Wat Betekent EXPECTED SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwachtte iets

Voorbeelden van het gebruik van Expected something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I expected something more grand.
Ik verwachtte iets groters.

Purple. Hello? I expected something more.
Ik verwachtte iets meer… purper.

I expected something more… purple.
Ik verwachtte iets meer… purper.

I don't know why I expected something from Rosie.
Ik weet niet waarom ik iets verwachtte van Rosie.

I expected something exotic.
Ik had iets exotisch verwacht.

I would have expected something better.
zou ik hebben verwacht iets beters.

I expected something a bit wilder.
Ik had iets wilders verwacht.

Since arabica 100% to 100% we expected something more.
Aangezien arabica 100% tot 100% we verwachten iets.

I expected something else to happen.
Ik had iets anders verwacht.

After knowing your brother, I expected something more… Insane?
Ik kende je broer, dus ik verwachtte iets… Krankzinnigs?

I expected something more grand. I-.
Ik verwachtte iets groters.-Geen idee.

I wouldn't still be standing here in the hall. If I expected something.
Als ik iets verwachtte, stond ik niet in de gang.

No, I just expected something else.
Nee, ik verwachtte iets anders.

When they told us mobile workstations, I expected something else.
Toen vertelden ze ons mobiele werkstations, ik verwacht iets anders.

I expected something more complex.
Ik had iets ingewikkelders verwacht.

On my wedding night. No, but I expected something different.
Nee, maar ik verwachtte iets heel anders op mijn huwelijksnacht.

I really expected something more… I don't know.
Ik verwachtte iets meer… ik weet niet.

I understand, but from two people like you I expected something different.
Ik begrijp het, maar ik verwachtte iets anders van twee mensen zoals u.

Like she expected something. In a good way.
Ze verwachtte iets, op een goede manier.

so I kind of expected something similar.
dus ik verwachtte iets vergelijkbaars.

I expected something more spectacular.
Ik had iets spectaculairders verwacht.

Cristina, on the other hand, expected something very different out of love.
Cristina daarentegen, verwachtte iets heel anders van de liefde.

I expected something different when I saw you.
Ik verwachtte iets heel anders toen ik je zag.

I would have expected something to be missing.
Ik had verwacht dat er iets vermist zou zijn.

I expected something more original than'Ça va.
Ik had iets originelers verwacht dan'Ça va.

Colleagues, we expected something quite different.
Collega's, we verwachtten iets heel anders.

I expected something better than a frozen food store.
Ik verwachtte iets beters dan een diepvrieswinkel.

I was disappointed, I expected something else from this historic city.
Ik was teleurgesteld, Ik verwachtte iets anders van deze historische stad.

Expected something very different out of love. Cristina, on the other hand.
Cristina daarentegen verwachtte iets heel anders van de liefde.

I must say, I expected something more revolutionary from you.
Ik moet zeggen, ik verwachtte iets meer revolutionairs van je.