Wat Betekent HAS TABLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft ingediend
• heeft gepresenteerd
• hebben ingediend
• is ingediend
• ter tafel heeft

Voorbeelden van het gebruik van Has tabled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We support the two amendments he has tabled.
Wij scharen ons achter de twee amendementen die hij heeft ingediend.

Those are the main amendments that our group has tabled in the hope of further improving this report.
Dat zijn de belangrijkste amendementen die onze fractie heeft ingediend in de hoop dat het verslag daarmee verder zal worden verbeterd.

I support the motion which Mr Prodi has tabled today.
de heer Prodi vandaag heeft ingediend.

President.- On paragraphs 25 and 26, Mr Bonde has tabled Amendment No 15 seeking to delete the paragraphs.
De Voorzitter.- Op paragrafen 25 en 26 is amende ment nr. 15 van de heer Bonde ingediend, strekkende tot schrapping van deze paragrafen.

Mr Parish, who has tabled this text.
deze tekst heeft ingediend.

This is why my group has tabled two amendments which we would ask the rapporteur to consider.
Dit is de reden waarom de Fractie Europese Radicale Alliantie twee amendementen heeft ingediend, die wij onder de aandacht willen brengen van de rapporteur.

I congratulate Simon Murphy on this report and the amendments which he has tabled.
Ik zou Simon Murphy willen feliciteren met zijn verslag en de amendementen die hij ter tafel heeft gebracht.

that the PPE-DE Group has tabled an alternative resolution.
de PPE-DE-Fractie een alternatieve resolutie heeft ingediend.

We in the Socialist Group will be supporting the amendments he has tabled.
De Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-Democraten schaart zich achter de amendementen die hij heeft ingediend.

We shall not be supporting the amendments he has tabled again, but of course he knows that.
De amendementen die hij opnieuw heeft ingediend, zullen onze steun niet krijgen, maar dat weet hij natuurlijk.

The Commission agrees with several of the constructive amendments which the committee has tabled.
De Commissie stemt in met de vele constructieve amendementen die de milieucommissie heeft ingediend.

In this respect I agree with the rapporteur, who has tabled an amendment on this point.
In dat opzicht ben ik het eens met de rapporteur, die een hiertoe strekkend amendement heeft ingediend.

for the 21 new amendments he has tabled.
voor de 21 nieuwe amendementen die hij heeft ingediend.

On paragraph 10, the Socialist Group has tabled Amendment No 12 seeking to reword the paragraph as follows.
Op paragraaf 10 is amendement nr. 12 van de Socialistische Fractie ingediend, strekkende tot vervanging van deze paragraaf door een nieuwe tekst.

We support Mr Desama, apart from two issues on which my group has tabled amendments.
Wij steunen de heer Desama met uitzondering van twee zaken waarover mijn fractie amendementen heeft ingediend.

President.- On paragraph 1, Mr Bonde has tabled Amendment No 1 seeking to reword the paragraph as follows.
De Voorzitter.:- Op paragraaf 1 is door de heer Bonde amendement nr. 1 ingediend, strekkende tot vervanging van deze paragraaf door de volgende tekst.

I would like to finish with the amendments that Mr Nisticò has tabled here in plenary.
Ik zou willen besluiten met de amendementen die de heer Nisticò hier in de plenaire vergadering heeft ingediend.

President.- On paragraph 11, the Socialist Group has tabled Amendment No 11 seeking to reword the paragraph as follows: rapporteur.
De Voorzitter.- Op paragraaf 11 is amendement nr. 11 van de Socialistische Fractie ingediend, strekkende tot vervanging van deze paragraaf door een nieuwe tekst.

I have to be critical of the fact that Mrs Müller as rapporteur has tabled eight amendments.
Ik kan niet anders dan kritisch zijn over het feit dat mevrouw Müller acht amendementen heeft ingediend.

The Christian-Democratic group has tabled a series of amendments seeking to have the phrase'reduction in working hours' removed from the report
Dan is er de christen-democratische fractie die een reeks amendementen heeft ingediend, om het begrip arbeidstijdverkorting uit het verslag te halen,

I think that the Commission has tabled a good proposal.
de Commissie een goed voorstel heeft ingediend.

Mr President, I am one of those MEPs who has tabled Amendment 7 with the request that the Commission's euro information campaign be restricted to those countries that are part of the area in which the currency is at present being used.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben een van de afgevaardigden die amendement 7 hebben ingediend met het verzoek dat de voorlichtingscampagne rond de euro zich zal beperken tot de landen die aan de EMU deelnemen.

I therefore support the package of measures that the European Commission has tabled on economic governance.
Daarom steun ik het maatregelenpakket inzake economisch bestuur dat de Europese Commissie heeft ingediend.

The motion for a resolution which my group has tabled does contain these two elements,
De ontwerpresolutie die door mijn fractie is ingediend bevat deze beide elementen wel,

where the Committee on Agriculture has tabled amendments.
332 waar de Landbouwcommissie amendemen ten heeft ingediend.

now I am not speaking as the outgoing President of the Ecofin Council, has tabled six proposals with the IMF and the World Bank to do
nu spreek ik niet als scheidend voorzitter van de ECOFIN-Raad, bij het IMF, bij de Wereldbank zes voorstellen ter tafel heeft gelegd om concreet op technisch vlak wat te doen aan het schuldenprobleem,

I therefore support the package of measures that the European Commission has tabled on economic governance.
Daarom ondersteun ik het pakket aan maatregelen dat de Europese Commissie over economische governance heeft ingediend.

which I am very pleased that the Spanish Presidency has tabled.
ben zeer blij dat het Spaanse voorzitterschap dat heeft gepresenteerd.

employment strategy which the Commission has tabled and which Parliament adopted by a large majority.
werkgelegenheid die de Commissie heeft gepresenteerd en waarmee het Parlement met grote meerderheid heeft ingestemd.

I would like to thank Mr Diamandouros for his work and the report that he has tabled.
ik wil allereerst de heer Diamandouros bedanken voor zijn werk en voor het verslag dat hij ons heeft voorgelegd.

Hoe "has tabled" te gebruiken in een Engels zin

Gauteng Finance MEC Barbara Creecy has tabled a R132 billion budget.

Pointer Soft has tabled some out of the box CCTV cameras.

Mike Ashley’s Sports Direct has tabled an offer for Debenhams shareholders.

Justin Fairfax has tabled the idea after receiving pushback from colleagues.

Mr Barrett has tabled a parliamentary motion recognising his life achievements.

The noble Lord, Lord Grantchester, has tabled an amendment on costs.

Soubry has tabled a fresh amendment to the Government’s Trade Bill.

Nova Scotia has tabled its budget for the 2018-2019 fiscal year.

Nauru has tabled laws to begin processing “as soon as practicable”.

ASQA has tabled its annual report for the 2016-17 financial year.

Hoe "heeft ingediend, heeft gepresenteerd, hebben ingediend" te gebruiken in een Nederlands zin

Iemand heeft ingediend een link tussen.

Hoang Anh inmiddels succesvol heeft gepresenteerd aan de overheid.

Nice heeft ingediend werden gebruikt alleen.

Belangstellenden die zienswijzen hebben ingediend tegen de ontwerpbeschikking.

Tv-medische correspondent, heeft ingediend een ongunstig.

De crossover die Lexus heeft gepresenteerd is daar een voorbeeld van.

belanghebbenden die tijdig een zienswijze hebben ingediend en b.

Wat AMG heeft gepresenteerd is dus best een applaus waard.

Bidmc heeft ingediend een optogenetic technologieën.

Een andere techniek die Oppo heeft gepresenteerd is MeshTalk.