Wat Betekent FIRST COMMON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste gemeenschappelijke
• eerste gezamenlijke

Voorbeelden van het gebruik van First common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bosch launched the first common rail system in 1997.
Bosch lanceerde in 1997 het eerste common rail-systeem.

This first common market, the first supranational institutions- Europe is beginning to unite!
In deze eerste gemeenschappelijke markt, deze eerste supranationale instellingen, zien we het begin van de eenwording van Europa!

On Monday the 18th of July we had our first common activity: a movie night!
Op maandag 18 juli hadden we onze eerste gezamenlijke activiteit: filmavond!

Their first common goal is to destroy Syria.
Hun eerste gemeenschappelijke doel is het verwoesten en ontmantelen van Syrië.

Atos wins strategic contract with ASOIF to develop the first common data platform for sport.
ASOIF kiest voor Atos voor ontwikkeling eerste gemeenschappelijke dataplatform voor sport.

The spouses' first common habitual residence after the conclusion of the marriage.
De eerste gemeenschappelijke gewone verblijfplaats van de echtgenoten na de huwelijkssluiting.

Home/ Newsroom/"Atos wins strategic contract with ASOIF to develop the first common data platform for sport.
Nederland/ Nieuws/ ASOIF kiest voor Atos voor ontwikkeling eerste gemeenschappelijke dataplatform voor sport.

Are equal to each other. Euclid's first common notion is this, Things which are equal to the same thing.
Dingen die gelijk zijn aan hetzelfde, zijn ook gelijk aan elkaar. Euclides' eerste algemene inzicht is als volgt.

With the accession of Finland in January 1995, the European Community acquired its first common border with a Tacis country.
Met de toetreding van Finland in januari 1995 kreeg de Europese Gemeenschap haar eerste gemeenschappelijke grens met een Tacis-land.

The law of the State of the spouses' first common habitual residence after their marriage
Het recht van de staat van de eerste gewone gemeenschappelijke verblijfplaats van de echtgenoten

we shall have the opportunity to hold the first common European debate.
Europees Parlement in juni, krijgen we de kans om het eerste gemeenschappelijke Europese debat te voeren.

The Commission will build on its External Tax Strategy with the aim of establishing the first common EU list of such tax jurisdictions as rapidly as possible.
De Commissie zal voortbouwen op haar externe belastingstrategie, met als doel zo snel mogelijk de eerste gemeenschappelijke Europese lijst met zulke belastingjurisdicties op te stellen.

It is my prediction that Commission study will report in favour of mandatory accessibility provisions for those vehicles before the Council has even adopted its first common position.
Ik voorspel dat dit onderzoek de Commissie, nog voordat de Raad zijn eerste gemeenschappelijk standpunt heeft ingenomen, ertoe zal brengen voor bindende voorschriften voor de toegankelijkheid van dit type voertuigen te pleiten.

If no choice of law is made, then the applicable law is the law of the first common habitual residence of the spouses,
Bij gebrek aan rechtskeuze is het toepasselijke recht het recht van de eerste gemeenschappelijke gebruikelijke verblijfplaats van de echtgenoten,

This first common strategy will strengthen the strategic partnership between Russia
Doel van deze eerste gemeenschappelijke strategie is de versterking van het strategisch partnerschap tussen Rusland

it is with great excitement that we now await the High Representative's proposal for the first common European security strategy.
veiligheidsbeleid te gaan voeren. Wij kijken met spanning uit naar het voorstel van de Hoge Vertegenwoordiger voor een eerste gemeenschappelijke Europese veiligheidsstrategie.

If the spouses have neither a first common habitual residence
Als de echtgenoten noch een eerste gemeenschappelijke gebruikelijke verblijfplaats noch dezelfde nationaliteit hebben,

we should obtain the first common European debate on our common future,
dan zouden we het eerste gemeenschappelijke Europese debat over onze gemeenschappelijke toekomst krijgen

the law of the state where the spouses establish their first common habitual residence after the celebration of marriage.
het recht van de staat waar de echtgenoten hun eerste gemeenschappelijke gewone verblijfplaats vestigen na het voltrekken van het huwelijk.

is not only the first common policy in the true sense of the term,
is niet alleen het eerste gemeenschappe lijke beleid in de ware zin van het woord,