Wat Betekent EXAMINATION PROCEDURE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderzoeksprocedure moet
• onderzoeksprocedure dient

Voorbeelden van het gebruik van Examination procedure should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A recital on either advisory or examination procedure should be added.
Een overweging over hetzij de raadplegingsprocedure, hetzij de onderzoeksprocedure moet worden toegevoegd.

The examination procedure should be used for the adoption of such implementing acts.
Voor de vaststelling van dergelijke uitvoeringshandelingen moet de onderzoeksprocedure worden toegepast.

Taking into account the nature of those implementing acts, in particular their policy orientation nature or their budgetary implications, the examination procedure should in general be used for their adoption, except for measures of a small financial scale.
Omdat deze uitvoeringshandelingen de beleidsoriëntatie betreffen of gevolgen voor de begroting hebben, moet in het algemeen voor hun vaststelling de onderzoeksprocedure worden toegepast, behalve voor maatregelen met een kleine financiële omvang.

The examination procedure should be used for the implementing decisions on the recognition
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor de uitvoeringsbesluiten over de erkenning

their financial implications, the examination procedure should in principle be used for their adoption,
de financiële gevolgen, moet in beginsel de onderzoeksprocedure worden gevolgd voor de goedkeuring ervan,

The examination procedure should be used for establishing targeted Union resettlement schemes given that those schemes have substantial implications.
De onderzoeksprocedure dient te worden gebruikt voor het vaststellen van gerichte hervestigingsregelingen van de Unie, aangezien deze regelingen aanzienlijke gevolgen hebben.

budgetary implications, the examination procedure should in principle be used for their adoption,
hun gevolgen voor de begroting, dient bij de vaststelling ervan in beginsel de onderzoeksprocedure te worden gevolgd, behalve in het geval

The examination procedure should be used for the adoption of the specifications for the electronic exchange of information on driver cards between Member States.
De onderzoeksprocedure dient te worden gevolgd voor de vaststelling van de specificaties voor de elektronische uitwisseling van informatie over bestuurderskaarten tussen de lidstaten.

financial execution nature of those implementing acts, in particular their budgetary implications, the examination procedure should in general be used for their adoption, except for measures of a small financial scale.
de financiële uitvoering betreffen, met name wat de gevolgen voor de begroting betreft, dient voor de vaststelling ervan over het algemeen de onderzoeksprocedure te worden toegepast, behalve voor maatregelen met geringe financiële gevolgen.

The examination procedure should be used for the adoption of implementing acts regarding the adoption,
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor het aannemen van uitvoeringshandelingen voor de vaststelling, intrekking, opschorting

in particular their policy orientation nature or their financial implications, the examination procedure should in principle be used for their adoption, except for technical implementing measures of a small financial scale.
en de eraan verbonden financiële gevolgen moet voor de vaststelling van die handelingen in beginsel de onderzoeksprocedure worden gebruikt, behalve voor technische uitvoeringsmaatregelen van geringe financiële omvang.

The examination procedure should be used for the adoption of acts rendering applicable the pre-established maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed.
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor de vaststelling van wetshandelingen die vooraf vastgestelde maximaal toegelaten niveaus van radioactieve besmetting van levensmiddelen en diervoeders toepasselijk maken.

The examination procedure should be used for the adoption of the implementing acts
Voor de vaststelling van de uitvoeringshandelingen moet de onderzoeksprocedure worden toegepast

The examination procedure should be used for the adoption of those implementing acts given that those acts are measures of general scope within the meaning of Article 2(2)(a) of Regulation(EU) No 182/2011.
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor de vaststelling van die uitvoeringshandelingen, aangezien het gaat om maatregelen van algemene strekking in de zin van artikel 2, lid 2, onder a, van Verordening(EU) nr. 182/2011.

The examination procedure should be used for the adoption of the implementing acts
Voor de vaststelling van de uitvoeringshandelingen moet de onderzoeksprocedure worden toegepast

The examination procedure should be used for adopting implementing decisions on the whole
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor de vaststelling van uitvoeringsbesluiten over de volledige

The examination procedure should be used for the implementing decisions with respect to the objections to harmonised standards which the Commission considers justified and where the references to the harmonised standard
Wanneer de Commissie bezwaren gerechtvaardigd acht tegen een geharmoniseerde norm waarvan de referenties al in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, moet een uitvoeringsbesluit volgens de onderzoeksprocedure worden vastgesteld,

The examination procedure should be be used for implementing acts that lay down common obligations on Member States,
De onderzoeksprocedure moet worden gebruikt voor uitvoeringshandelingen waarin de gezamenlijke verplichtingen van de lidstaten worden vastgesteld,

The examination procedure should be used for the implementing decisions with respect to the objections to the internationally agreed normative documents whose references were already published in the Official Journal of the European Union
Voor de uitvoeringshandelingen moet de onderzoeksprocedure worden toegepast met betrekking tot de bezwaren tegen de internationaal overeengekomen normatieve documenten waarvan de referenties reeds in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt en die de Commissie gerechtvaardigd acht,

male applicants, examination procedures should be gender-sensitive.
mannelijke verzoekers te garanderen, moeten behandelingsprocedures genderinclusief zijn.