Wat Betekent FOREBEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorouders
• voorvaderen
• voorgangers

Voorbeelden van het gebruik van Forebears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Land of your forebears.
Land van je voorouders.

Our forebears Had the same roots.
We hebben dezelfde voorouders.

Land of your forebears.
Het land van uw voorouders.

If our forebears could wear it… so can I.
Als onze voorouders het konden dragen… ik ook.

Land of your forebears.
Land van jullie voorvaders.

Your forebears were dragged in chains from this continent.
Uw voorouders zijn geboeid weggesleept naar de katoenplantages.

It was sold to my forebears.
Verkocht aan m'n voorouders.

A price that our forebears paid in hard currency.
Een prijs die onze voorouders met harde munt betaalden.

It's the mark of your forebears.
Het teken van je voorouders.

Your forebears feared God because he was mighty and mysterious.
Jullie voorvaderen vreesden God omdat hij machtig en mysterieus was.

For which our forebears fought.
Dat waar onze voorvaderen voor vochten.

The line that joins them to their forebears.
De lijn die ze bindt met hun voorouders.

As my Italian forebears would say.
Zoals mijn Italiaanse voorouders zeiden.

Mithril… it was called by my forebears.
Mithril. Het was gemaakt door mijn voorouders.

It's that of our forebears and our heirs.
Het is het land van onze voorouders en onze kinderen.

These are two of my illustrious forebears.
Dit zijn twee van mijn illustere voorouders.

The strategy of their forebears has borne fruit.
De strategie van hun voorouders heeft vrucht afgeworpen.

It's the language and accent of our forebears.
De taal én het accent van onze voorouders.

For which our forebears fought are still at issue around the globe--.
Dat waar onze voorvaderen voor vochten is nog steeds belangrijk overal ter wereld.

It's the mark of your forebears.
Het is het merkteken van je voorouders.

Not just Andreas himself but his forebears too were already connected to the Royal Court.
Niet alleen Andreas maar ook zijn voorvaderen hadden al een band met het hof.

Mithril… it was called by my forebears.
Mithril" werd het genoemd door mijn voorouders.

So their forebears had been through the same historic events we have been recalling.
En hun voorgangers hebben de historische gebeurtenissen meegemaakt, waarvan ik hiervoor verhaalde.

I now know why you revere our Latin forebears.
Ik weet nu waarom je onze Latijnse voorouders vereert.

For millennia the Illuminati and their forebears have adversely impacted every aspect of life on Earth.
Millennialang hebben Illuminati en hun voorvaderen ieder aspect van leven op Aarde vijandig/ongunstig beïnvloed.

Had mortally insulted him and his forebears.
Alsof de gevaartes hem en z'n voorvaderen dodelijk beledigd hadden.

Jesus transcended all the teachings of his forebears when he boldly substituted clean hearts for clean hands as the mark of true religion.
Jezus reikte boven alle leringen van zijn voorvaderen uit toen hij stoutmoedig reine handen verving door reine harten als het kenmerk van ware religie.

Jordan Chase must suffer for the sins of his forebears.
Jordan Chase moet boeten voor de zonden van z'n voorvaderen.

In the same spirit which motivated my Hashemite forebears, I have come to you as an advocate of peace
In dezelfde geest als mijn Hasjemitische voorvaderen, ben ik naar U toegekomen als pleit bezorger voor vrede

Most likely recognized their resemblance to their forebears.
Herkenden waarschijnlijk de gelijkenis met hun voorvaderen.

Hoe "forebears" te gebruiken in een Engels zin

John Calder’s forebears were brewers in Alloa.

Dog and ear forebears detect impervious video.

The place where our forebears praised you”.

The place where our forebears praised you.

His forebears in Virginia had owned people.

Like their forebears they were rigid Calvinists.

My forebears worked hard and built things.

Hulky Daryle winkles, suffixes uncurl forebears incommunicado.

Toxophilite Rubin ventures, Mississippian forebears electrolysing foully.

Trace your forebears and ancestors in Ware.

Hoe "voorgangers, voorouders, voorvaderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze voorgangers hadden blijkbaar hetzelfde idee,.

Onze voorgangers aten inderdaad geen brood.

Voorouders (en nakomelingen) van Daniel Hendriksz.

Onze voorouders hadden geen warme douche.

Mijn voorgangers hebben juiste diodes genoemd.

Voorouders (en nakomelingen) van Barendje Thomasdr.

Dat hebben zijn voorgangers ook geprobeerd.

Onze rondtrekkende voorvaderen schreven niets op.

Komen voorouders niet uit deze regio?

Hun voorouders waren niet allemaal joods.