Wat Betekent ESTABLISHING ADDITIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot vaststelling van aanvullende
• vaststellen van aanvullende
• tot invoering van aanvullende

Voorbeelden van het gebruik van Establishing additional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After establishing additional requirements we have requested a quote at Viprotech.
Na het vaststellen van aanvullende eisen hebben we een offerte aangevraagd bij Viprotech.

Johannesburg Water is committed to improving services to the city's more than three million residents and establishing additional water connections in areas where these do not presently exist.
Johannesburg Water streeft naar verbetering van diensten aan de stad meer dan drie miljoen inwoners en tot vaststelling van aanvullende water aansluitingen in gebieden waar deze momenteel niet bestaan.

Establishing additional requirements on the internal organisation
Vaststellen van aanvullende eisen op het gebied van de interne organisatie

Council Regulation(EC) No 2549/2000 of 17 November 2000 establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea(ICES Division VIIa)2.
Verordening(EG) nr. 2549/2000 van de Raad van 17 november 2000 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee(ICES-sector VIIa)2.

Establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America.
Tot instelling van aanvullende douanerechten op bepaalde producten uit de Verenigde Staten van Amerika.

No. 2549/2000 establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea ICES Division VIIa.
houdende wijziging van Verordening(EG) nr. 2549/2000 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee ICES-sector VIIa.

Establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea ICES Division VIIa.
Tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee ICES-sector VIIa.

regarding the proposed Regulation establishing additional conditions for the year-to-year management of TACs and quotas.
over de voorgestelde verordening tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's en quota.

Establishing additional guarantees regarding salmonella for consignments to Finland
Tot vaststelling van aanvullende garanties ten aanzien van Salmonellae voor de verzending naar Finland

the grubbing-up of modernised vineyards should be avoided by establishing additional eligibility criteria linked to the vineyard itself
moet het rooien van gemoderniseerde wijngaarden worden voorkomen door aanvullende subsidiabiliteitscriteria vast te stellen die betrekking hebben op de wijngaard zelf

Establishing additional technical measures for the recovery of the stocks of cod in the North Sea and to the west of Scotland.
Tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van de kabeljauwbestanden in de Noordzee en ten westen van Schotland.

Section opinion on the Proposal for a Council Regulation amending Regulation(EC) No. 2549/2000 establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea ICES Division VIIa.
Behandeling van het advies over het"Voorstel voor een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening 2549/2000/EG tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee ICES-sector VIIa.

Establishing additional technical measures for the recovery of the stock of hake in ICES sub-areas III,
Tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het heekbestand in de ICES-deelgebieden III, IV, V,

No 2549/2000 of 17 November 2000 establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea(ICES Division VIIa)3.
nr. 2549/2000 van de Raad van 17 november 2000 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee(ICES-sector VII a)(3).

The objective of establishing additional safeguards for the universal service has been achieved,
Het doel, invoering van extra waarborgen voor de universele dienst, is bereikt,

on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council regulation establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea(ICES Division VIIa)COM(2000) 190- C5-0219/2000- 2000/0071CNS.
van de heer Nicholson namens de Commissie visserij over het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee ICES-sector VII a.

The Council adopted a Regulation establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea(ICES Division VII a) by a qualified majority, with France voting against.
De Raad heeft met gekwalificeerde meerderheid van stemmen(Frankrijk stemde tegen) een verordening aangenomen tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee ICES-sector VIIa.

No 673/2005 of 25 April 2005 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America1.
nr. 673/2005 van de Raad van 25 april 2005 tot vaststelling van aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika1.

Proposal for a Council Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America.
Voorstel voor een VERORDENING van de RAAD tot instelling van aanvullende douanerechten op bepaalde producten uit de Verenigde Staten van Amerika.

The Council adopted a Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America,
De Raad heeft een verordening aangenomen tot vaststelling van aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika

Council Regulation(EC) No 2549/2000 establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea ICES Division Vila.
Verordening(EG) nr. 2549/2000 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee ICES-sector VII a.

Having adopted a regulation establishing additional conditions for theyear-to-year management of TACs
Na de aanneming van een verordening tot invoering van aanvullende voorwaardenvoor het meerjarenbeheer van de TAC's en quota(waarbij de achterliggende

Amending Regulation(EC) No 2549/2000 establishing additional technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea ICES Division VIIa.
Houdende wijziging van Verordening(EG) nr. 2549/2000 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee ICES-sector VIIa.

The Council adopted a Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products from the United States in response to continuing noncompliance by the US with World Trade Organisation dispute settlement rulings on the incompatibility with WTO rules of its Foreign Sales Corporations Act
De Raad nam een verordening aan tot instelling van aanvullende douanerechten op bepaalde producten uit de Verenigde Staten van Amerika als reactie op de aanhoudende niet-naleving door de VS van de uitspraken van het orgaan voor geschillenbeslechting van de WTO inzake de onverenigbaarheid met de WTO-voorschriften van de Foreign Sales Corporation Act en de wetgeving die daarvoor in

Proposal for a Council Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America.
Voorstel voor een verordening van de Raad houdende instelling van aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde pro ducten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika.

COMMISSION DECISION of 21 April 1995 establishing additional guarantees regarding salmonella for consignments to Finland
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 april 1995 tot vaststelling van aanvullende garanties ten aanzien van Salmonellae voor de verzending naar Finland

Proposal for a Council regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating invthe United States of America-» point 1.6.59.
Voorstel voor een verordening van de Raad houdende instelling van aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde produc ten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika f-> punt 1.6.59.

Commission Decision 95/161/EC of 21 April 1995 establishing additional guarantees regarding salmonella for consignments to Finland
Beschikking 95/161/EG van de Commissie van 21 april 1995 tot vaststelling van aanvullende garanties ten aanzien van Salmonellae voor de verzending naar Finland en Zweden van legkippen(2)

The Commission adopted a proposal for a regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America(-» point 1.6.33) and a.
De Commissie heeft haar goedkeuring ge hecht aan een voorstel voor een verordening hou dende instelling van aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde producten van oor sprong uit de Verenigde Staten van Amerika-» punt 1.6.33.

Reference: Proposal for a Council regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America:
Referentie: voorstel voor een verordening van de Raad houdende instelling van aanvullende douane rechten op de invoer van bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika- COM(2002)