Wat Betekent HELL MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de hel moet

Voorbeelden van het gebruik van Hell must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hell must be nice.
De hel moet leuk zijn.

It's what hell must be like.
Zo moet de hel eruit zien.

Hell: Must a Christian believe in the existence of hell?
De hel: Moet je als christen in het bestaan van de hel geloven?

What a terrible place Hell must be.
Wat een vreselijke plaats moet de hel toch zijn.

Even hell must be better.
De hel moet beter zijn.

Mephistopheles said whoever kills the king of Hell must inherit the throne.
Mephistopheles zei dat wie hem doodt, de koning van de Hel de troon moet erven.

What the hell? Must be some kind of trap.
Wat nou? Het moet een valstrik zijn.

Hell must be short on souls if you're bothering with a sorry one like mine.
De hel moet wel krap zitten in zielen als ze die treurige van mij nodig hebben.

Even a king of Hell must have some dignity.
Zelfs de koning van de hel moet wat trots hebben.

All Hell must have it from short intense songs but unfortunately there is little difference in the sound.
All Hell moet het hebben van korte hevige nummers waar spijtig genoeg weinig verschil in klinkt.

And the bodies and the spirits of men will be res… Wherefore death and hell must deliver up their dead
En de hel moet haar gevangen geesten opgeven Daarom moeten dood en hel hun doden opgeven

Bloody hell. Must have needed a hell of a prescription for that lot.
Daar had je waarschijnlijk veel voorschriften voor nodig. Verdomme.

hell must c deliver up their dead, and hell must deliver up its d captive e spirits, and the grave must deliver up its captive f bodies,
daarom moeten de dood en de hel hun doden opgeven, en de hel moet haar gevangen geesten opgeven, en het graf moet zijn gevangen lichamen opgeven, en het lichaam

The descent into hell must be before, not after,
De afdaling naar de hel moet vóór, niet na,

And the bodies and the spirits of men will be res… and hell must deliver up its captive spirits
En de hel moet haar gevangen geesten opgeven Daarom moeten dood en hel hun doden opgeven

It must be hell.
Het moet de hel zijn.

This must be hell.
Dit moet de hel zijn.

Hell, it must hurt.
Verdomme, dat moet pijn doen.

Then this must be hell.
Dan moet dit de hel zijn.

Must be hell out there.
Het is vast een hel daar.

What a hell it must have been here with all the glowing lava flows.
Wat een hel moet het hier geweest zijn met alle gloeiende lavastromen.

Hell, they must know they have lost.
Ze moeten verdomme toch weten dat ze verloren hebben.

The undead came to take us to hell we must stop them before they flee.
De levende doden komen ons meenemen naar de hel. We moeten ze tegenhouden voor ze ontvluchten.

Hell, I must owe you some money or somethin.
Verdomme, ik moet je wel geld schuldig zijn of zoiets.