Wat Betekent IBID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ibid
• ibidem
• idem
• zelfde bron

Voorbeelden van het gebruik van Ibid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chapter 1 Ibid.
Ibid, hoofdstuk 1.

Ibid., section 11.1.
Ibid., hoofdstuk 11.1.

Correction: ibid.
Rectificatie. ibid.

Ibid! I have got to go.
Ibid. Ik moet gaan.

Op cit. Ibid. Ibid.
Op cit. Ibidem. Ibidem.

I have got to go.- Ibid!
Ibid. Ik moet gaan!

Ibid. emphasis added.
Idem cursivering van mij.

See paragraph 53." Ibid.
Zie paragraaf 53. Ibidem.

Ibid., and the caselaw cited.
Ibidem, en aldaar aangehaalde rechtspraak.

See footnote 15.41- Ibid.
Zie voetnoot 15.41- Ibidem.

Ibid., capital emphasis ours.
Zelfde bron hoofdletters benadrukking van ons.

All this is mercy!» Ibid.
Dat alles is barmhartigheid» Ibid.

Ibid., paragraph 34 and caselaw cited.
Ibidem punt 34 en aldaar aangehaalde rechtspraak.

Br>Zur Sturmtheorie, ibid., Bd.
Zur Sturmtheorie, ibid., Bd.

Ibid., Hadith No. 58., reported by Tirmizi 119.
Zelfde bron, nummer 58, gerapporteerd door Tirmizi 119.

Et seq, the same author, ibid., p.
En dezelfde auteur, ibid., blz.

Ibid, the importance of the Qur'an
Zelfde bron, het belang van de koran

Number of employees in ibid. in 1976/77.
Aantal werknemers in idem in 1976/77.

That Archaeoraptor is a faked specimen" Ibid.
Dat Archaeoraptor een vervalst model is" Ibid.

III: ibid, as of October 1, 2010 up till the end of the year.
III: ibid, vanaf 1 oktober 2010 tot en met het eind van het jaar.

May 2006.(4) Ibid.
mei 2006.(4) Ibidem.

Ibid., paragraph 42 and the caselaw cited.24- Ibid., paragraph 43 and the caselaw cited.
Ibidem(punt 42 en aldaar aangehaalde rechtspraak).24- Ibidem punt 43 en aldaar aangehaalde rechtspraak.

Do not use any abbreviations such as id. and ibid.
Gebruik geen afkortingen zoals id. en ibid.

Quattuor journalia terre vineate sito in confinio ville de monte Wiltingen ibid vulgariter nuncupato schayrth(!)". The y is not spoken.
QUATTUOR journalia terre vineate sito in confinio ville de monte Wiltingen ibid vulgariter nuncupato schayrth(!)(!)". De y wordt niet gesproken.

Sloan stated,"I was dragging in a monster" Ibid.
Sloan verklaarde,"Ik heb een monster binnengesleept" Ibid.

Point 4b. ibid, the Code itself was not made obligatory as such:
B, ibidem, de Code zelf werd niet

Br>Temperaturstufen in NÖ im Winter 1898/99, ibid., Bd.
Temperaturstufen in NÖ im Winter 1898/99, ibid., Bd.

Schaff tries to place him with the Ebionites ibid., p.
Schaff probeert hem bij de Ebionieten te plaatsen ibidem p.

case 161/84- ibid.
loc. cit.

Other references to the German case law, ibid. p.
Zie voor andere verwijzingen naar Duitse jurisprudentie, ibid., blz.

Hoe "ibid" te gebruiken in een Engels zin

PS#4: Or SIS - ibid (sister, sounds better).

Ibid -; International Arbitration Act 1974 (Cth) s7(2).

Ibid all of the other positive comments viz.

Taz Y:D 95-12, Pri Megadim Ibid M:Z 12.

View and print the Ibid County Electric brochure.

Ibid at para 32; “Affidavit,” supra note 1.

Hillsong, ibid (about the 30:03 minute mark). 14.

Hillsong, ibid (about the 33:10 minute mark). 23.

Hillsong, ibid (about the 15:40 minute mark). 24.

Ibid ., Pages 315 and 350, note 20.

Hoe "ibidem, idem, zelfde bron" te gebruiken in een Nederlands zin

Theologie Magistro eiusdemque ibidem lectore Ordinario.

Idem voor tweejarig staatspapier van Duitsland.

Ibidem fungeert dus als een verwijzing.

Zie ibidem blz. 117, Nr. 45.

Volgens de zelfde bron kan daardoor het aantal slachtoffers zijn toegenomen.

Lizzy schreef: Pompoenzaad idem als noten.

Z/w maakt het tijdloos, idem rustiger.

Idem voor het reisverbod van 2030.

Een volledige bibliografie in ibidem III, 159-169.

Idem voor een deeltijds werkende bediende.