Wat Betekent HMM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hmm
• hm
• zijn
• hebben
• hè
• wel
• hmmm
• zo
• mmm
• is
• heb
• was
• heeft
• ben
• hebt

Voorbeelden van het gebruik van Hmm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hmm, for me.
Mmm, voor mij.

Friends. Hmm.
Vrienden, mmm.

Hmm, well, then.
Goed dan… Hmmm.

I want to. Hmm.
Ik wil het wel.

Hmm, that's odd.
Mmm, dat is raar.

Red. Red.- Hmm.
Rood. Rood.- Hmm.

Hmm, this your son?
Is dat uw zoon?

We will see. Hmm.
Dat zien we wel.

Hmm, this your son?
Is dit je zoon?

I want in. Hmm.
Ik wil erbij zijn.

Hmm, no worries.
Hmmm, geen zorgen.

And you are? Hmm.
En jij bent? Hmm.

Hmm, that was fast.
Hm, dat was snel.

I will take these. Hmm.
Ik heb deze.

Hmm, I can see that it does.
Zo te zien wel.

We're family. Hmm.
We zijn familie. Hmm.

Hmm, Jonah's not like that.
Zo is Jonah niet.

We will see. Hmm.
Dat zullen we wel zien.

Hmm, thief of my heart.
Hm, dief van mijn hart.

Like his dad, hmm?
Net als z'n vader, hè?

Hmm, so that's why Heim--.
Hm, dus daarom was Heim.

And the colony.- Hmm.
En de kolonie.- Hmm.

Hmm, have at it, sir.
Hmmm, ga er maar voor, meneer.

Let there be light.- Hmm.
Laat er licht zijn.

Hmm, maybe you're right.
Misschien heb je wel gelijk.

Is it Christmas yet? Hmm.
Is het al Kerst? Zo.

Hmm, I don't know, Berte.
Hm, ik weet het niet, Berte.

Two minutes fast. Hmm.
Hmmm, 2 minuten te vroeg.

Hmm, I don't know, Berte.
Hm, ik weet het niet, Berthe.

What's his problem? Hmm.
Wat is zijn probleem? Hm.

Hoe "hmm" te gebruiken in een Engels zin

Hmm December 2009 hasn't even begun.

Hmm inside joke…..we will never tell….

Hmm I’m doing the stitch wrong.

hmm chances also destroys this guy?

Hmm now you just emerge it.

It's hmm based general search tool.

Hmm gonna use Killing Floor one.

Hmm didn't know there was another.

Hmm not sure what I'd choose.

Hmm maybe not the best parallel.

Hoe "zijn, hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedere woning heeft zijn eigen ambiance.

Geduld hebben deze kinderen vaak niet.

Dat zijn een paar mooie crossen.

Italianen hebben een hekel aan regen.

Niet alle kerkplekken hebben een tweetal.

Moslims, Rooms-Katholieken, Joden hebben nooit zekerheid.

Kunststof deuren hebben tegenwoordig meerdere uitvoeringen.

Bovendien hebben veel NPF's deze functie.

Deze kinderen hebben het duidelijk moeilijk.

Daar hebben ouders veel voor over.