Voorbeelden van het gebruik van Examination procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Community examination procedure.
Communautaire onderzoekprocedure.Ask to be informed of the principal facts and considerations resulting from the examination procedure.
Verzoeken op de hoogte te worden gebracht van de belangrijkste uit de onderzoeksprocedure voortvloeiende feiten en overwegingen.Accelerated examination procedure.
The examination procedure should be used for the adoption of such implementing acts.
Voor de vaststelling van dergelijke uitvoeringshandelingen moet de onderzoeksprocedure worden toegepast.Duration of the examination procedure.
Duur van de behandelingsprocedure.
Mensen vertalen ook
The examination procedure applies.
De onderzoeksprocedure is van toepassing.See press release and examination procedure.
Zie het persbericht en de behandelingsprocedure.Correct examination procedure of male pelvis.
Correcte onderzoeksprocedure van het mannelijk bekken.See press release and examination procedure.
Lees ook de persverklaring en de onderzoeksprocedure.Provide that an examination procedure be accelerated in accordance with Article 27(6) f.
Bepalen dat de behandelingsprocedure wordt versneld overeenkomstig artikel 27, lid 6, onder f.That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 64.
De uitvoeringshandeling wordt vastgesteld overeenkomstig de in artikel 64 bedoelde onderzoeksprocedure.The examination procedure should be used for the implementing decisions on the recognition
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor de uitvoeringsbesluiten over de erkenningSkills Gained: Correct examination procedure of male pelvis.
Vaardigheden: Correcte onderzoeksprocedure van het mannelijk bekken.The examination procedure should be used for establishing targeted Union resettlement schemes given that those schemes have substantial implications.
De onderzoeksprocedure dient te worden gebruikt voor het vaststellen van gerichte hervestigingsregelingen van de Unie, aangezien deze regelingen aanzienlijke gevolgen hebben.That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 27.
Die uitvoeringshandeling wordt vastgesteld overeenkomstig de onderzoeksprocedure als bedoeld in artikel 27.Member States may also provide that an examination procedure in accordance with the basic principles
De lidstaten kunnen voorts bepalen dat een behandelingsprocedure overeenkomstig de fundamentele beginselenBy contrast, that information has no effect on the fact that the first preliminary examination procedure is already closed.
Deze informatie staat evenwel los van het feit dat de eerste inleidende onderzoeksprocedure reeds is afgesloten.Use of accelerated examination procedure and border procedure. .
Toepassing van de versnelde behandelingsprocedure en de grensprocedure.it shall act in accordance with the examination procedure referred to in Article 16b.
uitvoeringshandelingen vast te stellen, handelt zij overeenkomstig de in artikel 16 ter bedoelde onderzoeksprocedure.The examination procedure should be used for the adoption of the specifications for the electronic exchange of information on driver cards between Member States.
De onderzoeksprocedure dient te worden gevolgd voor de vaststelling van de specificaties voor de elektronische uitwisseling van informatie over bestuurderskaarten tussen de lidstaten.In any event, the determining authority shall conclude the examination procedure within 15 months from the lodging of an application.
De beslissingsautoriteit rondt de behandelingsprocedure in elk geval af binnen 15 maanden na de indiening van een verzoek.The examination procedure should be used for the adoption of implementing acts regarding the adoption,
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor het aannemen van uitvoeringshandelingen voor de vaststelling, intrekking, opschortingThe modified proposal introduces several changes as regards the examination procedure at first instance
Het gewijzigde voorstel bevat verscheidene wijzigingen met betrekking tot de behandelingsprocedure in eerste aanlegThe examination procedure should be used for the adoption of acts rendering applicable the pre-established maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed.
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor de vaststelling van wetshandelingen die vooraf vastgestelde maximaal toegelaten niveaus van radioactieve besmetting van levensmiddelen en diervoeders toepasselijk maken.Lamifer state that, before and during the examination procedure, they submitted written observations, setting out the.
dat zij vóór en tijdens de onderzoeksprocedure schriftelijke opmerkingen hebben ingediend, waarin zij.the representatives of the country or countries concerned may ask to be informed of the principal facts and considerations resulting from the examination procedure.
de vertegenwoordigers van het betrokken land of de betrokken landen kunnen verzoeken op de hoogte te worden gebracht van de belangrijkste uit de onderzoekprocedure voortvloeiende feiten en overwegingen.These implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 14(2) and with the Financial Regulation.
Deze uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 14, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure en het Financieel Reglement.on 1 November 1978, a number of financing projects were approved under the Council's provisional examination procedure.
is overeenkomstig de binnen de Raad overeen gekomen voorlopige behandelingsprocedure een aantal financieringsprojecten goedgekeurd.Multiannual indicative programmes shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 15(3) of the Common Implementing Regulation.
Indicatieve meerjarenprogramma's worden vastgesteld in overeenstemming met de onderzoeksprocedure als bedoeld in artikel 15, lid 3, van de gemeenschappelijke uitvoeringsverordening.Provide that the examination procedure be accelerated in accordance with Article 31(6)(f);
Bepalen dat de behandelingsprocedure wordt versneld overeenkomstig artikel 31,
