Voorbeelden van het gebruik van Groups must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Groups must reserve in advance.
Reserveren noodzakelijk voor groepen.Any external assistance to armed groups must stop.
Elke externe hulp aan gewapende groepen moet stoppen.Groups must book and pay online.
Armed criminal groups must also be disbanded.
Gewapende criminele groeperingen moeten ook ontbonden worden.Groups must schedule their visit in advance.
Problems for special groups must be minimised.
De problemen voor specifieke groepen moeten tot een minimum worden beperkt.Groups must arrange the visit in advance.
Groepen moet het bezoek van tevoren te regelen.Details given in profiles and groups must reflect the truth.
Teksten in profielen of groepen moeten overeenkomen met de werkelijkheid.The groups must prepare themselves to debate it.
De fracties moeten er zich op voorbereiden.All arrival and departure of groups must be on a Saturday/Sunday.
Alle aankomst- en vertrektijden van de groepen moet op een zaterdag/ zondag.Groups must comprise at least 15 people.
De groepen dienen ten minste uit vijftien personen te bestaan.other excluded groups must be reintegrated into society.
andere uitgesloten groepen moeten weer worden opgenomen.Large groups must register in advance.
Grote groepen dienen zich van te voren aan te melden.A sense of solidarity across generations and social groups must lie at the heart of all our efforts in future.
Een gevoel van solidariteit tussen generaties en maatschappelijke groeperingen moet de kern vormen van al onze toekomstige inspanningen.The groups must be 3/4 people minimum
De groepen moeten minimaal 3/4 personen zijnUnlike Comitology committees, such groups must be composed of the national regulators in the sector concerned.
Dergelijke groepen dienen in tegenstelling tot comitologiecomités te zijn samengesteld uit de nationale regelgevende instanties in de betrokken sector.Groups must be registered at least 24 hours before arrival.
Groepen dienen minimaal 24 uur van te voren aangemeld te zijn.other disadvantaged groups must be equal,
andere achtergestelde groepen dienen gelijkwaardig te zijn.Groups must contact the hostel directly before booking.
Groepen moeten contact opnemen met het hostel direct voor de boeking.Users and groups must be added in the Users.
Gebruikers en groepen moeten op voorhand worden toegevoegd in de rubriek Gebruikers.Groups must be separated by a semicolon
Groepen moeten worden gescheiden met een puntkommaSchool classes and groups must be accompanied by at least one adult per ten children.
Schoolklassen en-groepen dienen per tien kinderen vergezeld te worden door minimaal één volwassene.Groups must have a name
Groepen moeten een naam hebbenLocal organisations and groups must be given access to climate finance from the Green Climate Fund.
Lokale organisaties en groepen moeten toegang krijgen tot klimaatfinanciering uit het Green Climate Fund.Groups must book their guided tours at least 7 days in advance.
Groepen moeten verplicht 7 dagen van tevoren reserveren om een rondleiding te kunnen krijgen.The economic and social groups must be given the opportunity to express their views in the country's political life.
De economische en sociale groeperingen moeten de kans krijgen hun standpunten kenbaar te maken in de Turkse politiek;Groups must pay a security deposit upon arrival,
Groepen moeten een borg bij aankomst, die volledig terugbetaaldMilitias and other armed groups must be stripped of their arms because they are an out
Milities en andere bewapende groepen moeten worden ontmanteld omdat ze een absoluteThe groups must exist before the user account is created.
Deze groepen moeten bestaan voordat het gebruikersaccount aangemaakt wordt.Islamic groups must be set aside as extreme.
Islamitische groeperingen moeten als extreem weggezet gaan worden.
