Wat Betekent IMMUNISATION SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• immunisatie moet
• immunisatie dient
• vaccinatie dient

Voorbeelden van het gebruik van Immunisation should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Immunisation should be postponed.
Vaccinatie dient te worden uitgesteld.

Method of administration 2 Immunisation should be carried out by intramuscular injection.
Vaccinatie dient te worden uitgevoerd via intramusculaire injectie.

Immunisation should be carried out by intradermal route.
De immunisatie moet gebeuren via intradermale weg.

However, if co-administration with another vaccine is indicated, immunisation should be carried out on separate limbs.
Als gelijktijdige toediening met een ander vaccin echter aangewezen is, moet immunisatie in verschillende ledematen worden uitgevoerd.

Immunisation should be carried out on separate limbs.
De immunisatie moet worden uitgevoerd op verschillende ledematen.

If co-administration with another vaccine is considered, immunisation should be carried out on separate limbs.
Indien gelijktijdige toediening met een ander vaccin wordt overwogen, dient de immunisatie te worden gegeven in een andere arm of een ander been.

Immunisation should be carried out on separate limbs.
De immunisatie moet op afzonderlijke ledematen worden uitgevoerd.

However, if co-administration with another vaccine is considered, immunisation should be carried out on separate limbs.
Als gelijktijdige toediening van een ander vaccin echter overwogen wordt, dient de immunisatie in verschillende ledematen te worden gegeven.

Immunisation should be carried out by intramuscular injection.
Vaccinatie dient te worden uitgevoerd via intramusculaire injectie.

However, if co-administration with another vaccine is indicated, immunisation should be carried out on separate limbs.
Als gelijktijdige toediening van een ander vaccin echter geïndiceerd is, moeten de immunisaties in verschillende ledematen worden uitgevoerd.

Immunisation should be carried out by intramuscular injection.
Immunisatie dient te worden geïnduceerd via intramusculaire injectie.

If co-administration with another vaccine is considered, immunisation should be carried out on separate limbs.
Als gelijktijdige toediening van een ander vaccin echter wordt overwogen dan dienen de vaccins in verschillende ledematen te worden gegeven.

Immunisation should be carried out by intramuscular injection.
Immunisatie dient te worden geïnduceerd door een intramusculaire injectie.

National plans for prevention and immunisation should be drawn up in cooperation with European institutions and Member States.
De nationale plannen voor preventie en immunisatie moeten door de lidstaten worden opgesteld in samenwerking met de Europese instellingen.

Immunisation should be carried out by intramuscular injection into the deltoid muscle.
Immunisatie moet gebeuren via een intramusculaire injectie in de deltoïdeus.

Hence, primary immunisation should be completed at least one week prior to potential exposure to Japanese encephalitis virus JEV.
Daarom moet de primaire immunisatie ten minste één week voorafgaand aan mogelijke blootstelling aan het Japanse-encefalitisvirus(JEV) zijn afgerond.

Immunisation should be carried out by intramuscular(into the deltoid muscle) injection.
De immunisatie moet worden uitgevoerd via een intramusculaire injectie in de deltaspier.

With both schedules, primary immunisation should be completed at least one week prior to potential exposure to Japanese encephalitis virus(JEV) see section 4.4.
Voor beide schema's geldt dat de primaire immunisatie ten minste één week vóór potentiële blootstelling aan het Japanse-encefalitisvirus(JEV) moet zijn voltooid zie rubriek 4.4.

Immunisation should be carried out by intramuscular injection into the deltoid muscle.
De immunisatie dient te worden uitgevoerd via intramusculaire injectie in de musculus deltoideus.

Immunisation should be completed at least 1 week prior to potential exposure to V. cholerae O1.
De immunisatie moet ten minste 1 week vóór eventuele blootstelling aan V. cholerae O1 voltooid zijn.

Immunisation should be postponed in subjects with a severe febrile illness or acute infection.
Bij personen die ernstig ziek zijn en hoge koorts of acute infectie hebben, moet immunisatie uitgesteld worden.

Immunisation should be carried out by intramuscular injection only, preferably into the deltoid muscle.
Immunisatie dient alleen te worden uitgevoerd door intramusculaire injectie bij voorkeur in de deltaspier.

Immunisation should be carried out by subcutaneous injection,
Immunisatie dient te worden uitgevoerd door middel van subcutane injectie,

Immunisation should be postponed in individuals suffering from an acute severe febrile illness
Immunisatie dient te worden uitgesteld bij personen die lijden aan een acute, ernstige febriele ziekte

Immunisation should be postponed in individuals suffering from moderate to severe acute febrile illness or infection.
Bij personen die een matige tot ernstige acute met koorts gepaard gaande ziekte of een infectie hebben, dient de vaccinatie te worden uitgesteld.

Immunisation should be carried out by intramuscular injection into the deltoid muscle
De immunisatie dient te worden uitgevoerd via intramusculaire injectie in de musculus deltoideus

The primary immunisation should be completed at least one week prior to potential exposure to Japanese encephalitis virus(JEV) see section 4.4.
De primaire immunisatie moet ten minste één week vóór potentiële blootstelling aan het Japanse encefalitisvirus(JEV) zijn voltooid zie rubriek 4.4.

Immunisation should be carried out by intramuscular injection(IM)
De immunisatie moet worden uitgevoerd via intramusculaire injectie(IM),

Immunisation should be carried out by intramuscular injection preferably into the deltoid muscle
Vaccinatie dient te worden uitgevoerd via intramusculaire injectie bij voorkeur in de deltaspier(bovenarm)

Immunisations should be discussed with your doctor,
Immunisaties moeten overlegd worden met de arts,