Voorbeelden van het gebruik van Hesitations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No hesitations?
Without momentary hesitations.
No hesitations, no mistakes.
Geen aarzelingen, geen fouten.No questions, no hesitations.
Geen vragen, geen aarzelingen.No hesitations? Doesn't seem so.
Geen twijfels?- Lijkt er niet op.I understand your hesitations, Pam.
Our hesitations, they're not just theoretical for her.
Onze twijfels zijn voor haar niet alleen maar theoretisch.This is your moment No hesitations.
At first I had my hesitations about Emy 's approach.
Eerst had ik mijn aarzelingen omtrent Emy's benadering.Knife marks, clean cuts, no hesitations.
Mes snedes, zuiver, geen aarzelingen.Your doubts and hesitations will infect your execution.
Uw twijfel en aarzeling zullen u in uw handelen belemmeren.I would go back without any hesitations!
Ik zou terug gaan zonder enige aarzeling!No questions, no hesitations, this is my partner, Donald.
Geen vragen, geen aarzelingen, dit is mijn partner, Donald.Feel free to contact us without any hesitations!
Neem contact met ons, zonder aarzeling!It was too bad that the hesitations were clearly audible.
Jammer dat de aarzelingen duidelijk hoorbaar waren.There are, quite naturally, questions and hesitations.
He said,"Give up all hesitations and doubts.
Hij sprak: 'Laat alle twijfel en aarzeling varen.We have been assuming that the cuts on the bones were either mistakes or hesitations.
Eerst dachten we aan fouten of twijfel.Did you have any objections/hesitations before you decided to invest?
Had u bezwaren/twijfels voordat u besliste om te investeren?That is, there are no delays or hesitations.
Dat wil zeggen, er zijn geen vertragingen of aarzelingen.No hesitations are possible,
Geen twijfels zijn mogelijk,We therefore need to leave behind hesitations and ambiguity.
Wij moeten daarom twijfels en dubbelzinnigheden achter ons laten.After much hesitations I started in 2005 my first quilt.
Na veel aarzelingen ben ik in 2005 begonnen met quilten. Deze lampionnetjes was mijn eerste quilt.hums, hesitations and pauses.
hm's, aarzelingen en pauzes.Com without any hesitations and choose a well known search provider instead.
Com zonder enige aarzelingen en kies een bekende zoekmachine in plaats daarvan.It's written all over your face all those tics and hesitations.
Have more insight into their own hesitations to make their own choices.
Meer inzicht hebben in hun eigen aarzelingen om zelf keuzes te maken.exe without further hesitations.
exe zonder verdere aarzelingen.Given the many doubts and hesitations of prospective buyers from SmartProperties….
Gezien de vele twijfels en aarzelingen van potentiële kopers van SmartProperties bieden ze….Recorded and written down word for word with all the accompanying pauses and hesitations.
