Voorbeelden van het gebruik van Full truth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The full truth?
Nobody ever tells the full truth.
The full truth has to be told.
Daarom moet de volledige waarheid worden gezegd.But you don't know the full truth.
Verily, the full truth makes you free.
We do notwe don't know the full truth.
We kennen de volledige waarheid niet.But now the full truth is on the table.
Maar nu ligt de volle waarheid op tafel.These words are 100% the full truth.
Deze woorden zijn 100% de volle waarheid.The photos give full truth to the housing.
De foto's geven de volledige waarheid aan de behuizing.I want to give you more: the full truth.
Ik wil u meer geven: de volle waarheid.They twist the full truth and are the deceivers.
Zij verdraaien de volle waarheid en zijn de misleiders.What I have now said is the full truth.
Wat ik u zojuist heb verteld, is de volle waarheid.Open your eyes to the full truth in the end of days!
Open uw ogen voor de volle waarheid in het einde der dagen!There, one is not silent about the full truth.
Daar wordt niet gezwegen over de volle waarheid.We are in the full truth and we are the ones who are right.
Wij zijn in de volle waarheid, en wij zijn degenen die gelijk hebben.Verily, one always wants to reject the full truth.
Voorwaar, de volle waarheid wil men altijd verwerpen.We never know the full truth about Max.
We weten nooit de hele waarheid over Max.Say:“Help me to remain faithful to the full truth.
Zeg:“Help mij trouw te blijven aan de volle waarheid.Perhaps you have hidden the full truth even from yourself.
Misschien heb je de volledige waarheid zelfs voor jezelf verborgen.More and more, many no longer believe the full truth.
Meer en meer geloven velen de volle waarheid niet meer.Verily, He alone is the full Truth and the Life!
Voorwaar, alleen Hij is de volle Waarheid en het Leven!We're in witness protection, and that is the full truth.
We zijn beschermde getuigen en dat is de hele waarheid.Perhaps you ve hidden the full truth of this, even from yourself.
Misschien heb je de volledige waarheid zelfs voor jezelf verborgen.Only with General WaIters could reveal the full truth.
Alleen genraal Walters kon de volledige waarheid onthullen.Verily, some will discover the full truth that all traces point to one man.
Voorwaar, sommigen zullen de volle waarheid ontdekken, dat alle sporen wijzen naar één man.Seems like you and I both don't have the full truth.
Het lijkt erop dat we allebei niet de volledige waarheid kennen.I therefore told her the full truth including the pregnancy
Daarom ben ik vertelde haar de volle waarheid, waaronder de zwangerschapWe need to know the full truth of his crimes, so the people know justice has been done.
We moeten de volledige waarheid van zijn misdaden weten. Zodat de mensen weten, dat gerechtigheid is geschied.I am your only Way and the full Truth and the Life.
Ik ben uw enige Weg en de volle Waarheid en het Leven.
