Wat Betekent FUN WHEN YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leuk als je
• leuker als je
• plezier als je
• lol als je
• plezierig als je
• grappig als je

Voorbeelden van het gebruik van Fun when you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not fun when you lose.
Het is niet leuk als je verliest.

Super fun when you have guests.
Super leuk als je gasten hebt.

But you're way more fun when you drink.
Maar je bent veel leuker als je drinkt.

It's more fun when you have someone to discuss it with.
Het is leuker als je iemand om het te bespreken met.

So, what do you like to do for fun when you're not working?
Wat doe je voor de lol, als je niet werkt?

The game is fun when you play it with Facebook friends.
Het spel is leuk als je het speelt met Facebook vrienden.

You're so much fun when you drink.
Je bent zo grappig als je drinkt.

It's more fun when you fight back. Come on.
Kom op. Het is leuker als je meedoet.

It's not so much fun when you're blind.
Het is niet zo plezierig als je blind bent.

Cooking is more fun when you cut the chilies
Koken is leuk als je de pepertjes fijnhakt,

Don't you have fun when you play?
Heb je geen lol als je speelt?

This is fun when you have pros.
Dit is leuk als je voordelen hebt.

Life is more fun when you laugh'.
Het leven is leuker als je lacht'.

Great. It's fun when you discover you have things in common.
Geweldig, het is leuk als je ontdekt dat je dingen gemeen hebt.

Gaming is more fun when you share it.
Gamen is leuker als je het samen doet.

It's only fun when you do it yourself.
Het is leuker als je het zelf doet.

It's much more fun when you got nothing.
Het is leuker als je niets hebt.

It's not fun when you wanna do it.
Het is niet leuk als je het niet erg vindt.

You never had fun when you were a kid?
Maakte jij nooit plezier als je jong was?

You are fun when you're drunk.
Je bent grappig als je drinkt.

Being single isn't fun when you don't want to be.
Single zijn is niet leuk als je niet wilt zijn.

Not as much fun when you wear the crown, is it?
Niet zo leuk als je de kroon draagt, hè?

Things are always more fun when you start in the middle.
Het is leuker als je halverwege kunt beginnen.

It's more fun when you fight back.
Kom op zeg, het is leuker als je terugvecht.

Winter sports only are fun when you do not have to freeze!
Wintersport is enkel leuk als je niet bevriest!

It's more fun when you raise your arms!
Het is leuker als je zo je armen omhoog doet!

I think anything is more fun when you do it with a friend.
Alles is leuker als je het met een vriend doet.

So it is extra fun when you come across a band like Plasmic Ocean.
Het is daarom extra leuk als je bands als Plasmic Ocean tegenkomt.

But obviously gets really fun when you have the right stuff.
Maar uiteraard wordt kamperen pas echt leuk als je beschikt over de juiste spullen.

The past is more fun when you experience it firsthand!
Het verleden wordt pas leuk als je het zelf mag ervaren!