All figures given in this section are adjusted for seasonal fluctuations. Word processors and office computers are included in the figures given in Section 5.1.
Tekstverwerkers en kantoorcomputers maken deel uit van de in§ 5.1 gegeven cijfers.The figures given here are cumulative; They cannot, therefore, be related precisely to the figures given above for insurance markets.
Zij kunnen derhalve niet nauwkeurig worden gerelateerd aan de boven voor ver zekeringsmarkten gegeven cijfers.The figures given in this report may not therefore necessarily reflect the present position.
De in dit rapport vermelde cijfers geven dus niet noodzakelijkerwijs de situatie op de verschijningsdatum weer.The number of hectares for which grubbing up may be authorized in each of the years concerned may not exceed the figures given below.
Het aantal hectaren dat in elk jaar mag worden gerooid, mag de hieronder vermelde cijfers niet overschrijden.reiterating that the figures given for the French market are representative of their overall European market.
de voor de Franse markt verstrekte cijfers representatief zijn voor hun totale Europese markt.Figures given in the Charter of Rome are useful reminders:
Het Handvest van Rome vermeldt cijfers die niet genoeg kunnen herhaald worden:However,"total" hours worked is an accurate designation only in the sense that the figures given combine normal hours and overtime hours.
Het"totaal" aantal gewerkte uren is echter alleen in die zin een nauwkeurige aanduiding dat de gegeven cijfers gewone(normale) en overwerkuren combineren.The figures given above were obtained by searching the media intensively for reports on activities in which NWO is involved.
De hierboven vermelde cijfers zijn tot stand gekomen door de media intensief te screenen op berichten van activiteiten waarbij NWO actief betrokken is.It should be borne in mind that even at current prices the figures given in this report for capital expenditure in 1975 and 1976 may differ from those in the 1976 report.
Opgemerkt dient te worden dat de in dit verslag vermelde cijfers voor de investeringsuitgaven in 1975 en 1976 zelfs bij lopende prijzen kunnen afwijken van de cijfers in het verslag over 1976.The figures given represent the number of cases in which one(or more)
De vermelde cijfers geven het aantal zaken weer waarin een(of meer)Detailed and accurate figures for ERDF spending on TEN projects are therefore not available at present and any figures given are to be considered as the best available estimates.
Gedetailleerde en nauwkeurige cijfers voor de uitgaven van het EFRO aan TEN-projecten zijn daarom momenteel niet beschikbaar en de wel verstrekte cijfers moeten worden beschouwd als de best beschikbare schattingen.NWO taskforces NGI and ACTS: The figures given here relate to researchers funded by means of subsidies granted by NGI or ACTS.
NWO-regieorganen NGI en ACTS: De hier vermelde getallen hebben betrekking op de onderzoekers die werkzaam zijn op een door NGI of ACTS verleende subsidie.this study clearly and provide a background against which a relative interpretation can be made of the figures given in the various tables, a brief summary will now be given of each of these reports.
een achtergrond te geven waartegen een relatieve interpretatie kan worden gemaakt van de in de verschillende tabellen gegeven cijfers, volgt nu een korte samenvatting van elk der rapporten.The figures given by ancient historians for the size of the Roman army engaged in the battle are unlikely,
De aantallen gegeven door de antieke historici voor de grootte van het Romeinse leger zijn weinig aanneembaar, want ze staan bekendHowever, it should be taken into account that the job creation figures given in the grant application only reflect the current situation- creation of,
Er moet echter rekening mee worden gehouden dat de in de subsidieaanvraag vermelde cijfers over het scheppen van banen slechts de huidige situatie weergeven‑ oprichten vanThe figures given- 0.6% of GDP
De cijfers die worden gegeven, namelijk 0, 6% van het BBPAll the figures given in this section are, of course,
Alle in dit hoofdstuk vermelde cijfers zijn vanzelfsprekend zuiver indicatief:Some figures give an idea of the costs that contributes the Foundation.
Enkele cijfers geven een idee van de kosten die de Foundation draagt.The figures give an indication of the size of the potential target group.
De onderstaande cijfers geven een indicatie van de omvang van de potentiële doelgroep.Now our disk is going to look like the figure given next: A.
Nu gaat onze schijf als het daarna gegeven cijfer kijken.The figures give the average number of hours per day.
Getallen geven het gemiddeld aantal uren per dag.The figures give the number of hours per week.
De getallen geven het aantal uren per week weer.The figure given next shows the MBR of a Disk with FAT32 partitions.
Het cijfer gegeven volgende toont MBR van een Schijf met verdelingen FAT32.The DBR of a FAT32 File System has been given in the figure given next.
DBR van een Systeem van het fat32- Dossier is gegeven in het daarna gegeven cijfer.The disk now looks like the figure given below.
De schijf kijkt nu als het hieronder gegeven cijfer.Now you need to select the defragmentation method as illustrated in figure given below.
Nu moet je de defragmentatie te selecteren, zoals weergegeven in onderstaande figuur gegeven.These figures give an idea of the scale
Deze cijfers geven een idee van de omvangThese figures give a more or less representative picture of developments in the field of payment systems, used in Dutch industry as a whole.
De cijfers geven een min of meer representatief beeld van de ontwikkelingen op het gebied van de beloning in de Nederlandse industrie als totaliteit.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.053
The figures given are more than just statistics.
Tables and figures given the number and title.
Again, very correct figures given the embedded configuration.
Statistics are figures given in percentages or ratios.
The figures given in the report are staggering.
Take a look at the figures given below.
We’re challenging the figures given by the MOJ.
If the figures given by the right hon.
The figures given are for the preferred configuration.
That should decrease the power figures given by MyDigitalDiscount.
Laat meer zien
De vermelde cijfers in de tekening staan voor het aantal centimeters.
Nieuwe cijfers geven that het U.S.
Alle hiervoor vermelde cijfers komen zoals gezegd van pas afgestudeerden.
De bij de rubrieken vermelde cijfers verwijzen naar de toelichtingen.
Verschillen tussen de vermelde cijfers en de officiële cijfers zijn mogelijk.
De vermelde cijfers zijn bepaald volgens de voorgeschreven meetmethode.
Dit zet de vermelde cijfers in de (half)jaarrekening in perspectief.
Alle vermelde cijfers dateren van 2011 tenzij anders vermeld.
De vermelde cijfers zijn ons verstrekt door de gemeenten.
Cijfers geven richting maar onvoldoende grip.