Voorbeelden van het gebruik van Frontex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Subject: Frontex.
Frontex work programme 2011.
Werkprogramma van Frontex voor 2011.The road to Frontex.
De weg naar Frontex.Frontex springs to mind in this regard.
We denken daarbij aan Frontex.Ladies and gentlemen, Frontex works.
Dames en heren, Frontex werkt.
Mensen vertalen ook
Frontex- Switzerland and Liechtenstein.
Frontex- Zwitserland en Liechtenstein.We should also examine what Frontex is doing.
We moeten ook onderzoeken wat Frontex doet.Frontex was established five years ago.
Frontex is vijf jaar geleden opgericht.The European borders agency- Frontex.
Europees agentschap voor grensbewaking Frontex.Can Frontex solve the problem, however?
Kan Frontex het probleem echter oplossen?leasing of equipment by Frontex.
lease van uitrusting door Frontex.The role of Frontex should be strengthened.
De rol van Frontex zou moeten worden versterkt.future development of Frontex.
de toekomstige ontwikkeling van Frontex.Frontex is located in my country, in Warsaw.
Frontex is in mijn land gevestigd, in Warschau.In terms of training, Frontex has three objectives in 2008.
Op het gebied van opleiding heeft Frontex in 2008 drie doelstellingen.Frontex is currently looking into this.
Deze kwestie wordt momenteel door Frontex onder de loep genomen.Both reports contained common recommendations to Frontex, including.
Beide rapporten bevatten algemene aanbevelingen voor Frontex, waaronder.Frontex is based in Warsaw
Frontex zetelt in WarschauWe must also examine how Frontex can cooperate with third countries.
Daarnaast moeten wij onderzoeken hoe Frontex met derde landen kan samenwerken.Frontex will cooperate with the third countries concerned.
Frontex zal met de betrokken derde landen samenwerken.Eurojust and Frontex.
Eurojust en Frontex.Frontex was invited to write this review by Flashbay.
Synergies between Europol and Frontex need to improve in this context.
In dit verband dienen de synergieën tussen Europol en Frontex te worden verbeterd.The Frontex modified establishment plan deserves to be accepted.
De gewijzigde personeelformatie van Frontex is goedkeuring waard.The operational capacities of the Frontex agency must also be strengthened.
Voorts moet ook de operationele capaciteit van het agentschap FRONTEX worden vergroot.Frontex should become a European border guard service.
FRONTEX moet worden omgesmeed tot een Europese Dienst voor bewaking van de grenzen.Operational cooperation between Member States through Frontex must be improved.
De operationele samenwerking tussen de lidstaten via Frontex moet worden verbeterd.Nor must Frontex result in the EU building higher walls to the outside world.
FRONTEX mag er evenmin toe leiden dat de EU hogere muren tegen de buitenwereld opwerpt.Ensure efficient cooperation between Frontex and third countries on border management.
Efficiënte samenwerking tussen Frontex en derde landen bij grensbeheer waarborgen.I think that a genuine assessment must be made of the usefulness and effectiveness of Frontex.
Ik vind dat er een eerlijke evaluatie moet komen over het nut en de efficiëntie van het agentschap Frontex.
