Voorbeelden van het gebruik van Ethical problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ethical problems.
Topher has ethical problems.
Topher heeft ethische problemen.No ethical problems in the family.
Geen zedenkwesties in de familie.He has explicitly aired the ethical problems.
Hij heeft de ethische problemen nadrukkelijk bij de horens gevat.But the ethical problems are no less.
Maar de ethische problemen zijn er niet minder om.Communism does not translate into the ethical problems.
The ethical problems associated with the latter are known to all.
Iedereen weet van de ethische problemen in de topsport.Unemployment raises particularly acute ethical problems of this kind.
Werkloosheid veroorzaakt bijzonder acute ethische problemen van deze aard.All about Ethical Problems in Companies. Join now. Completely free.
Alles over Ethische Problemen in Bedrijven. Meld u nu aan. Helemaal gratis.Gives 7 clear signals to watch for to detect(potential) ethical problems.
Geeft 7 duidelijke signalen ter herkenning van(potentiële) ethische problemen.So what if in the future the ethical problems with lab-grown meat are solved?
Maar wat als de ethische problemen in de toekomst opgelost worden?Its ethical problems are too regular to be labelled exceptions.
De ethische problemen komen te vaak voor om ze nog als uitzonderingen te bestempelen.However, the boundaries on research in these fields must be marked out if we are to avoid ethical problems.
Het onderzoek op deze gebieden moet echter wel duidelijk worden afgebakend opdat geen ethische problemen rijzen.Ethical problems in modern medicine" this semester. To think I was acing.
Here are a few examples of some of the ethical problems associated with the debate about genetic engineering.
Hier zijn een paar voorbeelden van een aantal van de ethische problemen in verband met de discussie over genetische manipulatie.whatever our opinions on ethical problems, in denouncing this kind of behaviour.
I was acing ethical problems in modern medicine this semester.
Daar gaat de maagdentheorie. Ik denk dat we een ethisch probleem in de moderne geneeskunde hebben dit semester.this also raises ethical problems- would have to be allowed to die.
voor onderzoeksdoeleinden gebruiken, hetzij- en ook dat stelt ethisch gezien problemen- laten sterven.None of these ethical problems are insurmountable,
Geen van deze ethische problemen is onoverkomelijk,Research initiatives involving the use of adult stem cells, since they do not present ethical problems, should be encouraged
Onderzoeksinitiatieven waarbij volwassen stamcellen worden gebruikt moeten, omdat ze geen ethische problemen met zich meebrengen, worden aangemoedigdWith the potential and ethical problems of transhuman body enhancement as also the future of the human body
Zowel met de potentiële en ethische problemen die hiermee gepaard gaan als ook met de toekomst van het menselijk lichaamat the same time recognising the ethical problems that are encountered in the processing of embryos.
hij onderkent ook de ethische problemen die bij de behandeling van een embryo naar voren komen.In order avoid the serious ethical problems posed by the freezing of embryos,
Om de ernstige ethische problemen te vermijden die ontstaan bij het invriezen van embryo's,This amendment will allow the pioneering research which I have described to progress while striking the balance needed in order to avoid ethical problems.
Op grond van dit amendement is het mogelijk het zojuist door mij omschreven speerpuntonderzoek te verrichten en tegelijkertijd een evenwicht te handhaven en ethische problemen te voorkomen.In creativity of Brittena the humanism affects in aspiration to involve the widest audience in a circle of ethical problems, to grasp it, to call for effective forms of struggle against harm.
In de kunst Brittena humanism skazyvaetsya in de opzuiging om de meeste brede gehoorzaal in de cirkel van ethische problematiek te helpen, om zijn te bevangen, om naar de doeltreffende vormen van de slag met zuure op te roepen tot.which does not sufficiently distinguish the ethical problems.
onvoldoende onderscheid maakt tussen de verschillende ethische problemen op dit vlak.progressive in his political views, as expressed in the articles"How Not to Solve Ethical Problems"(1983) and"Education for Democracy" 1993.
waarvan artikelen als"How Not to Solve Ethical Problems"(1983) en"Education for Democracy"(1993) getuigen.The Commission also intends to contact the European Ethics Committee with a view to its issuing an opinion on certain scientific and ethical problems connected with doping.
De Commissie zal ook contact opnemen met het Europees Comité voor Ethiek en om advies over een aantal wetenschappelijke en ethische problemen in verband met doping verzoeken.we would be well advised to recognize that there are ethical problems in using the technology.
aan doen in te zien dat toepassing van nieuwe technologieën ethische vraagstukken oproept.the European Parliament can request the Commission to consult with the Ethics Committee on general ethical problems in connection with the release of genetically modified organisms.
het Europees Parlement de Commissie kunnen verzoeken het 
