Wat Betekent FELLOW CONSPIRATORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mede-samenzweerders

Voorbeelden van het gebruik van Fellow conspirators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Greetings, fellow conspirators.
Gegroet, mede-samenzweerders.

Stieff held out for several days against all attempts to extract the names of fellow conspirators.
Stieff hield enkele dagen stand tegen de pogingen van de Gestapo om de namen van collega-samenzweerders te bekomen.

My fellow conspirators believe.
Mijn mede-samenzweerders geloven.

Of the armed services, had illegal oaths in their pockets. His fellow conspirators, including disaffected members.
Hadden illegale eden in hun zak. Zijn mede-samenzweerders, waaronder ontevreden leden van gewapende diensten.

His fellow conspirators, including disaffected members of the armed services, had illegal oaths in their pockets.
Hadden illegale eden in hun zak. Zijn mede-samenzweerders, waaronder ontevreden leden van gewapende diensten.

In fact, I am the thief and God's temple is the tomb of gold. My fellow conspirators believe that the fortune was stolen from them.
Mijn mede-samenzweerders geloven… dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd… en is Gods tempel het graf van het goud. van hen, maar in feite, ben ik de dief.

My fellow conspirators believe and God's Temple is the tomb of gold. that the confiscated fortune has been stolen from them,
En is Gods tempel het graf van het goud. Mijn mede-samenzweerders geloven… dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd… van hen,

That the confiscated fortune has been stolen from them, My fellow conspirators believe when in fact,
En is Gods tempel het graf van het goud. dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd… Mijn mede-samenzweerders geloven… van hen, maar in feite,

My fellow conspirators believe that the confiscated fortune has been stolen from them,
Mijn mede-samenzweerders geloven… dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd…

And God's temple is the tomb of gold. that the confiscated fortune has been stolen… from them, when in fact, I am the thief… My fellow conspirators believe.
Mijn mede-samenzweerders geloven… dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd… en is Gods tempel het graf van het goud. van hen, maar in feite, ben ik de dief.

But when he heard that he and his fellow conspirators were to be tried for treason, he sensed that his big chance had come.
Maar toen hij hoorde dat hij en zijn handlangers zouden worden… aangeklaagd voor landverraad… zag hij daar een geweldige kans in.

They brought him in to be recruited by a local terrorist cell, the idea being that he would help plan a major attack but ultimately betray his fellow conspirators.
Zij haalden hem aan boord voor aanwerving door een terroristische cel. Hij moest een grote aanslag plannen… Om daarna z'n collega samenzweerders te verraden.

You are under investigation with fellow conspirators for a numerous murders,
Je bent in ondervraging met collega samenzweerders voor een groot aantal moorden,

to be followed in rapid succession by a landslide of fellow conspirators.
dit wordt gevolgd, in een snelle opeenvolging, door een aardverschuiving van collega-samenzweerders.

My fellow conspirators believe that the confiscated fortune… has been stolen from them… when in fact, I am the thief, and God's temple is the tomb of gold.
En is Gods tempel het graf van het goud. dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd… Mijn mede-samenzweerders geloven… van hen, maar in feite, ben ik de dief.

From them, when in fact, I am the thief… My fellow conspirators believe… and God's temple is the tomb of gold.
Mijn mede-samenzweerders geloven… dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd… en is Gods tempel

My fellow conspirators believe… and God's temple is the tomb of gold.
En is Gods tempel het graf van het goud. dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd… Mijn mede-samenzweerders geloven… van hen, maar in feite,

And God's temple is the tomb of gold. My fellow conspirators believe… that the confiscated fortune has been stolen… from them,
Mijn mede-samenzweerders geloven… dat het in beslag genomen fortuin gestolen werd… en is Gods tempel het graf van het goud.

Allowance! Why, I'm just liable to send you off to jail with this criminal here, as a fellow conspirator, a partner in crime!
Ik ben gewoon aansprakelijk om je naar de gevangenis te sturen met deze crimineel hier, Toelage! als mede-samenzweerder, een partner in misdaad!

a live drama,"Gunpowder Guy" in which future"Doctor Who" actor Patrick Troughton played Guy Fawkes and Letts a fellow conspirator.
het drama,"Gunpowder Guy", waarin de toekomstige"Doctor Who"-acteur Patrick Troughton de rol speelde van Guy Fawkes en Letts die van een medetrawant.

Jocelyn, you need only name Farlow as your fellow conspirator.
Jocelyn, je hoeft Farlow alleen maar te noemen als je medesamenzweerder.