Wat Betekent EXPECTED CONSEQUENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwachte gevolgen
• te verwachten gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Expected consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The expected consequences of applying the ACTA2 directive.
De verwachte consequenties van de ACTA2 richtlijn.

Present their solutions and predict the expected consequences;
Presenteer hun oplossingen en voorspel de verwachte gevolgen;

The expected consequences of this decision-making, including profiling,
De verwachte gevolgen van deze besluitvorming, waaronder profilering,

paint an initial picture of the expected consequences.
deze geven een eerste beeld van de verwachte gevolgen.

In view of global warming and the expected consequences, this is a problem that cannot be overestimated.
Gelet op de opwarming van de aarde en de verwachte gevolgen daarvan, is dit een probleem dat niet genoeg aandacht kan krijgen.

In Mr Retureau's view workers should be entitled to be informed about companies' plans to raise capital and expected consequences.
Verder is hij van mening dat de werknemers moeten worden geïnformeerd over de plannen van hun bedrijf om kapitaal aan te trekken en de verwachte gevolgen daarvan.

as well as expected consequences in terms of planning- are further explained.
oorzaken hiervoor alsook verwachtte gevolgen naar planning toe- worden nader toegelicht.

meaningful information about the logic involved, as well as the significance and the expected consequences of such processing for you.
zinvolle informatie over de gebruikte logica evenals het belang en de verwachte gevolgen van dergelijke verwerking voor u.

Like the rapporteur, I believe that the Green Paper lacks an examination of the socio-economic dimension and an analysis of the expected consequences for the populations concerned,
Evenals de rapporteur ben ik van mening dat het groenboek een analyse van de sociaaleconomische dimensie ontbeert, evenals een onderzoek naar de te verwachten consequenties voor de betrokken bevolkingen

despite the Gulf crisis and its immediate and expected consequences.
ondanks de Golf crisis en de onmiddellijke en te verwachten gevolgen daarvan.

respiratory systems were considered as expected consequences of the conditioning regimen
het ademhalingsstelsel werden beschouwd als te verwachten gevolgen van de voorbereidende behandeling

the perceived or expected consequences of the disruption both at national level
de geconstateerde of te verwachten gevolgen van de verstoringen, nationaal

where he discussed the current situation and expected consequences with representatives of the British economic and political world.
de Britse economische en politieke wereld de huidige situatie en de verwachte gevolgen besprak.

will have on societies expected consequences to be enlightened and taken in account by negotiators.
niet alleen de handel, maar zal naar verwachting ook een maatschappelijke impact hebben, die de onderhandelaars voor het voetlicht zullen moeten brengen en waar ze zich rekenschap van dienen te geven.

A number of amendments involve guarantees that, right from the start, an express account should be given of the expected consequences for employment of establishing a European Cooperative Society.
Een aantal amendementen houdt garanties in dat men reeds vanaf het begin uitdrukkelijk de gevolgen moet aangeven die de oprichting van een Europese coöperatieve vennootschap naar verwachting voor de werkgelegenheid zal hebben.

Expect consequences.
Verwacht gevolgen.

You can't just drag me in here and not expect consequences.
Je kunt me niet hierheen slepen en geen gevolgen verwachten.

And not expect consequences. You can't miss an exam.
Je kunt geen proefwerk overslaan en er geen volwassen gevolgen van verwachten.

You can't treat people like slaves and not expect consequences.
Je kunt mensen niet behandelen zoals slaven en geen gevolgen verwachten.

The expected consequence of metabolism of a glycoprotein is via degradation to small peptides
De verwachte consequentie van metabolisme van een glycoproteïne is via degradatie tot kleine peptiden

Structural adjustments in ACP countries and their expected social consequences, in the context of the IVth Lomé Convention;
De structurele aanpassingen in de ACS landen en de te verwachten sociale gevolgen daarvan, in de context van de vierde Overeenkomst;

improve legal certainty without triggering any expected international consequences.
grijze zones aanpakken en de rechtszekerheid verbeteren zonder voorzienbare internationale gevolgen met zich mee te brengen.

But it didn't lead to the expected economic consequences.
Maar het leidde niet tot de verwachte economische consequenties.