Wat Betekent ELSE IS DOING IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anders het doet
• doet het nog meer

Voorbeelden van het gebruik van Else is doing it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who else is doing it? Mom.
Wie doet het nog meer? Mama.

Because nobody else is doing it.
Omdat niemand anders het doet.

Who else is doing it? Mom?
Mama… Wie doet het nog meer?

It feels like someone else is doing it.
Lekker, net of een ander het doet.

No one else is doing it anymore, so the architect should do it?.
Niemand doet het nog, dus de architect moet het gaan doen?.

even when somebody else is doing it.
zelfs als anderen het doen!

Mom… Who else is doing it?
Wie doet het nog meer? Mama?

I'm taking charge, because no one else is doing it.
Ik heb de leiding genomen omdat niemand anders 't doet.

Mom… Who else is doing it?
Mama… Wie doet het nog meer?

I suppose I regressed to the childish defense that everybody else is doing it.
Ik was gewoon kinderachtig en zei dat de rest het ook deed.

Something else is doing it for him.
Iemand doet het voor hem.

It feels more like someone else is doing it.
Dan voelt het meer alsof iemand anders 't doet.

Something else is doing it for him.
Iets anders doet het voor hem.

And the craziest thing is that no one else is doing it, just me.
En het gekste is dat niemand anders het doet, alleen ik.

No one else is doing it to you, you are the cause of all your experiences.
Niemand anders doet het je aan, jij bent de oorzaak van al je ervaringen.

It feels like somebody else is doing it.
Het voelt alsof iemand anders het doet.

As part of The Cranberries she released along with them five albums: Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?(1993),
In totaal heeft ze met de band zeven albums uitgebracht: Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?(1993)

Do not beat yourself over the head with any notions that someone else is doing it right.
Martel jezelf niet in je hoofd met enige noties dat iemand anders het juist is aan't doen.

With any notions that someone else is doing it right. Do not beat yourself over the head.
Maak jezelf niet gek… met opvattingen dat iemand anders het goed doet.

Do you ever look back on something you have done and… it's like someone else is doing it?
Kijk je ooit terug op iets wat je deed en… het is alsof iemand anders het doet?

With any notions that someone else is doing it right. Do not beat yourself over the head.
Laat je vooral niet wijsmaken… dat iemand anders het op de juiste manier doet.

so it feels like… somebody else is doing it to me.
het net lijkt of een ander het doet.

With any notions that someone else is doing it right. Do not beat yourself over the head.
Martel jezelf niet in je hoofd… met enige noties dat iemand anders het juist is aan't doen.

It was like someone else was doing it.
Alsof iemand anders het deed.

Someone else was doing it? And what if?
En als iemand anders dit zou doen?

It was like someone else was doing it.
Het was alsof iemand anders het deed.

You just came out of yourself, like someone else was doing it.
Je was gewoon buiten jezelf, alsof iemand anders het deed.

It was as if somebody else was doing it.
Het was of iemand anders het deed.

It was likesomebody else was doing it.
Het leek alsof iemand anders het deed.