Wat Betekent FILL THE VOID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vullen de leegte
• de leegte opvullen
• leegte opvul

Voorbeelden van het gebruik van Fill the void in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You gotta fill the void.
Je moet de leegte vullen.

I fill the void up with polished dark.
Ik vul de leegte op met gepolijst donker.

That's what will fill the void.
Dat zal die leegte vullen.

And fill the void of power?
En de leegte van de macht vullen?

I wanted to try fill the void.
Ik wilde de leegte opvullen.

Fill the void with our vacuum solutions.
Vul de leegte met onze vacuŁmoplossingen.

Nothing, nothing could fill the void!
Niets, niets kon de leegte vullen!

They fill the void, but remain hollow themselves.
Ze vullen de leegte, maar blijven zelf hol.

Oh therapy can you please fill the void?
Oh therapie, kunt u vullen de leegte?

Nothing can fill the void of being alone.
Niks kan de leegte van de eenzaamheid vullen.

I want you to help me fill the void.
Jij moet me helpen de leegte op te vullen.

He will fill the void. Battalion Chief Pat Pridgen.
Bataljon Chief Pat Pridgen zal de leegte opvullen.

You might know her from Fill the Void.
Je kent haar misschien van Fill the Void.

Something had to fill the void. And that something was barbershop.
Iets moest de leegte vullen en dat was barbershop.

It's on because something has to fill the void.
Het is er alleen om de leegte te vullen.

But nothing could fill the void growing deep in Tarzan's heart.
Maar niets kon de leegte vullen diep in Tarzan's hart.

town can fill the void.
stad kan die leegte vullen.

She helped fill the void that was left by our mom.
Ze hielp de leegte te vullen, die door onze moeder achtergelaten was.

I wonder if Morell could fill the void.
Ik vroeg me af of Morell die leegte zou kunnen opvullen.

We fill the void after the initial incubation phase.
We vullen de leegte na de eerste incubatiefase.

Just a few things I stole to help fill the void.
Een paar dingen die ik heb gepikt om de leegte te vullen.

But you gotta fill the void somehow. I went a little overboard today.
Ik overdrijf een beetje, maar een mens moet de leegte opvullen.

Just a few thing I stole to help fill the void.
Slechts een paar dingen die ik gestolen om de leegte te vullen.

Only light can fill the void and engender actions created in love.
Alleen licht kan de leegte vullen en handelingen oproepen die in liefde zijn ontstaan.

People want to look for fulfillment, fill the void.
Mensen willen op zoek gaan naar vervulling, de leegte opvullen.

I told you good friends can fill the void your father left behind.
Goede vrienden kunnen de leegte van je vader vullen.

I am sure that you like it, the fact that I fill the void.
Je vindt het vast prettig dat ik de leegte opvul.

Folks like me will come in and fill the void. And hey, if that's what they want.
Komen mensen als ik om de leegte te vullen. En, als dat is wat ze willen.

I am sure that you like it, the fact that I fill the void.
Ik weet zeker dat u het prettig vindt, dat ik die leegte opvul.

It's a matter of time before I fill the void in that corner office right next to your father.
Het is een kwestie van tijd voor ik dat hoekkantoor naast je vader, opvul.