euro in 1998 en 16, 1 miljoen euro in 1999 uit voor noodhulp.
Emergency programme for drought victims.
Noodhulpprogramma ten behoeve van de slachtoffers van de droogte.
Years operational experience within emergency programme development and management.
Jaar operationele ervaring binnen ontwikkeling en beheer van noodprogramma's.
This emergency programme was brought up to date in February 1983.
Dit urgentie programma werd in februari 1983 verwezenlijkt.
Overseeing the planning and delivery of emergency programmes in Unity and Central Equatoria.
Toezien op de planning en aflevering van noodprogramma's in Unity en Central Equatoria.
Emergency programme: Debt arrears;
Noodprogramma: schulden;
Years operational experience within emergency programme development and management International NGO experience.
Jaar operationele ervaring binnen ontwikkeling en beheer van noodprogramma's.
ECU 70 000 to finance an emergency programme;
te Meiktila getroffen bevolkingsgroepen: 70 000 ecu voor de financiering van een eerste hulpprogramma; ter van de Commissie.
In every successful emergency programme organised by the Commission, Parliament has played a pivotal role.
In elk geslaagd noodhulpprogramma van de Commissie heeft het Parlement een cruciale rol gespeeld.
On 25 November the Council were also informed of the Commission's emergency programme announced in Karlsruhe.
Verder is de Raad in de mededeling van 25 november ingelicht over het reeds in Karlsruhe aangekondigde urgentieprogramma van de Commissie.
Accordingly a two-year emergency programme was launched in France in 1998 in order to train future teachers in the use of ICT in their teaching.
Zo werd in Frankrijk in 1998 een urgentieprogramma van twee jaar opgezet om de toekomstige leerkrachten op te leiden met betrekking tot het gebruik van IT-technologie in hun onderwijspraktijk.
In view of the catastrophic economic situation, on 30 September 1994 the government adopted an emergency programme.
De catastrofale economische situatie heeft de regering er op 30 september 1994 toe genoodzaakt een anti-crisisprogramma goed te keuren.
It was so successful that by the early 1950s it was able to discontinue its emergency programme in Europe because that programme had become superfluous.
Het was zo succesvol dat UNICEF in het begin van de jaren 1950 zijn spoedprogramma voor Europa kon stopzetten omdat het overbodig was geworden.
protection are mainstreamed in all emergency programme.
gelijkheid en bescherming worden geïntegreerd in alle noodprogramma's.
The Commission is also publishing a booklet giving details of the European Union's emergency programme to help the suffering children of Romania,
Tevens geeft de Commissie een boekje uit met bijzonderheden over het noodprogramma van de Europese Unie om het lijden van de kinderen in Roemenië te verhelpen, met de bedoeling
ECU 250 000 to finance an emergency programme.
in Panama: 250 000 ecu voor de financiering van een eerste hulpprogramma.
The priority works programme concerned is an emergency programme to rebuild approximately 134 km of coastal embankments
Het programma van prioritaire werkzaamheden is een spoedprogramma voor de wederopbouw van ongeveer 134 km dijken vlak aan zee
Structural reorganization of the economy is not to begin until completion of the emergency programme, which runs until mid-1995.
Pas na de voltooiing van het tot medio 1995 lopende anti-crisisprogramma zal de herstructurering van het economisch bestel worden aangepakt.
At its meeting on 27 May the Council heard a report on the implementation of this emergency programme which had been decided on, in consultation with the European Parliament, by the General Affairs Council of 15 April, which had ex pressed keen concern at the extreme gravity of the situation developing in several regions south of the Sahara.
Tijdens zijn zitting van 27 mei 1991 heeft de Raad akte genomen van de stand van de tenuitvoerlegging van het bijzondere spoedprogramma waartoe de Raad algemene zaken van 15 april 1991 in overleg met het Europees Parlement had besloten.
Humanitarian aid for the civilian population affected by the internal conflict and emergency programme for the victims of Typhoon Lingling.
Humanitaire hulp aan de burgerbevolking die is getroffen door het inteme conflict, en noodhulpprogramma voor de slachtoffers van de wervelstorm Lingling.
The Emergency Response Programme Specialist, as a member of the Emergency Response Team will deploy undertake programmatic assessments, coordinate with relevant stakeholders, design and start implementation of emergency programmes.
De Emergency Response Program Specialist, als lid van het Emergency Response Team, implementeert programma-evaluaties, coördineert met relevante belanghebbenden, ontwerpt en start de implementatie van noodprogramma's.
The Commissioner General yesterday launched an emergency appeal in Geneva for UNRWÁs emergency programmes of over US$ 800 million,
Gisteren heeft de Commissaris-Generaal in Genève een noodoproep gelanceerd voor de noodhulpprogramma's van UNRWA voor meer dan 800 miljoen dollar, ongeveer 400 miljoen
Eastern Europe to bolster emergency programmes to as much as 100.
Oost-Europa heeft geboden om noodprogramma's te ondersteunen tot zelfs 100 procent.
The Commission did not wait for the establishment of the peace support facility to prepare an emergency programme to support African Union peace-keeping in Burundi
De Commissie heeft niet gewacht op de instelling van de vredesfaciliteit voor het opstellen van een noodprogramma ter ondersteuning van vredeshandhaving door de Afrikaanse Unie in Burundi, noch voor het ter beschikking stellen
Albania: 6 MECU will be spent over three years to help overhaul the health system, and follows several emergency programmes part-financed by the EC.
Albanië: Gedurende drie jaar zal 6 miljoen ecu worden besteed als bijstand bij de herstructurering van het stelsel van gezondheidszorg, na verschillende noodprogramma's die gedeeltelijk door de EG waren gefinancierd.
are able to activate a fully comprehensive emergency programme in the event of any diving incident,
de Zee Reddingsdiensten en zijn in staat een volledig uitgebreid noodgeval programma te activeren in het geval van duikongevallen
there are strong grounds for including it among the industries chosen to form the basis for the preparation of an emergency programme, should the crisis worsen.
deze sector in aanmerking komt om als prioritair actiegebied te worden aangewezen met het oog op de uitwerking van een actieprogramma in geval van verslechtering van de crisis.
That would allow the International Monetary Fund's emergency programme and the negotiations with the Fund to become a reality,
dit de weg zou kunnen vrijmaken voor het noodhulpprogramma van het Internationaal Monetair Fonds
and pledged an emergency programme of funds for countries experiencing difficulties.
beloofde een financieel noodprogramma voor landen die in moeilijkheden zitten.
Uitslagen: 406,
Tijd: 0.0686
Hoe "emergency programme" te gebruiken in een Engels zin
Emergency Programme One means I'm facing an enemy that should never get their hands on this machine.
However, even though the new emergency programme has been adopted, operationalizing it will be a major challenge.
Our Emergency Programme Manager, Dominika Kronsteiner, shares her experiences of visiting Plan International’s work in South Sudan.
The SOS Emergency Programme provides urgent help to those fleeing their home countries in search of safety.
Emergency programme: In 2014, SOS Children’s Villages launched an emergency programme in response to the Ebola virus.
She was ordered under the 1916 Emergency Programme from Palmers Engineering and Shipbuilding Company, Hebburn in September 1916.
Competition for donor funds between the WHO Health Emergency Programme and other global commitments is a real possibility.
For an emergency programme of reconstruction in the war zones under the democratic control of the communities involved.
Emergency programme for refugee unaccompanied children: Working with partners, we also care for unaccompanied refugee and migrant children.
Fr Edu, Neal and Lucy (CAFOD Emergency Programme Manager) arrived in the sunshine and warm welcome greetings were shared.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文