Wat Betekent HAS TO ADAPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæz tə ə'dæpt]
[hæz tə ə'dæpt]
moet zich aanpassen
have to adapt
must adapt
need to adapt
must adjust
should adapt
got to adapt
need to adjust

Voorbeelden van het gebruik van Has to adapt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He has to adapt.
Each lesson has to adapt.
Elke les moet zich aanpassen.
Man has to adapt. Another 30?
Hij moet zich aanpassen. Weer 30?
However, it is not only Turkey that has to adapt.
Het is echter niet alleen Turkije dat zich moet aanpassen.
Europe has to adapt.
Europa moet zich aanpassen.
Siblings, parents, friends… everyone has to adapt.
Broers, zussen, ouders, vrienden… iedereen moet zich aanpassen.
The man has to adapt.
De man moet zich aanpassen.
When you're a very dominant player, you're the one who has to adapt.
Als je zo'n dominante speler bent, moet je je aanpassen.
Man has to adapt. Another 30?
De man moet zich aanpassen. Nog eens 30?
Whenever your business has to adapt, so can we.
Als uw bedrijf zich moet aanpassen, veranderen wij met u mee.
One has to adapt to survive.
Je moet je aanpassen om te overleven.
This often means that your body has to adapt to a different climate.
Vaak betekent dit dat je lijf zich moet aanpassen aan een ander klimaat.
One has to adapt to survive.
Men moet zich aanpassen om te overleven.
Every animal that doesn't live in its natural habitat has to adapt to its environment.
Elk dier dat niet in zijn natuurlijke omgeving leeft moet zich aanpassen aan zijn leefomgeving.
It has to adapt to the crisis.
Het moet worden aangepast aan de crisis.
What are the main changes in the structure of European society to which social protection has to adapt?
Wat zijn de hoofdveranderingen in de structuur van de Europese samenleving waaraan de sociale bescherming zich dient aan te passen?
Indeed, the body has to adapt to the new situation.
Het lichaam moet zich namelijk aanpassen aan de nieuwe situatie.
In these forms of cooperation the training provider is quite clearly the dependent partner and has to adapt his activities to the client firm.
Bij dergelijke vormen van samenwerking is de opleidingsverstrekker duidelijk de ondergeschikte partner die zich aan de activiteiten van het klant-bedrijf, moet aanpassen.
The anaconda has to adapt or perish. With their habitat shrinking.
Hun leefomgeving krimpt en de anaconda moet zich aanpassen om te overleven.
Not only does Abobo have to fight through these classic games, but he has to adapt to their varying gameplay styles.
Niet alleen Abobo moeten vechten door middel van deze klassieke games, maar hij heeft zich aan te passen aan hun variërende gameplay stijlen.
The supply chain has to adapt to changing consumer behavior.
De supply chain moet zich aanpassen aan het veranderende consumentengedrag.
a small, empty space which changes mechanically and to which the body has to adapt.
lege ruimte die mechanische vervormingen ondergaat waaraan het lichaam zich voortdurend moet aanpassen.
Our body has to adapt to a completely different frequency….
Ons lichaam moet zich aan gaan passen aan een totaal andere frequentie.
since the sector now has to adapt to new types
aangezien de sector zich nu moet aanpassen aan nieuwe soorten
Sport has to adapt to laws and guidelines drawn up by people who do not understand sport.
De sport moet zich maar aanpassen aan wetten en richtlijnen die voor de sport zelf onlogisch zijn.
their autobiographical memory still has to adapt to the fact that the physical fear response has vanished.
hun autobiografische geheugen zich nog moet aanpassen aan het feit dat de fysieke angstreactie is verdwenen.
Wild flora has to adapt to the significant human presence in this densely populated region.
De wilde flora moet zich aanpassen aan de aanzienlijke menselijke aanwezigheid in deze dichtbevolkte regio.
It is evident that the ESF has to adapt itself again, because circumstances have changed.
Het is evident dat het ESF opnieuw moet worden aangepast, omdat de omstandigheden zijn gewijzigd.
Agriculture has to adapt to new opportunities by making thesector more competitive
De landbouw moet zich aanpassen aan nieuwe mogelijkheden door het concurrentievermogen van de sector te vergroten
He considers that his country has to adapt to this new situation, which may well last for a while.
Hij vindt dat zijn land zich moet aanpassen aan de nieuwe situatie die de kans loopt te duren.
Uitslagen: 38, Tijd: 0.0439

Hoe "has to adapt" te gebruiken in een Engels zin

And your brain has to adapt to that rhythm.
Instead, the user has to adapt to the OS.
Because that's what the world has to adapt to.
It has to adapt and adjust to its disability.
The system has to adapt to fit the thing.
Your to-do list has to adapt to your routine.
Like water, teaching has to adapt to the environment.
The work environment has to adapt to these people.
The medical staff has to adapt to new rules.
Well, it has to adapt to new ones as well.
Laat meer zien

Hoe "moet zich aanpassen" te gebruiken in een Nederlands zin

Men moet zich aanpassen aan onze cultuur.
Gebruik moet zich aanpassen aan het gebouw.
Het moet zich aanpassen aan andere mensen.
moet zich aanpassen aan deze stijgende trilling.
Europa moet zich aanpassen aan de globalisering.
Zij moet zich aanpassen aan mij.
wie moet zich aanpassen aan wie.
Hij moet zich aanpassen aan de tekst.
En wie moet zich aanpassen aan wie?
De gebruiker moet zich aanpassen aan technologie!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands