helt accepterar
godtar fullständigt
till fullo godta
fully accept
I fully accept his vision.
Jag accepterar helt hans vision.The Commission has fully accepted 17 amendments.
Kommissionen har helt godtagit 17 ändringsförslag.I fully accept what the Commissioner says about the changing circumstances.
Jag accepterar helt vad kommissionären säger om de ändrade omständigheterna.Son of a consort is never fully accepted in court.
En sällskapsdams son blir aldrig accepterad fullt ut i hovet.You fully accept the risks associated with the credit you give the information.
Du godkänner fullt ut riskerna med den tillit du sätter till informationen.Nevertheless, we now have a text that we can fully accept and support.
Men vi har nu en text som vi fullt ut godkänner och stöder.Have you fully accepted it viscerally?
Har du helt accepterat det känslomässigt?Amendment 30 introducing the definition of"final consumer" has been fully accepted.
Ändring 30 som inför definitionen av"slutkonsument" har godkänts fullständigt.The Commission fully accepts this amendment now seen as 5a.
Kommissionen godtar helt detta ändringsförslag nu 5a.TECHNOLOGY as the perhaps most evident example of ngTLDs finally being fully accepted.
TECHNOLOGY som det kanske tydligaste exempel på att ngTLD: er till slut blivit helt accepterade.The rapporteur fully accepts the EU's entire policy and rationale.
Föredraganden accepterar fullständigt EU: politik och hela logik.You will never go back to sleep when you fully accept this reality.
Du kommer aldrig att gå tillbaka till viloläget när du helt accepterar denna beskrivning av verkligheten ovan som sanning.First, tau mas, fully accept and be accepted by a local court.
Första, Självklart, fullt ut acceptera och accepteras av en lokal domstol.You will never go back to sleep when you fully accept this reality.
Du kommer aldrig gå tillbaka till viloläget när du helt accepterar den tidigare beskrivningen av verkligheten som sanning.Will Syria fully accept Israel' s existence
Kommer Syrien att fullt ut acceptera Israels existensOverall therefore, the Commission can fully accept 15 of the 27 amendments.
Totalt kan därför kommissionen helt godkänna 15 av de 27 ändringsförslagen.The Commission can fully accept the outcome of the compromise between the European Parliament and the Council.
Kommissionen kan helt godta resultatet av kompromissen mellan Europaparlamentet och rådet.All the more reason to do it for products which, as I fully accept, contribute to human happiness and wellbeing.
Desto större anledning att göra det för produkter, vilket jag helt accepterar, bidrar till mänsklig lycka och välmående.When you fully accept that all that controls you is based on LIES, then you will become who you truly are.
När du helt accepterar att allt som kontrollerar dig var baserat på LÖGNER så blir du den du verkligen är.He stated that, in this respect, he fully accepted the draft recommendations.
Han skrev att han fullständigt accepterade förslaget tillrekommendationer i detta avseende.The EESC fully accepts the strategic goals as formulated by the Commission for the improved customs services environment.
EESK godtar till fullo de strategiska mål som formuleras av kommissionen i syfte att förbättra den miljö där tullen verkar.It is with great satisfaction that I can inform you that the Commission fully accepts the three amendments that Parliament has proposed in this second reading.
Det är med stor belåtenhet som jag kan upplysa er om att kommissionen till fullo godtar de tre ändringsförslag som parlamentet har föreslagit under denna andra behandling.I fully accept, as does my Group,
Jag godtar fullständigt, och det gör min grupp också,The Commission is pleased that Parliament fully accepts the ambition level and starting date for the new collection target.
Det gläder kommissionen att parlamentet fullt ut godkänner ambitionsnivån och startdatumet för det nya insamlingsmålet.While fully accepting the market-driven nature of clusters, the Community has been instrumental in promoting the emergence and excellence of clusters.
Samtidigt som gemenskapen helt godtar klustrens marknadsstyrda karaktär har den haft en avgörande betydelse för att främja uppkomsten av spetskluster.Com, stating that they accept being bound by this agreement and understand, and fully accept the conditions here to use this WEB and/
Com, som anger att de accepterar att vara bunden av detta avtal och förstå, och till fullo acceptera villkor här för att använda denna WEB-och/Amendment 5, fully accepted by the Commission, makes more explicit the objectives of the Regulation
Ändring 5, som kommissionen godtog helt, gör förordningens målsättning tydligare och har helt förtsI hasten to add, I fully accept the democratic decision taken by the electorate in my country.
skyndar jag mig att tillägga- jag accepterar fullständigt det demokratiska beslut som fattats av väljarna i mitt hemland.I can fully accept Amendments Nos 1, 2, and 4 by which Parliament reintroduces the original provision on safeguard procedures.
kan jag till fullo godta ändringsförslagen 1, 2, 4, med vilka parlamentet återinför den ursprungliga bestämmelsen om skyddsförfaranden.are informed of these general terms and conditions of use, which they expressly and fully accept by“clicking” on the pop-up window named“I Accept the General Terms and Conditions of Use”.
InfoisInfo erkänner Kunderna att de har läst och är informerade om dessa allmänna användarvillkor som de uttryckligen och fullständigt accepterar genom att"klicka" på popupfönstret med rubriken"Jag accepterar de allmänna användarvillkoren".
Results: 30,
Time: 0.0498
Perhaps we must first fully accept ourselves.
I fully accept the backlog was unacceptable.
Allow yourself to fully accept your Divinity.
That’s because you don’t fully accept yourself.
I fully accept I'm the dinosaur here.
Fully accept the moment you are in.
Participants fully accept the rules and regulations.
That place where we fully accept ourselves.
And now I fully accept that notion.
fully accept these negative sensations and feelings.
Show more
Förutom Mila som inte helt accepterar honom.
Liksom jag fullt och helt accepterar hälsningsceremonierna i muslimska länder om jag är där.
Först när du helt accepterar och älskar din kropp, kan du till fullo leva ditt liv.
Hon är nöjd med dig och helt accepterar du för det sätt du är.
Enparti(S)taten är en realitet,
när veka ledare som Uffe Janne o Annie helt accepterar Stefans NARRAtiv!
Man kanske aldrig helt accepterar det skedda, men kan ändå inte blunda för det.
Av dem som kommenterat finns det ingen vars inre grammatik helt accepterar hänsyn som räknebart substantiv.
Mina näst bästa kärlekar i världen, som numera helt accepterar varandra.
Där han ställer upp bakom flygförbudet och helt accepterar att rebellerna i Libyen är en frihetsrörelse.
först nu i mitt tredje äktenskap som jag har en fru som helt accepterar mitt sätt.