Wat Betekent HARD-LINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• harde
• onbuigzame
• hardline

Voorbeelden van het gebruik van Hard-line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What the hell are you doing on hard-line?
Wat doe je dan op deze lijn?

Family of cops, hard-line view of crime and corruption.
Politiefamilie, harde kijk op de misdaad en corruptie.

China's leaders have proven to be hard-line reformists.
De Chinese leiders hebben bewezen harde hervormers te zijn.

Opposition to this hard-line policy led to protests and violence.
Dit strenge beleid leidt tot protest en geweld.

loyal to the hard-line school.
loyaal aan de harde lijn school.

Indeed, for the hard-line conservatives, that is the problem.
Voor de conservatieve hardliners is dat immers juist het probleem.

We span on one of his most hard-line antagonists.
We schaduwen inmiddels een van z'n meest wraakzuchtige vijanden.

Look, there's a hard-line faction in the country led by a guy named Miguel Cortez,
Er is een harde lijn fractie in het land, geleid door een zekere Miguel Cortez.

But you gotta take care not to be so hard-line as to alienate the liberal base.
Je moet zorgen dat je… niet zo hard bent dat je de liberalen vervreemdt.

let's talk about your new, hard-line stance.
Laten we praten over uw nieuwe, harde standpunt.

Andreotti and Cossiga's hard-line policy ruled out negotiations.
Andreotti en Cossiga's harde lijn beleid sloten onderhandelingen uit.

Probably nothing. Weinberger and his cronies are even more hard-line than Reagan.
Weinberger en z'n handlangers zijn nog onbuigzamer dan Reagan.-Vast niks.

Let's talk about your new, hard-line stance on medical equipment being imported from overseas.
Laten we praten over uw nieuwe, harde standpunt… over medische apparatuur die wordt geïmporteerd uit het buitenland.

The only way to shut that thing down is to cut the hard-line, up close and personal.
De enige manier om dat ding stil te leggen, is de hoofdlijn afsnijden, van dichtbij.

Let's talk about your new, hard-line stance on medical equipment being imported from overseas.
Over medische apparatuur die wordt geïmporteerd uit het buitenland. Laten we praten over uw nieuwe, harde standpunt.

Probably nothing. Weinberger and his cronies are even more hard-line than Reagan.
Weinberger en zijn trawanten zijn zelf meer van de harde lijn dan Reagan.- Waarschijnlijk niets.

And they are Communists by the way, hard-line Communists, and Holdren himself said he wants compulsory sterilization of the public.
Zij zijn communisten, hardline communisten. Holdren zelf zei dat hij gedwongen sterilisatie van het publiek wil.

To release the prisoners would be a disaster. 400 hard-line fanatics freed in one go?
Het vrijlaten van de gevangenen zou een ramp zijn. 400 hard-line… fanatici in een keer vrij laten?

To a recent spike in hate crimes hard-line stance on refugees across the country. But not everyone sees
Over het hele land.- Maar niet iedereen harde standpunt over vluchtelingen aan een recente piek in haatmisdrijven ziet

Chávez has, therefore- unashamedly- identified himself alongside China's authoritarian and hard-line rulers.
Chávez heeft zich dus schaamteloos in dezelfde categorie geplaatst als de autoritaire en meedogenloze leiders van China.

This is because the electorate has become fatigued by Khama, his hard-line policies and his cronyism,
Dit komt omdat de kiezers door Khama vermoeid is geworden, zijn harde lijn beleid en zijn vriendjespolitiek,

will lose the backing of the people for hard-line measures.
zullen de steun van de bevolking voor harde maatregelen kwijtraken.

Sees this as a step forward, hard-line stance on refugees with many linking the PfD's across the country.
Over het hele land.- Maar niet iedereen harde standpunt over vluchtelingen aan een recente piek in haatmisdrijven ziet

some general who's even more hard-line than Ostrov winds up in charge.
een generaal die nog harder is dan Ostrov, krijgt de leiding.

Hard-line stance on refugees sees this as a step forward,- But not everyone across the country. with many linking the PfD's to a recent spike in hate crimes.
Ziet dat als een stap vooruit, velen linken de PfD's- Maar niet iedereen harde standpunt over vluchtelingen aan een recente piek in haatmisdrijven over het hele land.

Hero Brinkman, a hard-line policeman in the city centre.
Hero Brinkman, hardline wijkagent in het centrum.

There are real hard-line Marxists still around because it didnít die off. It was supposed to blend,
En er zijn nog steeds echte, hardline Marxisten, het is niet uitgestorven

But not everyone with many linking the PfD's to a recent spike in hate crimes sees this as a step forward, hard-line stance on refugees across the country.
Over het hele land.- Maar niet iedereen harde standpunt over vluchtelingen aan een recente piek in haatmisdrijven ziet dat als een stap vooruit, velen linken de PfD's.

The hard-line of the cylinder bottom plate must coincide as well as possible with the center line of the cylinder bore
Daarom moet de hardlijn van deze cilinderplaat zo goed mogelijk samenvallen met de hartlijn van de cilinderboring om ervoor te zorgen

a group described on their Facebook page as"a hard-line, right wing, Anti-Castro, Anti-Communist group.
een groep die zichzelf op hun Facebook-pagina omschrijft als‘kritisch, rechts, anti-Castro en anticommunistisch.

Hoe "hard-line" te gebruiken in een Engels zin

Why the hard line on demonstrated business results?

More hard line drives but fewer home runs.

They might be hard line or soft line.

most likely the hard line will not fit.

Caron took a hard line on the subject.

Today al-Jaafari took a hard line against insurgents.

This ECB hard line is backed by U.S.

SG: It’s a hard line to walk sometimes.

In word processing jargon: a hard line break.

Ashcroft, taking a hard line against immigrants' rights.

Hoe "onbuigzame, harde, hardline" te gebruiken in een Nederlands zin

Een onbuigzame attitude en locatie van hoge.

Daarvoor zijn harde stenen dijken gemaakt.

Welke processor/videokaart/hoeveel geheugen/kast/aantal harde schijven etc….

Splatoon Evolve Battlefield Hardline Meer gespeeld 1.

3DHYPE Nieuwe manier, grotere harde schijven.

Ja, dikke beats met harde grappen!

Opbrengst: vijfhonderd klachten over onbuigzame werkgevers.

Aan harde data zit een grens.

Wie wil zich identificeren met hardline fundamentalisten?

De twee mannen zijn onbuigzame tegenstanders geworden.