Wat Betekent FULLY ACCEPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig accepteren
• volledig aanvaarden

Voorbeelden van het gebruik van Fully accept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendment fully accepted.
Volledig aanvaard amendement.

I fully accept the responsibility for this fault of mine.
Ik neem alle verantwoordelijkheid voor deze fout van mijn kant.

The others will never fully accept you.
De anderen zullen je nooit volledig accepteren.

She would fully accept herself for the first time.
Ze zou voor het eerst zichzelf volledig accepteren.

Will they leave the old behind and fully accept the new?
Zullen zij het oude achter zich laten en het nieuwe volledig accepteren?

But never fully accepted in all clothing styles.
Maar nooit meer helemaal geaccepteerd in alle kledingstijlen.

And we're the nice aliens. You can't even fully accept us.
Je kunt ons niet volledig accepteren… en wij zijn de aardige buitenaardse wezens.

But first, you must fully accept and love yourself.
Maar eerst moet je jezelf volledig accepteren en liefhebben.

He does think that gays and transgender people should be fully accepted.
Wel vindt hij dat gays en transgendere mensen volledig geaccepteerd moeten worden.

Something I never fully accepted, sir.
Iets wat ik nooit volledig geaccepteerd heb, sir.

Killian has fully accepted her and sees her as his little sister.
Killian heeft haar volledig geaccepteerd en ziet haar als zijn kleine zusje.

Overall therefore, the Commission can fully accept 15 of the 27 amendments.
Dat betekent dat de Commissie volledig instemt met 15 van de 27 amendementen.

I fully accept that our main confusion has been the use of the words'soon' and'imminent'….
Ik accepteer volledig dat onze grootste verwarring geweest is het gebruik van de woorden'spoedig/soon' en'imminent.

Though she is not fully accepted, she is not worried.
Ze wordt dan wel niet helemaal geaccepteerd, ze is niet bang.

Amendment No 10 we fully accept.
Amendement 10 kunnen wij wel volledig overnemen.

The only person who fully accepted her for who she was.
De enige persoon die haar volledig accepteerde zoals ze was.

the driving experience dramatically, but there is still a long way to go until users fully accept it.
er moet nog een lange weg worden afgelegd voordat gebruikers het volledig zullen accepteren.

You haven't fully accepted what you're going through.
Je hebt nog niet volledig geaccepteerd wat je hebt door gemaakt.

we must take account of all the elements of development policy and we must fully accept the political dimension.
moet men rekening houden met alle elementen van het ontwikkelingsbeleid en moet men de politieke dimensie volledig aanvaarden.

Some tolerance is fully accepted within the textile industry.
Enige tolerantie is in de textiel branche volledig geaccepteerd.

improving- a viewpoint that we already today fully accept as the basis of progress in scientific research.
te zijn, maar moet worden beschouwd als een mogelijkheid om bij te leren en"> te verbeteren- een standpunt dat wij vandaag al ten volle aanvaarden als basis van de vooruitgang in wetenschappelijk onderzoek.

You can't even fully accept us, and we're the nice aliens.
Je kunt ons niet volledig accepteren… en wij zijn de aardige buitenaardse wezens.

Though, today, cosmology is a fully accepted, narrowed science.
Alhoewel, tegenwoordig is kosmologie een voluit geaccepteerde, verengde wetenschap.

The Commission can fully accept the outcome of the compromise between the European Parliament and the Council.
De Commissie kan het overeengekomen compromis tussen het Europees Parlement en de Raad volledig aanvaarden.

These are four areas where we are not able to wholly and fully accept the letter and the spirit of the Maastricht Treaty.
Op deze vier gebieden kunnen wij de teksten en de inhoud van het Verdrag van Maastricht niet volledig onderschrijven.

When you fully accept that all that controls you is based on LIES,
Wanneer je volledig accepteert dat alles dat jou in z'n greep houdt gebaseerd is op LEUGENS,

Discover beliefs that help you fully accept and appreciate yourself;
Ontdek overtuigingen die je helpen jezelf volledig te accepteren en te waarderen;

Finally, while I fully accept the right of Turkey and Russia to be observers in EURONEST, neither country should use this position for its own foreign policy ends.
Tot slot zouden noch Turkije noch Rusland, hoewel ik het recht van beide landen om waarnemer bij EURO-NEST te zijn volledig erken, deze positie moeten gebruiken ten behoeve van hun eigen doeleinden op het gebied van het buitenlands beleid.

He/she will try to accept what IS at that time. Only when we have gone through the process of surrender and fully accept that which IS, we open a path to new insights
Pas wanneer we door het proces van overgave zijn gegaan en vol-ledig accepteren dat wat IS, openen we een mogelijke weg naar nieuwe inzichten

I quote:'I fully accept your right, and the right of any Member, to be opposed to the Charter of Fundamental Rights
Ik citeer:"Ik accepteer volledig uw recht en dat van elk ander lid om het oneens te zijn met het Handvest van de Grondrechten

Hoe "fully accept" te gebruiken in een Engels zin

I fully accept the sensible point he makes.

She feels he doesn’t fully accept his situation.

prapannas fully accept emperumAn as the only upAyam.

Fully accept who you are as a person.

As a participant, you fully accept this risk.

While we fully accept that my right hon.

I guess I didn't fully accept God's forgiveness.

We were also created to fully accept others.

I have come to fully accept digital imagery.

That’s because I didn’t fully accept myself yet.

Hoe "volledig aanvaarden, volledig accepteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij kan zichzelf niet meer volledig aanvaarden zoals hij is.

Energie is dus altijd in beweging, en jezelf volledig aanvaarden is hierin belangrijk.

Kun jij volledig accepteren wat er is?

Eigen onzekerheid en mijzelf niet volledig aanvaarden zoals ik ben.

Ja, deze volledig aanvaarden staat zelfs gelijk aan ware verlichting.

We kunnen het leven slechts volledig aanvaarden en het ten volle leven.

Ons rest niets anders dan het volledig aanvaarden van deze boodschap.

Ik heb volledig aanvaarden dat mijn verblijf was niet typisch.

We beoefenen het volledig aanvaarden van dit moment.

Acceptatie: alles volledig accepteren zoals het is.