgestaan door deskundigen.find ways to maximise their effective deployment across research and business.
een zo groot mogelijk aantal van hen daadwerkelijk wordt ingezet in onderzoek en bedrijfsleven.To secure the interests of the IT using sectors, now that effective deployment of IT is one of the keys to maintaining competitiveness on world markets;
De belangen van de IT-gebruikende sectoren beveiligen op het moment dat een efficiënte ontplooiing van IT een van de sleutels tot het behoud van het concurrentievermogen op de wereldmarkten is;Another benefit of setting a deadline for making the sub-band available to new services is that it would avoid a situation where Member States that have not cleared the sub-band of broadcasting transmissions hinder the effective deployment of new services in others due to cross-border interference, thus preventing full coverage of wireless broadband applications.
Een ander voordeel van het vastleggen van een termijn waarbinnen de subband beschikbaar moet worden gesteld voor nieuwe diensten, is dat een situatie wordt voorkomen waarin de lidstaten die de subband nog niet hebben vrijgemaakt de effectieve invoering van nieuwe diensten in andere lidstaten zouden kunnen hinderen als gevolg van grensoverschrijdende interferentie, zodat een volledige dekking van draadloze breedbandtoepassingen niet mogelijk zou zijn.
