Wat Betekent FREE SOFTWARE DEVELOPERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrije software ontwikkelaars
• vrije software-ontwikkelaars
• ontwikkelaars van vrije software
• vrije softwareontwikkelaars
• gratis software-ontwikkelaars
• de vrije softwareontwikkelaars

Voorbeelden van het gebruik van Free software developers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We free software developers should support one another.
Wij ontwikkelaars van vrije software moeten elkaar steunen.

We represented the interests of Free Software developers.
Ten eerste als vertegenwoordigers van de belangen van de Vrije Softwareontwikkelaars.

Nearly all free software developers share this motive.
Bijna alle ontwikkelaars van vrije software hebben dat als beweegreden.

Often it is possible to find the email addresses of Free Software developers and message them directly.
Het is vaak mogelijk om de e-mailadressen van Vrije Software-ontwikkelaars te vinden en hen rechtstreeks een bericht te sturen.

Free software developers need to make advantages for each other.
Vrije software ontwikkelaars moeten voor elkaar voordelen scheppen.

The goal of this meeting is to provide Free Software developers a place to meet.
Deze bijeenkomst wil Vrije Softwareontwikkelaars een plaats geven waar ze kunnen samenkomen.

Friends, free software developers, don't repeat old mistakes!
Vrienden, vrije software ontwikkelaars, stoot je niet aan dezelfde steen!

Support us today so we can make the voice of Free Software developers heard in this policy process.
Steun ons vandaag zodat we de stem van Vrije Software-ontwikkelaars in dit beleidsproces kunnen laten klinken.

Free software developers have been coping with this tendency for almost 20 years.
Vrije software ontwikkelaars moeten al 20 jaar tegen deze neiging opboksen.

Among other benefits, GPLv3 offers better protection for free software developers against patent litigation.
GPLv3 biedt onder andere het voordeel van een betere bescherming van vrije software ontwikkelaars tegen patent rechtszaken.

They wanted free software developers to donate their work for such use.
Ze wilden echter dat ontwikkelaars van vrije software hun werk aan hun zouden geven.

A nonfree library that runs on free operating systems acts as a trap for free software developers.
Een onvrije bibliotheek die draait op een vrij besturingssysteem werkt als een hinderlaag voor vrije software ontwikkelaars.

Some free software developers prefer noncopyleft distribution.
Sommige ontwikkelaars van vrije software hebben een voorkeur voor licenties zonder auteursplicht.

It exerted both moral suasion and pressure to discourage free software developers from copylefting their programs.
Ze probeerden morele druk uit te oefenen en vrije software ontwikkelaars te ontmoedigen om auteursplicht op hun programma's te zetten.

And we free software developers won't have any reliable way to avoid the problem.
En wij als vrije software-ontwikkelaars kunnen op geen enkele manier dit probleem ontlopen.

cooperation among these groups, and establish and extend dialogue between them and Free Software developers and advocates.
samenwerking tussen deze groepen versterken en de dialoog tussen hen en Vrije Software-ontwikkelaars en-voorvechters tot stand brengen en uitbreiden.

Some free software developers make money by selling support services.
Sommige programmeurs van vrije software verdienen hun geld door het verkopen van ondersteuning bij die programma's.

Instead, Microsoft will continue to threaten commercial Free Software developers and their customers with patent FUD fear, uncertainty and doubt.
Het zou er in tegenstelling toe leiden dat Microsoft commerciële Vrije Softwareontwikkelaars en hun klanten zal kunnen blijven bestoken met patent-FUDfear=angst, uncertainty=onzekerheid en doubt=twijfel.

Will free software developers have the awareness and determination to produce
Zullen vrije software ontwikkelaars de oplettendheid en het doorzettingsvermogen aan de dag leggen,

German Green Party explained why they support Free Software alongside thanking Free Software developers.
de Duitse groene partij legde uit waarom zij Vrije Software steunen waarbij zij ook Vrije Software-ontwikkelaars bedankten.

Since the 1980s, free software developers have tried various methods of finding funds,
Al zeker tien jaar proberen ontwikkelaars van vrije software op verschillende manieren fondsen te werven,

we encourage all those who care about the right of Free Software developers to implement all future web standards to do the same.
toepassingsgebied op te leggen. Verder raden we iedereen aan die geven om de rechten van vrije software ontwikkelaars om hetzelfde te doen.

For ten years now, free software developers have tried various methods of finding funds,
Al zeker tien jaar proberen ontwikkelaars van vrije software op verschillende manieren fondsen te werven,

First of all, Free Software has ceased being an American phenomenon, Europe has one of the strongest communities of Free Software developers and many considerable projects of the recent past have their roots here.
Om te beginnen is Vrije Software niet alleen meer een Amerikaans fenomeen, Europa heeft een van de sterkste gemeenschappen van Vrije Softwareontwikkelaars en veel belangrijke projecten uit het recente verleden hebben hun wortels hier.

As many Free Software developers work hard for their projects without earning money, a big"thank you"/"love you" is like good fuel for their further encouragement.
Omdat veel Vrije Software-ontwikkelaars hard werken voor hun projecten zonder geld te verdienen is een grote"bedankt/"i love you" een goede manier om hen verder aan te moedigen.

Windows Phone is offered free software developers; they have the opportunity to put their creativity to work to create unique products.
Windows Phone wordt aangeboden gratis software-ontwikkelaars, ze hebben de kans om hun creativiteit aan het werk gezet om unieke producten te creëren.

Its goal is to be a resource for free software developers around the world, and a research testbed for group trust metrics
Het doel is om een bron voor gratis software-ontwikkelaars over de hele wereld, en een onderzoek testbed voor de groep vertrouwen metrics

the de facto largest Free Software developers conference in Europe,
de grootste conferentie voor Vrije Softwareontwikkelaars in Europa, vindt plaats op 2

I have assisted free software developers other than the FSF to deal with such problems,
Ik heb andere ontwikkelaars van vrije software buiten de FSF geholpen met dit soort problemen,

Lakhani and Wolf's paper on the motivation of free software developers says that a considerable fraction are motivated by the view that software should be free..
Lakhani and Wolf's scriptie over de motivatie van ontwikkelaars van vrije software beweert dat een aanzienlijk deel van de ontwikkelaars zijn motivatie haalt uit de overtuiging dat software vrij zou moeten zijn.