Wat Betekent EXPORTS SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoer moeten

Voorbeelden van het gebruik van Exports should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The trade balance imports and exports should be fairly equal.
De handelsbalans invoer en uitvoer moet redelijk gelijk zijn.

Imports and exports should be subdivided into: a¡ntra-EU deliveries;
De in en uitvoer moet worden onderverdeeld in..

charges and restrictions on exports should be eliminated.
heffingen en beperkingen op de uitvoer moeten worden uitgeschakeld.

I think that such exports should not be permitted.
Voor de uitvoer van dergelijke apparatuur mag geen toestemming worden verleend.

Such exports should be free from any obligation to present a refund certificate.
Dergelijke uitvoer moet worden uitgesloten van de verplichting tot het overleggen van een restitutiecertificaat.

Of course, it sounds logical when we say that exports should be authorised
Het klinkt uiteraard logisch als we zeggen dat voor de uitvoer van producten eerst toestemming moet worden verleend

Subsidised exports should be subject to limits in terms of quantity and budgetary outlay.
Voor de gesubsidieerde uitvoer moeten derhalve grenzen aan de hoeveelheid en aan de begrotingsuitgaven worden gesteld.

In Turkey, however, the particularly high domestic demand growth is expected to push up real imports of goods by more than 15%, while exports should only increase by 7.
In Turkije zal de bijzonder sterke groei van de binnenlandse vraag naar verwachting echter de reële goedereninvoer met meer dan 15% opdrijven, terwijl de uitvoer slechts met 7% zal stijgen.

In 2001 and 2002, exports should grow somewhat slower as a consequence of the weakening of external demand.
In 2001 en 2002 zal de uitvoer ietwat langzamer groeien ten gevolge van een verzwakking van de buitenlandse vraag.

the ban on mercury exports should be seen in a wider perspective.
het verbod op de uitvoer van kwik moet in een breder perspectief worden gezien.

It concerns the question of whether exports should be authorised after they have taken place
Het gaat om de vraag of er voor de uitvoer van producten toestemming moet worden verleend nadat deze producten zijn uitgevoerd

Exports should be increased and imports reduced to protect the national economies
Men tracht de export te verhogen en de import te beperken om aldus de eigen economie te beschermen

Some moderation is expected next year, but euro area exports should, nevertheless, continue to benefit from favourable global demand conditions in 2005.
Er wordt voor volgend jaar enige matiging verwacht, maar de uitvoer uit de eurozone zou moeten blijven profiteren van de positieve mondiale vraagcondities in 2005.

Exports should increase by 20%, expenditure on research
Verwacht wordt dat de uitvoer zal toenemen met 20%,

The initiative to give free access to European markets for LDCs' exports should be pursued as a useful step to provide increased income opportunities to the poorest countries.
Het initiatief om de Europese markten open te stellen voor export uit de minst ontwikkelde landen dient verder gestalte te krijgen: het is een nuttige stap om de armste landen betere mogelijkheden te verschaffen om inkomsten te verwerven.

including production in the Community, used as a negotiating basis at the end of the period, exports should not exceed an overall figure of 1 230 000 vehicles, for a market of 15.1 million.
die als onderhandelingsgrondslag worden aange houden aan het einde van de betrokken perio de dient deze export niet meer te bedragen dan 1 230 000 voertuigen in totaal voor een markt van 15.1 miljoen mensen.

As a result, exports should remain high in 2017 as Chinese producers continue to benefit from the yuan's exchange rate
Als gevolg daarvan moet de export hoog in 2017 blijven omdat de Chinese producenten blijven profiteren van de yuan wisselkoers en lagere grondstofprijzen,

asprivate consumption should accelerate and exports should follow the recovery in international trade: the expansion could
de particuliere consumptie zou moetenaantrekken en de uitvoer zou moeten stijgen als gevolg van de opleving vande internationale handel:

A ban on transit and exports should also ensure that seal products do not transit through the Community
Daarnaast moet een verbod op doorvoer en uitvoer ook verzekeren dat zeehondenproducten niet door de Gemeenschap worden vervoerd

as private consumption should accelerate and exports should follow the recovery in international trade:
de particuliere consumptie zou moeten aantrekken en de uitvoer zou moeten stijgen als gevolg van de opleving van de internationale handel:

Exports should be limited to finished agricultural products
De uitvoer zou moeten worden beperkt tot verwerkte landbouwproducten

This shows that there is clearly scope for increased production and exports should measures be allowed to lapse,
Er is dan ook voldoende ruimte om de productie en de uitvoer te verhogen indien de maatregelen komen te vervallen,

for products of stubborn European mismanagement, and our efforts to stimulate exports should not be aimed at the poorest
dumpplaats gebruikt te worden voor de producten van hardnekkig Europees wanbeleid en onze exportbevordering moet niet gericht worden op de armste

Whereas the provisions concerning exports should also relate to feedingstuffs since these products are covered by Regulation(Euratom)
Overwegende dat de bepalingen inzake de uitvoer ook betrekking moeten hebben op diervoeders, aangezien deze produkten om redenen van volksgezondheid onder Verordening(Euratom)

imported or exported, should not be made public until the appropriate authorities have been notified.
geïmporteerd of geëxporteerd zijn, zullen niet eerder bekendgemaakt worden dan nadat de bevoegde autoriteiten zijn ingelicht.

Proof that the products have been exported should be supplied in the same way as for refunds,
het bewijs dat de producten zijn uitgevoerd, moet, zoals voor restituties, worden geleverd overeenkomstig het bepaalde in Verordening(EG)