Wat Betekent I FEARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik vreesde
• ik was bang
• vreesde
• angst
• ik vrees

Voorbeelden van het gebruik van I feared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feared you.
Ik was bang dat je.

It is as I feared.
Het is zoals ik vreesde.

I feared him! Swords!
Ik vreesde hem. Zwaarden!

It's worse than I feared.
Dit is erger dan ik vreesde.

I feared losing you.
Ik vreesde je te verliezen.

Why? Because I feared for my life?
Omdat ik vreesde voor m'n leven. Waarom?

I feared for my very life.
Ik vrees voor mijn leven.

Why? Because I feared for my life.
Waarom?- Omdat ik vreesde voor m'n leven.

I feared the scarecrow.
Ik was bang voor de Scarecrow.

I love blacks and I feared them.
Ik hield van zwarte mensen en vreesde ze.

I feared that might happen.
Ik was bang dat dit zou gebeuren.

when I heard about the collapse, I… I feared the worst.
ik hoorde van de instorting… ik het ergste vreesde.

I feared this was happening.
Ik was bang dat dit zou gebeuren.

The way she looked at him I saw in her what I feared most in myself when I saw him.
Hoe ze naar hem keek… In haar zag ik m'n grootste angst als ik zelf naar hem keek.

As I feared, Ashford is dead.
Zoals ik vreesde, is Ashford dood.

Sellafield nuclear processing plant, I said that I feared another Bhopal disaster.
ik een tweede ramp zoals die in Bhopal vreesde. Die is nu in Tsjernobyl gebeurd.

Verily, I feared for my life.
Waarlijk, ik vreesde voor m'n leven.

I feared yöu wouldn't make it.
Ik was bang dat je 't niet zou redden.

When I saw him… I saw in her what I feared most in myself The way she looked at him.
Hoe ze naar hem keek… In haar zag ik m'n grootste angst als ik zelf naar hem keek.

Oh. I feared this was happening.
Ik was bang dat dit zou gebeuren.

And as soon as the doctor confirmed what I feared was true, my mind must have told my eyes, because they took the news pretty hard.
Moet dat iets ook wat tegen m'n ogen… hebben gezegd, want die reageerden heftig. Toen de dokter m'n angst bevestigde.

I feared you were both dead.
Ik vreesde dat jullie allebei dood waren.

Robbed! I feared for my very life.
Beroofd. Ik vrees voor mijn leven.

I feared the fever would return.
Ik vreesde dat de koorts zou terugkomen.

Because I feared for my daughters' lives.
Omdat ik vreesde voor het leven van mijn dochters.

I feared it's wrath… I..
Ik was bang voor z'n toorn.

And I feared you would become my better.
Ik vreesde dat je beter werd dan ik..

I feared we might never find you.
Ik was bang dat we u nooit zouden vinden.

I feared that you might have forgotten me.
Ik vrees dat u mij vergeten bent.

I feared you would not join the battle.
Ik vreesde dat u niet zou meestrijden.

Hoe "i feared" te gebruiken in een Engels zin

I feared that this was the case.

When she awoke I feared with dread.

I feared life, myself and everyone else.

That's what I feared you would say.

What I feared did happen: hate messages.

I feared the system was being shutdown.

The very fear I feared the most.

For years, I feared those with handicaps.

I feared being judged, condemned, and abandoned.

and I feared the restaurant was closed.

Hoe "vreesde, ik was bang, ik vreesde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vreesde dus voor zijn baan.

Hierdoor vreesde verdachte voor haar leven.

Vanaf 1897 vreesde hij 'clericale' overheersing.

Ik was bang voor mijn eigen oordeel.

Hij vreesde een grotere internationale bureaucratie.

Ook ik was bang die eerste keer.

Ik was bang dat koud zou zijn.

Ik vreesde al, dat dit kon gebeuren.

Ik was bang dat zijn kersthit i.p.v.

Ik was bang voor weer een loslating.