Voorbeelden van het gebruik van Electoral processes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ii through other measures of monitoring electoral processes;
Building confidence in electoral processes(Bangladesh and Ivory Coast); and.
Het vertrouwen opbouwen in verkiezingsprocessen(in Bangladesh en Ivoorkust); en.Develop networks globally in the sphere of electoral processes;
Over de gehele wereld netwerken opzetten op het gebied van verkiezingsprocessen;And electoral processes in Somaliland, Puntland
En verkiezingsprocessen in Somaliland, PuntlandIt could become very accurate in the prediction of electoral processes.
Het kan zeer nauwkeurig worden in de voorspelling van electorale processen.Improved electoral processes have increased accountability in the region.
Let us analyse all the political and electoral processes in recent months.
Laten we een analyse maken van alle politieke en verkiezingsprocessen van de afgelopen maanden.And support for electoral processes including observation by domestic and EU observers.
Steun voor verkiezingsprocessen met inbegrip van observatie door binnenlandse en EU-waarnemers.If we consider the proximity of electoral processes.
we kijken naar de nabijheid van verkiezingsprocessen.Understanding that democratic and electoral processes require continuity and a long term perspective;
Beseffende dat democratische en verkiezingsprocessen continuïteit en toekomstperspectief vereisen;Observation missions must be careful in not legitimising illegitimate electoral processes;
Er moet over worden gewaakt dat waarnemingsmissies onwettige verkiezingsprocessen geen legitimiteit verschaffen;Support to fragile electoral processes Africa-wide, Bolivia,
Steun voor kwetsbare verkiezingsprocessen(heel Afrika,It is worth noting that in the last few years several democratic electoral processes have taken place in Venezuela.
Er zij op gewezen dat in de afgelopen jaren een aantal democratische verkiezingsprocessen heeft plaatsgevonden in Venezuela.other types of support to democratic and electoral processes.
andere vormen van steunverlening aan democratische en electorale processen.In particular increased emphasis will be placed on support to electoral processes, parliamentary activities and the administration of justice.
De nadruk zal met name sterker liggen op steun voor het verkiezingsproces, parlementaire activiteiten en rechtsbedeling.The Russian authorities are well aware that the European Union will be following the 2011 and 2012 electoral processes very closely.
De Russische autoriteiten beseffen maar al te goed dat de Europese Unie het verkiezingsproces in 2011 en 2012 zeer nauwlettend zal volgen.In some areas, such as support for Non State Actors or for electoral processes, it is evident that this cannot
Voor sommige gebieden, zoals steun voor niet-overheidsactoren of voor electorale processen, is het duidelijk dat geen begrotingssteun kanincluding electoral processes.
ook op het vlak van de verkiezingsprocedures.The functioning of democratic institutions needs to be strengthened and electoral processes need to be improved to meet international requirements.
Het functioneren van de democratische instellingen moet worden versterkt en de verkiezingsprocessen moeten worden verbeterd zodat zij aan de internationale criteria kunnen voldoen.other types of support to democratic and electoral processes.
andere vormen van steunverlening aan democratische en electorale processen.transparency of democratic electoral processes, while contributing to the efficiency and consistency of the whole electoral cycle, in particular.
versterking van de betrouwbaarheid en de transparantie van democratische verkiezingsprocessen, waarbij wordt bijgedragen tot het efficiënte en samenhangende verloop van de volledige verkiezingscyclus, met name door.democratic institutions, electoral processes and civil society in Somalia.
democratische instellingen, verkiezingsprocessen en het maatschappelijk middenveld.Building condence in electoral processes by enhancing their reliability,
Het creëren van vertrouwen in verkiezingsprocessen, door het vergroten van de betrouwbaarheid,should help streamline the electoral processes and reduce administrative burden.
zouden ze moeten bijdragen aan het stroomlijnen van de verkiezingsprocessen en de administratieve lasten verlichten.establishment of constitutional and electoral processes; strengthening of democratic institutions;
de vaststelling van constitutionele en electorale processen, de versterking van democratische instellingen,other international standards for democratic electoral processes.
andere internationale normen voor democratische verkiezingsprocessen.transparency of democratic electoral processes, through further development of Union electoral observation
de transparantie van democratische verkiezingsprocessen door verdere ontwikkeling van verkiezingswaarneming door de Uniesupport to electoral processes and the creation of a Human Rights' Commission.
justitie, steun voor verkiezingsprocessen en de oprichting van een mensenrechtencommissie.It would also amount to indirect interference in the political and electoral processes in the Member States, since it would- through the planned funding- give rise to'favoured' and'non-favoured' political parties,
Het leidt ook tot indirecte bemoeienis met de politieke en electorale processen binnen de lidstaten, aangezien het- door de geplande financiering- zou aanzetten tot"begunstigde” en"onbegunstigde” politieke partijen, met daaruit volgendethe European Union urges all political parties of Honduras to keep on strengthening the institutionalisation of the electoral processes.
de Europese Unie dringt er bij alle Hondurese politieke partijen op aan de institutionalisering van de verkiezingsprocessen te blijven versterken.
