Wat Betekent FINALLY TOLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft eindelijk verteld
• uiteindelijk vertelde
• uiteindelijk zei
• heb eindelijk verteld
• eindelijk zei

Voorbeelden van het gebruik van Finally told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I finally told her.
Ten slotte zei ik tegen haar.

I'm glad you finally told me.
Ik ben blij dat je het me eindelijk verteld hebt.

I finally told him.
Ik heb het hem eindelijk verteld.

What did you do? I finally told her.
Ik heb het haar uiteindelijk verteld.

I finally told my dad.
Ik vertelde het uiteindelijk tegen mijn vader.

Wow. But when I finally told her.
Maar toen ik het haar uiteindelijk vertelde, wauw.

So I finally told him,"Screw it.
Dus ik heb uiteindelijk hem verteld,"Laat maar.

I'm just glad he finally told you.
Ik ben blij dat hij het je eindelijk heeft verteld.

And she finally told me the whole story.
Uiteindelijk vertelde ze me het hele verhaal.

I am so glad Kim finally told you.
Ik ben zo blij dat Kim je het eindelijk heeft verteld.

So… I finally told my mother.
Uiteindelijk zei ik tegen mijn moeder… dat ze de pot op kon.

Ignacio Cortina. EZ finally told me.
Ignacio Cortina. EZ heeft het me eindelijk verteld.

You finally told her not to worry.
Uiteindelijk zei je, dat ze zich geen zorgen moest maken.

I guess her auntie finally told her I was out.
Ik denk dat haar tante eindelijk verteld heeft dat ik vrij was.

I finally told Lena I'm Supergirl.
Ik heb Lena eindelijk verteld dat ik Supergirl ben.

And so, when I was 15, I finally told my auntie.
En dus, toen ik 15 was, heb ik eindelijk vertelde mijn tante.

I finally told him to just leave me alone.
Uiteindelijk zei ik dat hij mij met rust moest laten.

But when I finally told her, wow.
Maar toen ik het haar uiteindelijk vertelde, wauw.

I finally told my father, Not to worry. but he said.
Uiteindelijk vertelde ik het mijn vader, maar hij zei.

Till he finally told it.
Tot hij het uiteindelijk vertelde.

I finally told my father, Not to worry. but he said.
Uit eindelijk vertelde ik het aan mijn Vader, Maar die zei.

Dealt with it? She finally told me what you did.
Ze heeft mij eindelijk verteld wat je gedaan hebt..

EZ finally told me. Ignacio Cortina.
Ignacio Cortina. EZ heeft het me eindelijk verteld.

One of the kindergarteners finally told their parents the whole story.
Eén van de kleuterleidsters vertelde eindelijk de ouders het hele verhaal.

I finally told my father, but he said.
Uit eindelijk vertelde ik het aan mijn Vader, Maar die zei.

Sawyer finally told you.
Sawyer heeft het je uiteindelijk verteld.

Finally told her I was out. Chivonne? I guess her auntie.
Chivonne? Ik denk dat haar tante eindelijk verteld heeft dat ik vrij was.

And Spencer finally told her friends the truth about Toby.
En Spencer vertelde eindelijk haar vriendinnen over Toby.

I finally told my father, Not to worry. but he said.
Eindelijk zei ik het tegen m'n vader, maar hij zei:.

Thanks. daphne finally told me what happened with emmett.
Dank je. Daphne heeft mij eindelijk verteld wat er met Emmett is gebeurd.

Hoe "finally told" te gebruiken in een Engels zin

It's time I finally told the whole story.

After much persistence, I finally told him yes.

I got exasperated and finally told him "Look.

Beto finally told them, they could look elsewhere.

That's when Jim finally told me about it.

You are ‘not breath!'” I finally told him.

and finally told everyone they could turn back.

My father had finally told them to stop.

And I finally told the Rebbe, "Thank you."

George [Cukor] finally told me all about it.

Hoe "uiteindelijk zei, uiteindelijk vertelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteindelijk zei hij: 'Zeg maar Frits.’

Uiteindelijk zei ze: 'Hoor mij bezig.

Uiteindelijk zei ik: ‘Nou … eh ja, weleens.

Uiteindelijk zei ik het tegen mijn dochter.

Maar uiteindelijk zei hij: "Ik ga terug.

Het meisje uiteindelijk vertelde haar ouders.

Uiteindelijk zei collega: you have 'telefonnumber'?

Uiteindelijk zei ze: "Je hebt gelijk.

Uiteindelijk zei hij ‘nee’ tegen de pijplijn.

Uiteindelijk zei een vriendje: we moeten kraken.