Wat Betekent HAD TO BORROW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moest lenen
• moesten lenen

Voorbeelden van het gebruik van Had to borrow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Had to borrow this from you.
Dit heb ik geleend.

I know that I had to borrow your language.
Ik weet dat ik je taal moest lenen.

Had to borrow a hair drier- one in room terrible.
Moesten lenen een föhn- één in kamer verschrikkelijk.

Tell Joe I had to borrow his boat.
Zeg tegen Joe, dat ik zijn boot heb moeten lenen.

I had to borrow from the chimp to get a mortgage on my house.
Ik moest lenen van die aap om een hypotheek op mijn huis te krijgen.

Hey, Harriet, sorry we had to borrow your husband.
Hé, Harriet. Sorry dat we je man moesten lenen.

I had to borrow and… don't ask.
Ik heb moeten lenen en… vraag maar niet.

It's-it's my friend, the one I had to borrow the Airmid machine for.
Degene waar ik de Airmid voor moest lenen.

I had to borrow $10 just to get here.
En ik moest al lenen om hier te komen.

Another family paid 4,000, which they had to borrow from people they knew.
Een andere familie heeft 4000 euro betaald, geld dat ze hadden moeten lenen van mensen die ze kenden.

somewhere in the streets. and that his mother had to borrow money from her parents.
zijn moeder vaker geld moest lenen van haar ouders.

It cost so much I had to borrow part of it from Uncle Claudius!
Het kost zoveel dat ik een deel van oom Claudius moest lenen!

be able to continue to support them, finally he had to borrow money at interest from Ahab's son Jehoram.
van de arme profeten, totdat zijn geld op was en hij om hen te ondersteunen, geld moest lenen van de zoon van Achab, Jehoram.

Now I know, that I had to borrow, Beg and steal
Nu weet ik, dat ik moest lenen, Bedelen en stelen

while clients like Vuze(Azureus) and μTorrent had to borrow the method implemented by Deluge.
Vuze(Azureus) en µTorrent de methode geïmplementeerd door Deluge moesten lenen.

only just one other kid had to borrow his schoolbooks made a big impression on him.
hij als een van de twee arme kinderen op school zijn boeken moest lenen en kaften, heeft een grote indruk op hem gemaakt.

had a spill-over from intraday credit into overnight credit on its RTGS account at the close of business of TAR- GET or had to borrow amounts from the respective NCB;
sluiting van TARGET een negatief saldo had of een„spill-over» van intraday-krediet tot de vol- gende ochtend, of bedragen moest lenen van de respectieve NCB.

Causing that the U.S. government effectively had to borrow money- with interest- from this private banking institution to allow for the continued operation of the government.
Met het gevolg dat de Amerikaanse regering effectief geld moet lenen- onder betaling van rente- van deze private bankinstelling om de overheid te laten functioneren.

less interest than it would have paid if, from the outset, it had to borrow the equivalent of the unlawfully granted aid.
immers minder rente hoeven te betalen dan wanneer hij van aanvang af een bedrag gelijk aan de onrechtmatig verleende steun had moeten lenen.

tears(plus quite a bit of money that we had to borrow….), but the first products“Made in Europe” were delivered to our clients at the end of October!
tranen gekost(en behoorlijk wat geld dat we moesten lenen), maar de eerste“Made in Europe” producten werden eind oktober bij onze klanten afgeleverd!

No, Mom, I'm saying I might have to borrow some money.
Nee ma, ik zeg alleen dat ik misschien wat geld moet lenen.

In order to pay their associates, they have to borrow against the policy.
Om haar medewerkers te betalen Zij moet lenen met de levensverzekering.

If we don't go for Gandil, I have to borrow.
Als we niet met Gandil in zee gaan, als ik moet lenen.

I might have to borrow clothes.
Ik denk dat ik kleren moet lenen.

I have to borrow from someone who really loves me.
Ik moet het lenen van iemand, die echt van me houdt.

I have to borrow them.
Ik zal ze moeten lenen.

Having to borrow spray paint from a ten-year-old kid?
Verf moeten lenen van een tien jaar oude jongen?

We will have to borrow the money from Mommy and Daddy.
We zullen het geld moeten lenen van mammie en pappie.

So either government has to borrow, or to cheat.
Dus ofwel, de overheid moet geldlenen, of ze moeten bedriegen.

He will have to borrow the horses from Prairie Flower's father.
Hij zal de paarden moeten lenen van Prairiebloem's vader.

Hoe "had to borrow" in een zin te gebruiken

a picture and had to borrow this one.

Minns had to borrow the $1,000 bank deposit.

Sally had to borrow $35 to pay rent.

Had to borrow a toaster from next door!

I had to borrow for the third year.

Who knows where youll had to borrow money.

Thus they had to borrow the other $6,000,000.

He’s had to borrow money for a phone.

They too had to borrow money from merchants.

I had to borrow another 50,000 from relatives.