And yet it covers only about 60 percent of all Schillebeeckx had published;
En toch bevat de reeks maar ongeveer 60 procent van alles wat Schillebeeckx gepubliceerd heeft;
After someone had published an article, we went out for a meal.”.
Nadat iemand een artikel had gepubliceerd, gingen we uit eten.”.
Dermer also gave examples of the distortions and lies the New York Times had published this year.
Dermer gaf ook voorbeelden van de halve en hele onwaarheden die The New York Times(NYT) dit jaar had gepubliceerd.
Remember that paper I had published last year on sediment flow rate?
Mijn artikel over sedimentsnelheid is toch gepubliceerd?
which Jaggard had published in 1609.
die Jaggard in 1609 had gepubliceerd.
In 1827 he had published a short romance, The Two Friends.
In 1827 publiceerde hij een korte roman,"Die zwei Freunde" de twee vrienden.
Marx himself would have done so if he had published the manuscript today.
Marx zou dit zelf gedaan hebben, wanneer hij het manuscript nu had gepubliceerd.
By 1945 she had published 33 books of poems,
Tot 1945 publiceerde ze 33 bundels met gedichten,
These were in fact taken from Thomas Heywood's"Troia Britannica," which Jaggard had published in 1609.
Deze laatste gedichten waren echter van de hand van Thomas Heywood en kwamen uit diens'Troia Britannica', die Jaggard in 1609 had gepubliceerd.
In 1943, Marien had published the very first monograph on Magritte.
In 1943 publiceert hij de allereerste monografie gewijd aan René Magritte.
Krafft also wrote that for a number of years he had published quite much about his Nostradamus-study.
schreef Krafft eveneens dat hij al een aantal jaren veel over zijn Nostradamusstudie had gepubliceerd.
In 1943, Marien had published the very first monograph on Magritte.
In 1943 publiceerde hij de allereerste monografie gewijd aan René Magritte.
And I was teaching a full college load When I became pregnant and had published two books and was finishing a third.
Toen ik zwanger werd… en ik fulltime college gaf… en twee boeken had gepubliceerd en bijna m'n derde af had… vroeg ik of ik op een iets andere tijd mocht doceren.
Bas only knew he had published in comics magazine Olidin during the 1950s.
Bas wist enkel dat hij tijdens de jaren 1950 in stripblad Olidin had gepubliceerd.
Last Saturday, a journalist working for the newspaper was stabbed after he had published details of the violations of rights in Tunisia.
Afgelopen zaterdag is een journalist van de Franse krant Libération neergestoken, nadat hij informatie over de schendingen van rechten in Tunesië had gepubliceerd.
Dr. Jebejian had published many valuable researches about leishmaniasis and trachoma.
Wesmael publiceerde uitgebreide studies over de Braconidae en Ichneumonidae.
It would have been a boon for Leninologists if he had published just one kind word about his"real ancestor.
Het zou een zegen voor de leninologen zijn geweest indien hij ook maar één vriendelijk woord over zijn"echte voorvader" had gepubliceerd.
William Godwin had published his utopian work Enquiry concerning Political Justice in 1793.
William Godwin schreef zijn denkbeelden in het boek Enquiry Concerning Political Justice uit 1793.
also a Grammar which he had published a few years earlier.
van een Grammatica die hij enkele jaren eerder had uitgegeven.
Another part was that I had published books about my previous campaigns.
Een ander deel was dat ik boeken had gepubliceerd over mijn vorige campagnes.
After I had published some critical remarks on psychical research in 1978, local proponents defied me to come to terms with the best evidence they
Nadat ik in 1978 enige kritische opmerkingen had geplaatst bij het parapsychologisch onderzoek daagden aanhangers van de parapsychologie me uit om de confrontatie aan te gaan met het'rigoureuze wetenschappelijke werk' van Tenhaeff,
panicked as they realized, that ICANN had published their home adresses online along with the gTLDs they had applied for.
zij beseften dat ICANN hun privé- adres gepubliceerd had, samen met de gTLD's die zij aangevraagd hadden..
If you had published what you knew, do you think that you could have prevented her death?
Denkt u dat als u gepubliceerd had wat u wist, u haar dood had kunnen voorkomen?
The search of the office at the Van Ostadestraat was carried out after Ravage had published a letter in which the Earth Liberation Front claimed responsibility for a bomb attack at Basf.
De huiszoeking van het kantoor werd uitgevoerd nadat Ravage een brief had gepubliceerd waarin het Earth Liberation Front verantwoordelijkheid opeiste voor een bomaanslag op Basf.
If PIAGGIO had published a childreńs book in the 1950s,
Als PIAGGIO had bekendgemaakt, een kinderboek in de jaren 1950,
Uitslagen: 89,
Tijd: 0.0514
Hoe "had published" te gebruiken in een Engels zin
Popular PLos Medicine had published this study.
Jenner had published his research in 1798.
The magazine had published my computer drawings!
Esther Hicks had published in Coalville, Utah.
Mann said he had published the algorithm.
Einstein had published his most important papers.
This download had published by the artist.
a biannual magazine FUDEBAKO had published today.
Books, which had published a paperback version.
Ltd had published notification for Upkendra Sahayak post.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文