Wat Betekent GOETH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goethe
• göth
• den
• gaat
• komt
• alzo
• ging
• gaan
• zal ingaan
• uitgaat
• toog heen

Voorbeelden van het gebruik van Goeth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pride goeth before a fall.
Trots komt voor de val.

Out of his nostrils goeth smoke.
Uit zijn neusgaten komt rook.

Pride goeth before a fall!
Trots gaat voor de val!

Lo! with hardship goeth ease;
Voorwaar, met de moeilijkheid komt de verlichting.

Man goeth to his task.
De mens gaat naar zijn taak.

And the servant taketh Rebekah and goeth.
En die knecht nam Rebekka, en toog heen.

And he goeth into the city.
Daarna ging hij in de stad.

Psalms 88:16 Thy fierce wrath goeth over me;
(88:17) Uw hittige toornigheden gaan over mij;

And he goeth[to] a high place.
Toen ging hij op de hoogte.

Revelation 19:15 And out of his(Christ's) mouth goeth a sharp sword.
En uit zijn mond komt een scherp zwaard.

Goeth is under enormous pressure.
Göth staat onder enorme druk.

Indeed, whither goeth the flowers?
Inderdaad, waarnaar gaan de bloemen?

Goeth had been accused of corruption by Höfle.
Göth was door Höfle beschuldigd van corruptie.

The villa of Goeth at camp Plaszow.
De villa van Göth bij kamp Plaszow.

Goeth could not explain how he came about this sum.
Göth kon niet verklaren hoe hij aan dit geld gekomen was.

And her smoke goeth up for ever and ever.
En haar rook gaat op in alle eeuwigheid.

Goeth said that the number of killings attributed to him was vastly exaggerated.
Göth beweerde dat de hoeveelheid moorden die hij gepleegd had sterk werd overdreven.

Indeed, whither goeth the flowers? Oh, whence?
Inderdaad, waarnaar gaan de bloemen? O, henen?

Goeth was arrested in the SS sanatorium in Bavaria by troops from George Patton.
Göth werd in een SS-sanatorium in Beieren gearresteerd door de troepen van George Patton.

One generation goeth, and another generation cometh;
Het ene geslacht gaat, en het andere geslacht komt;

And he goeth up into the mountain, and calleth unto him whom he himself would;
En Hij klom op den berg, en riep tot Zich, die Hij wilde;

During this evacuation Goeth killed several Jews himself.
Tijdens deze ontruiming doodde Göth eigenhandig meerdere Joden.

And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would:
En Hij klom op den berg, en riep tot Zich,

Oskar Schindler and Amon Goeth converses during a time of power.
Oskar Schindler en Amon Goethe in gesprek tijdens een tijd van macht.

Lo, he goeth by me, and I see him not.
Zie Hij gaat langs mij, maar ik zie Hem niet.

And there shall be no man in the tent of meeting when he goeth in to make atonement in the sanctuary until he come out;
En geen mens zal in de tent der samenkomst zijn, als hij zal ingaan, om in het heilige verzoening te doen, totdat hij zal uitkomen;

And he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.
En hij ging uit van Farao in hitte des toorns.

by the famine, and by the pestilence; but he that goeth forth to the Chaldeans shall live; and he shall have
maar wie tot de Chaldeen uitgaat, die zal leven, want hij zal zijn zieltot een buit hebben,

Pride goeth before destruction.
Trots gaat aan vernieling vooraf.

and by the pestilence: but he that goeth forth to the Chaldeans shall live;
maar wie tot de Chaldeen uitgaat, die zal leven, want hij zal zijn

Hoe "goeth" te gebruiken in een Engels zin

thy haruest goeth forwarde and prospereth best.

Goeth day, and the stars, shineth bright.

Something about pride goeth before a fall.

Though he alights sometimes still goeth on.

Ah, but pride goeth before the fall.

We know pride goeth before the fall.

The City Liberty goeth not much further.

They say pride goeth before a fall.

From the time that it goeth forth.

Enter stage right, pride goeth before a fall.

Hoe "goethe, göth" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij Goethe gaat dit met brieven.

Ontwikkeling gefinancierd door het Goethe Institute.

Portrayal of Nazi war criminal Amon Göth in Schindlerapos.

Zelfs de gruwel Amon Göth wordt niet stereotiep weergegeven.

Hoe deed Goethe dat hier eigenlijk?

Ondersteund door het Goethe Instituut, Amsterdam.

Goethe was overigens nog een buitenbeentje.

Goethe was een flandrienvan het hart.

Goethe had een nogal onstuimig karakter.

Goethe zal zich niet meer verweren.