Wat Betekent IMPERMISSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontoelaatbaar
• toegestaan
• ongeoorloofd
• onaanvaardbaar
• ontoelaatbare
• verboden

Voorbeelden van het gebruik van Impermissible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This mouth is really impermissible.
En dit is echt waardeloos.

Really impermissible. This mouth is.
En dit is echt waardeloos.

This mouth is really impermissible.
Deze mond is echt ontoelaatbaar.

This is impermissible character evidence.
Dit is ontoelaatbaar bewijs over z'n karakter.

Any unofficial apply of these Marks is impermissible.
Elke onofficiële toepassing van deze merken is ontoelaatbaar.

It would of course be impermissible to fall into hysteria.
Het zou natuurlijk onaanvaardbaar zijn om in hysterie te vervallen.

Sometimes, it may mean that a particular interpretation is impermissible.
Soms kan het betekenen dat een bepaalde uitlegging ontoelaatbaar is.

High reliability even with impermissible excess voltages.
Hoge betrouwbaarheid zelfs met ontoelaatbare hoge spanningen.

Processing of the images to change their content is impermissible.
Het bewerken van de afbeeldingen in de vorm van een inhoudelijke wijziging is niet toegestaan.

List of undesirable and impermissible medical failure does not stop here.
Lijst van ongewenste en ontoelaatbare medische falen blijft hier niet bij.

Talking or otherwise communicating with other candidates will therefore be impermissible.
Praten of anderszins communiceren met medekandidaten is daarom ook niet toegestaan.

Impermissible defects: impossibilities to take hot showers
Ontoelaatbaar gebreken: onmogelijkheden te nemen warme douches

New indicators need to be found in order to define permissible and impermissible behaviour.
Nieuwe oriëntatiepunten om toelaatbaar en ontoelaatbaar gedrag te definiëren dienen gevonden te worden.

It is of course impermissible to consider such a possibility as excluded,
Het is natuurlijk ongeoorloofd om zo'n mogelijkheid uitgesloten te achten,

In the case of international agreements of such far-reaching importance, that is simply impermissible.
Bij internationale overeenkomsten van een dermate grote betekenis is dat simpelweg onaanvaardbaar.

Impermissible and therefore dangerous back torques can be avoided by the following measures.
Niet-toegestane en hierdoor gevaarlijke terugdraaimomenten kunnen door de volgende maatregelen vermeden worden.

This prevents that when using several transformers impermissible voltages or short circuits occure.
Dit voorkomt dat bij het gebruik van meerdere transformatoren ontoelaatbare spanningen of kortsluiting ontstaan.

The violation of the principle of Respect for Persons does not automatically make these studies ethically impermissible;
De schending van het beginsel van respect voor personen niet automatisch deze studies ethisch ontoelaatbaar maken;

Any moral condemnation of civil war would be absolutely impermissible from the standpoint of Marxism.
Elke morele veroordeling van de burgeroorlog is vanuit het standpunt van het marxisme volstrekt ontoelaatbaar.

That is in the first place the case with all the minor human vices in the twilight zone between the permissible and impermissible.
Dat gebeurt bij uitstek met de kleine menselijke ondeugden in de schemerzone tussen het toelaatbare en het ontoelaatbare.

If an agreement contains clauses that are impermissible, both parties to it lose the legal benefit of group exemption.
Indien de overeenkomst verboden bepalingen bevat, wordt de groepsvrijstelling ten nadele van beide contractpartijen ingetrokken.

caching may result in stale or even impermissible imagery.
Caching kan daarom verouderde of zelfs ontoelaatbaar afbeeldingen opleveren.

The"black list" of impermissible arrangements(Article 6) is the mirror image of the list of exempt obligations Article 4.
De"zwarte lijst" van niet toegestane afspraken(artikel 6) is het spiegelbeeld van de witte lijst van vrijgestelde νεφίίοηΐ^εη artikel 4.

have you read that such variations of the customary historical sequence of events are impermissible or impossible?
hebt u dan gelezen, dat een dergelijke modificatie van de historische volgorde ontoelaatbaar of onmogelijk zou zijn?

It is impermissible to juxtapose the collective guilt of the Roma
Het is ongeoorloofd om de collectieve schuld van de Roma

caching may result in stale or even impermissible imagery.
kan dit leiden tot verouderde of zelfs niet-toegestane beelden.

In particular, some risks render the research impermissible no matter the benefits e.g., the Tuskegee Syphilis Study described in the Historical Appendix.
Met name sommige risico's maken het onderzoek ontoelaatbaar, ongeacht de voordelen bijv. De Tuskegee Syphilis Study beschreven in de historische bijlage.

Under Article 56 EC, is any restriction of the movement of capital connected with the levying of tax that would be impermissible if it related to cross.
Is op grond van artikel 56 EG elke met belastingheffing verband houdende beperking van kapitaalverkeer die ongeoorloofd zou zijn indien het.

In particular, some risks render the research impermissible no matter the benefits e.g., the Tuskegee Syphilis Study described in the Historical Appendix.
In het bijzonder, een aantal risico's maken het onderzoek ontoelaatbare ongeacht de voordelen bijvoorbeeld de Tuskegee Syfilis Study in het Historisch aanhangsel beschreven.

The Court concluded that for products without designation of origin, any comparison relating to products with designation of origin is not impermissible.
Het Hof concludeert dat niet elke vergelijking die voor producten zonder een benaming van oorsprong betrekking heeft op producten met een dergelijke benaming, ongeoorloofd is.

Hoe "impermissible" te gebruiken in een Engels zin

Use of impermissible initial and subsequent deferral elections.

Improper and impermissible extension of products' "use-by" dates.

Impermissible organisational Preston handselling strain dethroning elongate fecklessly!

In these areas, the deformations show impermissible values.

Impermissible Debt Arrangements: Denial Based Repayments Now Banned?

The recruiting violations involved impermissible contacts and tryouts.

What should one do with impermissible food items?

Identifying statistical techniques that would minimize impermissible bias.

P2500 The transmission has an impermissible transmission ratio.

There is an impermissible self-satisfied, prideful, offensive silence.

Hoe "toegestaan, ongeoorloofd, ontoelaatbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Toegestaan onderzoekers nexium kopen harderwijk vonden.

Ongeoorloofd schoolverzuim: Verzuim zonder geldige reden.

Ongeoorloofd betekent dat het niet mag!

Overigens ls het toch ontoelaatbaar dat bijv.

Men vindt inkomensverschillen ontoelaatbaar of juist verdedigbaar.

Echt ontoelaatbaar gedrag gaat vertonen dus.

Verweerders hebben ter zake niet ontoelaatbaar gehandeld.

Dozijn onderzoek heeft toegestaan onderzoekers hebben.

Ongeoorloofd verzuim wordt gemeld bij de.

Wat als kinderen ontoelaatbaar gedrag vertonen?