Wat Betekent FAR-REACHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ver
• verstrekkende
• verregaande
• verreikende
• vergaande
• ingrijpende
• grote
• verdergaande
• diepgaande
• vérstrekkende
• doorgedreven
• vérgaande
• vèrstrekkende

Voorbeelden van het gebruik van Far-reaching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This has far-reaching consequences.
Dit heeft verstrekkende gevolgen.

The aims set out are just not far-reaching enough.
De genoemde doelstellingen gaan gewoon niet ver genoeg.

This has far-reaching consequences.
Dit heeft vergaande consequenties.

The Council' s limit values are not as far-reaching.
De grenswaarden van de Raad gaan niet allemaal even ver.

This could have far-reaching implications.
Dat kan grote gevolgen hebben.

Far-reaching rights for investors.
Verregaande rechten voor investeerders.

Leeds shows a far-reaching interest in Bolasie.
Leeds toont verregaande interesse in Bolasie.

Far-reaching impact on all of society.
Ingrijpende impact op hele samenleving.

Dr. Carr said it could have far-reaching consequences.
Het kan verstrekkende gevolgen hebben.

Often with far-reaching consequences and medication.
Vaak met ingrijpende consequenties en medicatie.

The best evidence of our far-reaching quality?
Het beste bewijs van onze doorgedreven kwaliteit?

A very big far-reaching, complex organization.
Een heel grote, verreikende, complexe organisatie.

The Green Climate Fund has far-reaching ambitions.
Het Groene Klimaatfonds heeft grote ambities.

Far-reaching technologies need to be discovered first.
Er moeten eerst vergaande technologieën worden ontdekt.

Mr. Hailey's case has far-reaching ramifications.
Mr. Hailey's zaak heeft verregaande gevolgen.

The applications of this technology are very far-reaching.
De toepassingen van deze technologie zijn zeer vergaande.

All this has far-reaching political consequences.
Dit alles heeft verstrekkende politieke gevolgen.

For the military organization this had far-reaching consequences.
Dit had vergaande consequenties voor de militaire organisatie.

This could have far-reaching consequences, Mrs Barden.
Dit kan verstrekkende gevolgen hebben, Mrs Barden.

But most of the extremists, on the contrary, have far-reaching ideals.
Maar de meeste extremisten hebben juist vérgaande idealen.

Leeds United shows far-reaching interest in Bolasie.
Leeds United toont verregaande interesse in Bolasie.

Far-reaching restrictions on the use of HFCs are technically possible.
Vergaande beperking van het gebruik van HFK's is technisch mogelijk.

This kind of extension has far-reaching consequences.
Zo'n uitbreiding heeft grote consequenties.

Lack of far-reaching reforms of the pension system.
Gebrek aan verreikende hervormingen van het pensioenstelsel.

That pronouncement will have far-reaching consequences….
Die uitspraak zal vérstrekkende gevolgen hebben….

This far-reaching ambition is dead and buried for the time being.
Die doorgedreven ambitie is voorlopig dood en begraven.

The spiritual amputation had far-reaching consequences.
De spirituele amputatie had verstrekkende gevolgen.

This can have far-reaching consequences for both buyer and seller.
Dit heeft verstrekkende consequenties voor koper en verkoper.

His visit has unexpected and far-reaching consequences.
Zijn bezoek heeft onverwachte en verstrekkende gevolgen.

This has far-reaching consequences for the couple's interaction.
Dit heeft verstrekkende gevolgen voor de interactie in het koppel.

Hoe "far-reaching" te gebruiken in een Engels zin

Government have far reaching implications worldwide.

But had far reaching social implications.

This can have far reaching consequences.

Our struggle has far reaching significance.

have far reaching effects and externalities.

This distinction has far reaching ramifications.

The paddocks provide far reaching views.

would have more far reaching consequences.

Elevated position with far reaching views.

This concept has far reaching consequences.

Hoe "verstrekkende, verregaande" te gebruiken in een Nederlands zin

Verstrekkende gevolgen van regelmatige posttransplant toezicht.

Simpele vragen met soms verstrekkende antwoorden.

Maar dat heeft wel verstrekkende gevolgen.

Gij zult verregaande consequenties niet schuwen.

Dit betekent verregaande integratie van ICT.

Deze verregaande digitalisering maakt enorme stappen.

Feys werd beschuldigd van verregaande pesterijen.

met verregaande gevolgen voor onze voedselvoorziening.

Dit kan leiden tot verregaande restauratie.

Die verbazing getuigt van verregaande naïviteit.