Wat Betekent I MEAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik bedoel
• ik meen
• ik wil
• ik bedoelde
• bedoelde ik
• ik wilde

Voorbeelden van het gebruik van I mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean Rio.
Ik bedoelde in Rio.

No, but I mean it.
Nee, maar ik meen het.

I mean the kiss.
Ik bedoelde de kus.

In the ocean, I mean.
Op zee, bedoelde ik.

I mean children.
Ik bedoelde de kinderen.

No, no. I mean it, Ada.
Nee. Nee, ik meen het, Ada.

I mean you know that--.
Ik wil dat je weet.

Had we… What I mean to say is.
Wat ik wilde zeggen.

I mean, come on.
Daar bedoelde ik niets mee.

The home part, I mean.
Het thuis gedeelte, bedoelde ik.

No, I mean it, Roy.
Nee, ik meen het, Roy.

That's not what I mean, it's not.
Zo bedoelde ik het niet.

And I mean to have it.
En ik wil het hebben.

Mon-El and Imra. I mean, like with.
Mon-El en Imra. Ik bedoel, zoals met.

I mean it. No. Jamie.
Ik meen het. Nee, Jamie.

Prove it. What I mean to say is.
Wat ik wil zeggen is, bewijs het.

I mean it. Jamie.- No.
Ik meen het. Nee, Jamie.

Come on, Nate, I mean a real kiss.
Kom Nate, ik wil een echte kus. Kus me.

I mean it, Tom. Patty.
Ik meen het, Tom.- Patty.

Why? i mean it, wayne.
Waarom?- Ik meen 't, Wayne.

I mean with your mother.
Ik bedoel met je moeder.

Hello? I mean, Blue Moon?
Ik bedoel, met Blue Moon. Hallo?

I mean doing what you do.
Ik wil doen wat u doet.

Barry… I mean, Oliver, look.
Ik bedoel, Oliver, kijk. Barry.

I mean from Argentina.
Ik bedoelde vanuit Argentinië.

Otto, I mean, Otto. Sheldon.
Otto, ik bedoel, Otto. Sheldon.

I mean, I'm not gonna lose him.
Ik wil hem niet kwijt.

You know I mean no disrespect toward you.
Ik wilde u niet te kijk zetten.

I mean that in a positive way.
Dat bedoelde ik positief.

That's what I mean about my music being personal.
Dat bedoelde ik dat mijn muziek persoonlijk was.

Hoe "i mean" te gebruiken in een Engels zin

I mean not your organs, I mean your soul.

When I mean lock I mean really lock, e.g.

When I mean lazy; I mean stop spinning articles.

And when I mean recently I mean last week.

I mean there I mean look at the data.

And when I mean steep, I mean hike-a-bike steep!

When I mean misses, I mean not a Strike.

And when I mean near, I mean real close!

And by small commission, I mean I mean small!

I mean great… I mean terrible time for everyone!

Hoe "ik bedoel, ik wil, ik meen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik bedoel niet emoties, ik bedoel gevoelens, want gevoel en intuïtie zijn één.

Ik bedoel de vier woorden - neen, ik bedoel die andere woorden.

Ik bedoel niet ieder risico; ik bedoel een fikse brand EN DAT KAN.

Ik wil bloggen, ik wil bloggen, ik wil bloggeeeeeeeeeeeeeen!

Ik wil het, ik wil het, ik wil het.

Ik bedoel het niet, ik bedoel Wonderwall, wat een cover is.

Ik wil hem, Ik wil hem, Ik wil hem!

Ik wil hem, ik wil hem, ik wil hem!

Van Alie, ik meen iets van €23.

Ik wil hem ik wil hem ik wil hem..