I invest you as the king By my supreme executive authority.
Ik investeer je als de koning Door mijn hoogste uitvoerende autoriteit.
The leading circle is the executive authority for all the circles of its province.
De leidende kring is de uitvoerende macht voor alle kringen van zijn provincie.
David told me you're looking for… executive authority.
David vertelde me dat u op zoek bent naar gecentraliseerde, uitvoerende macht.
In one day of terror, the executive authority of Planet Earth will pass to Harmony Shoal.
In één dag van terreur, valt de uitvoerende macht van de Aarde ten deel aan Harmony Shoal.
These people do not have the basic human right of electing their executive authority.
Deze mensen ontberen het fundamentele mensenrecht om hun uitvoerende autoriteit te kiezen.
He retained full executive authority and ministers were responsible only to him.
Hij behield de volledige macht en ministeries waren alleen aan hem verantwoording verschuldigd.
Effective state rule only came with the arrival of a chief with full executive authority.
Effectief staatsbestuur ontstond pas bij het optreden van leiders met volledig uitvoerend gezag.
He retained full executive authority and ministers were responsible only to him.
Hij behield de volledige uitvoerende macht, en de regeringsleden legden alleen verantwoording aan hem af.
I'm the captain of this ship, supreme executive authority.
hoogste uitvoerende autoriteit, en ik verklaar hierbij bij mijn-.
Regarding Mr Rübig's last question: Which executive authority would turn it down if Parliament offers it money?
Nu de laatste vraag van mijnheer Rübig: welke uitvoerende macht zou het aanbod van het Parlement om geld te geven afslaan?
Besides, I'm the captain of this ship, and I hereby declare by my- supreme executive authority.
Trouwens, ik ben de kapitein van dit schip, hoogste uitvoerende autoriteit, en ik verklaar hierbij bij mijn-.
In practice, executive authority is exercised by the Prime Minister
De uitvoerende macht is namens de koningin in handen van de premier
The efficiency of the Union will be greatly improved as soon as the Commission is granted sufficient executive authority to act without the constant interference of the Council.
De efficiëntie van de Unie zal sterk verbeteren zodra de Commissie voldoende uitvoerende bevoegdheden tot optreden krijgt zonder dat de Raad zich daar voortdurend in mengt.
Executive authority rests with the federal government,
De uitvoerende macht berust bij de federale regering,
the United States foresees an executive authority.
de Verenigde Staten voorziet in een uitvoerende autoriteit.
The unification of a whole constellation of settled systems is attended by new distributions of executive authority and additional readjustments of universe administration.
De vereniging van een hele constellatie van bestendigde stelsels gaat vergezeld van nieuwe indelingen van het uitvoerend gezag en nieuwe aanpassingen in het bestuur van het universum.
to follow that practice in the other two areas where the Council enjoys executive authority.
die ook toepassen op de andere twee terreinen waarop de Raad uitvoerende bevoegdheid heeft.
We need to share more work between a legislative authority which authorises and supervises and an executive authority which adopts implementing regulations and which, in our view, must be the Commission.
Het werk moet beter worden verdeeld tussen een wetgevende macht die machtigt en controleert, en een uitvoerende macht die de uitvoerende regelgeving voor zijn rekening neemt. Volgens ons moet deze laatste macht de Commissie zijn.
For this purpose, the competent authority shall be the requested Member State's executive authority if, under the bilateral extradition treaty in force between the United States
Hiertoe is de bevoegde autoriteit de uitvoerende autoriteit van de aangezochte lidstaat indien krachtens het tussen de lidstaat en de Verenigde Staten van Amerika geldende bilateraal
UN mediation efforts which culminated in the New York Agreement in 1962, the Dutch transferred West New Guinea to the United Nations Temporary Executive Authority, which then handed the territory over to the Indonesians in 1963.
Nederland na bemiddeling door de Amerikaanse diplomaat Ellsworth Bunker in New York een akkoord waarbij de zeggenschap betreffende Nederlands-Nieuw-Guinea overging naar de United Nations Temporary Executive Authority, die de soevereiniteit in 1963 zou overdragen aan Indonesië.
If the laws of the requested State do not provide for the punishment of an offence committed outside its territory in similar circumstances, the executive authority of the requested State, at its discretion, may grant extradition
Indien de wetten van de aangezochte staat niet voorzien in de bestraffing van een strafbaar feit dat in soortgelijke omstandigheden buiten zijn grondgebied is gepleegd, kan de uitvoerende autoriteit van de aangezochte staat uitlevering naar eigen inzicht toestaan,
for different offences, the executive authority of the requested State shall determine to which State, if any, it will surrender the person.
beslist de uitvoerende autoriteit van de aangezochte staat of en aan welke staat betrokkene wordt overgeleverd.
the execution is delegated to the excutive department or another executive authority, the Ministry of Planning and Development however has a direct interference in the daily operational decisions within these projects.
wordt de uitvoering gedelegeerd aan het uitvoerend ministerie of andere uitvoerende instantie, terwijl het Ministerie van PLOS in belangrijke mate directe bemoeienis heeft in de dagelijkse operationele beslissingen binnen de projecten.
We must also be effective- we must be able to persuade executive authorities to be effective in implementing our instructions.
We moeten ook effectief zijn en in staat om de uitvoerende macht te bewegen tot daadwerkelijke implementatie van onze aanwijzingen.
Uitslagen: 39,
Tijd: 0.046
Hoe "executive authority" te gebruiken in een Engels zin
Judge Kavanaugh’s judicial record reflects his executive authority absolutism.
It shall be the executive authority of the Association.
Beja: Executive authority rejects more transfers of government skills.
The organisation’s Executive Authority is the Minister of Communications.
Repeal of the Executive Authority (External Relations) Act, 1936.
The executive wields both executive authority and legislative authority.
Obama also used executive authority to rescue the U.S.
Both men unleashed unlimited executive authority to do so.
To separate the executive authority from the legislative authority.
The Executive Committee represents the executive authority of the PLO.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文