Wat Betekent FUNCTIONALLY ILLITERATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• functioneel analfabeet
• laaggeletterden
• praktisch analfabeet

Voorbeelden van het gebruik van Functionally illiterate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A high percentage are functionally illiterate.
Een hoog percentage daarvan is praktisch analfabeet.

Applied Scholastics EducationNearly half of all Australian and American adults-100 million people-are functionally illiterate.
Bijna de helft van alle Amerikaanse volwassenen- 90 miljoen mensen- zijn analfabeet.

Your file says you were functionally illiterate when you confessed to the murders.
In je dossier staat dat je functioneel analfabeet was toen je de moorden bekende.

One in six of the world's population are functionally illiterate.
Op mondiale schaal is één op de zes mensen functioneel analfabeet.

And 60% of prison inmates are functionally illiterate. grew up in fatherless homes, The fact is, 80% of incarcerated males.
Het is een feit dat 80 procent van de gedetineerde mannen opgroeide in vaderloze huizen, en 60 procent van de gedetineerden is functioneel analfabeet.

One out of nine Dutch people is functionally illiterate.
Een op de negen Nederlanders is laaggeletterd.

Here's part of the problem: 85 percent of the juveniles in the criminal justice court system are functionally illiterate.
Dit is deels het probleem: 85 procent van de jongeren onder justitieel toezicht zijn praktisch analfabeet.

In 2002, there are still more than a million people in the Netherlands who are functionally illiterate, and I think that the situation is not much better in other Member States.
Nu zijn we in 2002 en in Nederland zijn ruim een miljoen mensen nog functioneel analfabeet. Ik denk dat het in andere lidstaten niet zoveel beter zal zijn.

It is uncertain what contribution the policy makes to reducing the number of functionally illiterate.
Het is onduidelijk wat het rijksbeleid bijdraagt aan een afname van het aantal laaggeletterden.

Though Paulie seems to have those around him fooled… sources indicate he is functionally illiterate… and has an inferiority complex… leading to unexpected outbursts of violence.
Maar het blijkt dat Paulie iedereen voor de gek houdt… Bronnen beweren dat hij functioneel analfabeet is… en een minderwaardigheids complex heeft… Die leidden tot onverwachte geweldsuitbarstingen.

Research shows that 10 percent of the adult"autochthonous" Dutch are functionally illiterate.
Onderzoek heeft aangetoond dat 10 procent van de volwassen autochtonen functioneel analfabeet is.

Ole Hemmingsholt was so troubled at learning that an estimated 700,000 of his Danish countrymen were functionally illiterate, he made it his life's mission to provide an effective educational method that has now helped thousands throughout Europe.
Ole Hemmingsholt was zo verontrust toen hij erachter kwam dat naar schatting 700 van zijn Deense landgenoten functioneel analfabeet waren, dat hij het tot zijn levensmissie maakte om een effectieve onderwijskundige methode te geven waarmee nu duizenden mensen in heel Europa zijn geholpen.

Nearly half of all American adults-90 million people-are functionally illiterate.
Bijna de helft van alle Amerikaanse volwassenen- 90 miljoen mensen- zijn functioneel analfabeet.

20% of the European population is functionally illiterate. The situation of these people severely restricts their ability to find decent work
20 procent van de Europese bevolking functioneel analfabeet is en daardoor enorm wordt belemmerd bij het vinden van een geschikte baan

most of your cheerleaders are functionally illiterate.
zijn de meeste van jouw cheerleaders analfabeet.

60% of prison inmates are functionally illiterate. grew up in fatherless homes.
gedetineerde mannen opgroeide in vaderloze huizen, en 60 procent van de gedetineerden is functioneel analfabeet.

60% of prison inmates are functionally illiterate.
60 procent van de gedetineerden is functioneel analfabeet.

that 20% of the current functionally illiterate risk being permanently unemployed:
dat 20% van de huidige functioneel analfabeten riskeert om voorgoed werkloos te blijven,

Journalism students develop news app for the functionally illiterate.
Studenten Journalistiek ontwikkelen nieuws-app voor laaggeletterden.