Wat Betekent HAVE RECOGNISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben erkend
• hebben herkend
• erkennen
• hebben ingezien
• hebben onderkend
• hebben toegegeven
• heeft erkend
• wordt erkend
• hebben gezien

Voorbeelden van het gebruik van Have recognised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She would have recognised him.
Ze zou hem hebben herkend.

If I were that woman owner, the staff would have recognised me.
Als ik die vrouwelijke eigenaar was… zou het personeel me toch herkend hebben.

Kyle would have recognised me.
Kyle zou me hebben herkend.

They have recognised there are several problems with standard tips.
Ze hebben erkend dat er zijn verschillende problemen met standaard tips.

You wouldn't have recognised him.
Je zou hem niet herkend hebben.

They have recognised that a good design
Zij erkennen dat een goed design

They would have recognised him.
Ze zouden hem hebben herkend.

For all its modernity, there were elements of the battle Napoleon would have recognised.
Napoleon zou elementen in de moderne oorlogvoering hebben herkend.

I wouldn't have recognised her.
Ik zou haar niet herkend hebben.

shadow rapporteurs have recognised this fact.
schaduwrapporteurs dit feit onderkennen.

They would have recognised him.
Ze hadden hem moeten herkennen.

We have recognised that there is a large requirement for technical information in the hydrothermal field.
Wij hebben ingezien dat er op hydrothermisch gebied een grote behoefte aan technische informatie bestaat.

I would hardly have recognised you.
Ik herkende jullie nauwelijks.

As you have recognised, the importance of adult learning is clearly increasing.
Zoals u hebt erkend, neemt het belang van volwasseneneducatie voortdurend toe.

You would not have recognised her!
Je zou haar niet hebben herkend.

Shaman have recognised the medicinal properties of Huachuma for millennia.
De medicinale eigenschappen van Huachuma worden door sjamanen echter al eeuwenlang erkend.

His mother would have recognised me.
Zijn moeder zou me hebben herkend.

What they have recognised is not Kosovo,
Wat zij hebben erkend, is niet Kosovo

I'm not sure I would have recognised you.
Ik weet niet of ik jou herkend had. Je was.

He must have recognised me from Moscow.
Hij moet me herkend hebben van Moskow.

One very important condition is that you have recognised your child.
Een belangrijke voorwaarde is dat u uw kind heeft erkend.

I should have recognised you at once.
Ik zou u onmiddellijk moeten herkennen.

So at every level of the British Government and in the course of our Presidency, we have recognised the need to take forward work on this issue.
Op elk niveau van de Britse regering wordt erkend dat we tijdens dit voorzitterschap iets aan deze kwestie moeten doen.

They must have recognised me from t'telly.
Ze zullen me herkend hebben van op TV.

The social right to just working conditions is formulated in the Council of Europe's European Social Charter of 1961(revised 1996), which all EU Member States have recognised.
In het Europees Sociaal Handvest van de Raad van Europa van 1961(herzien in 1996), dat door alle EU-lidstaten wordt erkend, wordt het sociale recht op billijke arbeidsvoorwaarden verder uitgewerkt.

Someone would have recognised her?
Iemand zou haar toch herkend hebben?

EU leaders have recognised that economic reform is part and parcel of euro-area membership.
De EU-leiders hebben ingezien dat economische hervormingen een essentieel onderdeel vormen van het lidmaatschap van de eurozone.

He would undoubtedly have recognised most of them.
Hij zou de meeste ongetwijfeld herkennen.

You have recognised that the Prüm Treaty is less ambitious than either of those,
U hebt toegegeven dat het verdrag van Prüm minder ambitieus is dan elk van deze besprekingen,

I'm not sure I would have recognised you straightaway.
Ik twijfel of ik je zo herkend had.

Hoe "have recognised" te gebruiken in een Engels zin

All political parties have recognised this fact.

Eleven of its members have recognised Guaido.

Varoufakis’ appears to have recognised that, too.

Even UNESCO have recognised its cultural value.

I would never have recognised Colin Delamore.

The courts have recognised this self-evident fact.

I really should have recognised Mousehole harbour.

The Solomons have recognised Taiwan since 1983.

Machine operator must have recognised agency’s license.

He would have recognised the voice regardless.

Hoe "hebben herkend, hebben erkend, erkennen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Mariska kan zichzelf hebben herkend als het Spanje-meisje.

zou bovendien Abderrahim hebben herkend van een foto.

De verdachten hebben erkend dat de afgeluisterde telefoongesprekken c.a.

Tenminste erkennen dat gas monitoring van.

Zouden zijn huisgenoten hem nog wel hebben herkend ?

De meeste mensen hebben erkend dat Constellation CEO Mayo A.

Ook Telefonica en Orange hebben erkend met DPI te werken.

Unique moest ons erkennen als leider.

Wij erkennen allen bepaalde goddelijke wetten.

Erkennen van dreigt chicago, joshua trey.