Voorbeelden van het gebruik van Flemish opera in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He has been the harpsichordist for Flemish Opera productions since 2002.
After the Second World War ended, he started to sing at the Flemish Opera.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog zong hij in de opera van Straatsburg.At the Flemish Opera, he performs in<3RT 2GET,
Aan de Vlaamse Opera werkt hij mee aan <3RT2GET,In 1909 he was appointed as second conductor at the Royal Flemish Opera.
In 1909 werd hij benoemd tot tweede dirigent van de Koninklijke Vlaamse Opera.For music theater Transparant and the Flemish Opera he re-worked/ directed” Koningin van de Nacht” by W.A.
Voor muziektheater Transparant en de Vlaamse Opera herwerkte/regisseerde hij“Koningin van de Nacht” van W.A.De Abstracte Schilderkunst in Vlaanderen is presented in the Flemish Opera in Antwerp.
De Abstracte Schilderkunst in Vlaanderen wordt in de Vlaamse Opera in Antwerpen voorgesteld.In January 2008 the Flemish Opera will perform Luc Van Hove's La Strada,
In januari 2008 brengt de Vlaamse Opera La Strada van Luc Van Hove in première,Marijke is also the current Pilates teacher at the Flemish Opera Studio in Gent.
Marijke geeft momenteel eveneens les in de Vlaamse Opera Studio in Gent.The Flemish Opera, the Philharmonic orchestra of Liège,
Onder meer de Vlaamse Opera, het Filharmonisch Orkest van Liège,It had to wait till 1997 when Marc Minkowski performed it with the orchestra of Flemish Opera.
Die diende te wachten tot 1997 waar Marc Minkowski het uitvoerde met het orkest van de Vlaamse Opera.On Thursday 20 October, a second film music concert will be held at the Flemish Opera Ghent with Polish film music by composers such as Jan A.P.
Op donderdag 20 oktober wordt in de Vlaamse Opera van Gent een 2de filmmuziekconcert georganiseerd met Poolse filmmuziek van o.a.She has also performed in various opera productions of Muziektheater Transparant and the Flemish Opera.
Ook heeft zij meegespeeld in verschillende operaproducties door Muziektheater Transparant en de Vlaamse Opera.2min. from the Flemish Opera and 5min. from the famous Meir
2 minuten van de Vlaamse Opera en 5 minuten van de beroemde MeirShe debuted with Ozewiezewatte, a book with children's songs performed by the children's choir of the Flemish Opera.
Ze debuteerde met Ozewiezewatte, een boek met kinderliedjes, ingezongen door het kinderkoor van de Vlaamse Opera.It was eventually decided to proclaim the 1919-1920 season the jubilee season, and to put two popular Flemish operas on again, Jan Block's'Herbergprinses'(The Inn's Princess)
Uiteindelijk werd het seizoen 1919-1920 uitgeroepen tot jubileumseizoen waarbij tijdens een feestweek in maart 1920 twee populaire Vlaamse opera's werden hernomen, zijnde'Herbergprinses' van Jan Blockxsteps from Law Courts and Flemish Opera Ghent.
op enkele passen van Justitiepaleis en Vlaamse Opera Gent.Hendrik Fontaine, Tokkie took financial responsibility for the new Flemish Opera in the period 1893-96, at a time when the viability of this company was still questioned.
Henry Fontaine nam Tokkie de financiële verantwoordelijkheid op voor de nieuwe Vlaamsche Opera in het tijdvak 1893-96, op een ogenblik waarop de levensvatbaarheid van deze onderneming nog in twijfel werd getrokken.steps from Law Courts and minutes from Flemish Opera Ghent.
op steenworpafstand van Justitiepaleis en op loopafstand van Vlaamse Opera Gent.She has also made pictures for the Flemish Opera, a series about the Schelde
Ze maakt ook foto's voor de Vlaamse Opera, een reeks over de Scheldea year later in the Flemish Opera.
een jaar later in de Vlaamse Opera.It was probably intended to add luster to the silver jubilee of the Antwerp Royal Flemish Opera in 1918, but World War I precluded that.
Vermoedelijk was die religious music in the language of the people, for a Flemish Opera and a Flemish Festival,
voor religieuze muziek in de volkstaal, voor een Vlaamse opera en een 
