Wat Betekent IMPLEMENTED IN FULL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig ten uitvoer
• uitgevoerd in volledig

Voorbeelden van het gebruik van Implemented in full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Lisbon process must be implemented in full.
Het proces van Lissabon moet volledig worden uitgevoerd.

Implemented in full 3D battlefield
Uitgevoerd in volledig 3D slagveld

The battlefield and dynamic battle scenes implemented in full 3D!
Uitgevoerd in volledig 3D slagveld en dynamische vechtscènes!

Implemented in full 3D battlefield and dynamic battle scenes!
Het slagveld en dynamische vechtscènes in volledige 3D uitgevoerd!

dynamic battle scenes implemented in full 3D!
dynamische vechtscènes in volledige 3D uitgevoerd!

Our platform is to be implemented in full by the party and by the government of our party.
Ons platform moet volledig uitgevoerd worden door de partij en door de overheid van onze partij.

I would also like to urge that the SMEs' Charter be implemented in full.
Ik vind het ook heel belangrijk dat het MKB-handvest volledig wordt toegepast.

Amendments 21, 22, 24, 25 and 36 are implemented in full to ensure the overall consistency of the text.
De amendementen 21, 22, 24, 25 en 36 zijn volledig overgenomen om de algehele consistentie van de tekst te waarborgen.

The programme for the United Kingdom could not be implemented in full.
Het programma voor het Verenigd Koninkrijk kon niet in zijn geheel worden uitgevoerd.

This programme will be implemented in full compliance with the principle of additionality of Structural Fund operations.
Dit programma zal worden uitgevoerd met volledige inachtneming van de additionaliteit van de acties van de Structuurfondsen.

The Financial Services Action Plan is to be implemented in full by 2005.
Het actieplan voor de financiële diensten moet in 2005 volledig zijn geïmplementeerd.

The measure is considered to have been implemented in full the Community contribution paid is considered to have been used up in its entirety.
De maatregel wordt geacht volledig te zijn uitgevoerd de communautaire bijstand wordt geachtvolledig te zijn benut.

Mr. Draghi stressed that the positive forecast assumed the policy was implemented in full.
Draghi heeft benadrukt dat de positieve prognose is gebaseerd op volledige implementatie van het beleid.

The effectiveness of such a programme implemented in full is extremely questionable.
De vol ledige tenuitvoerlegging van een dergelijk programma is van een bijzonder twijfelachtige doelmatigheid.

The Commission also intends to propose legal instruments to ensure that these principles are implemented in full.
De Commissie zal rechtsinstrumenten voorstellen om erop toe te zien dat deze beginselen ten volle worden nageleefd.

So I see it as high time that the existing rules were implemented in full and their effectiveness assessed.
Ik vind dan ook dat het nu eerst tijd wordt om deze voorschriften integraal om te zetten en de effectiviteit ervan te controleren.

it was not implemented in full.
is de overeenkomst niet volledig uitgevoerd.

must continue to be implemented in full compliance with the law
moeten ook verder worden uitgevoerd in volledige overeenstemming met de wet

Firstly, Mr Barnier's report of 2006 on a European civil protection force must be implemented in full.
Ten eerste moet het rapport van de heer Barnier uit 2006 over de Europese civiele beschermingsmacht in zijn geheel worden uitgevoerd.

The Fund should be implemented in full respect with the rights
Het Fonds dient te worden uitgevoerd met volledige eerbiediging van de rechten

The headline goals which have been established are important and must be implemented in full, without delay and without exception.
De gestelde headline goals zijn belangrijk en moeten volledig, onmiddellijk en zonder uitzondering uitgevoerd worden.

If implemented in full and on time, the Energy Performance of Buildings Directive could contribute significantly to reducing energy consumption.
Als de richtlijn betreffende de energieprestaties van gebouwen volledige ten uitvoer wordt gelegd, kan dit een belangrijke bijdrage leveren tot de vermindering van het energieverbruik in Europa.

Safeguarding biodiversity depends on the birds directive and the habitats directive being implemented in full.
Een voorwaarde voor het behoud van de biologische diversiteit is een volledige tenuitvoerlegging van de vogelrichtlijn en de habitatrichtlijn.

The Programme should be implemented in full respect of the principle of transparency and with a reasonable balance between its different objectives.
Bij de uitvoering van het programma dienen het transparantiebeginsel en een redelijk evenwicht tussen de verschillende doelstellingen ervan ten volle in acht te worden genomen.

push instead for their being implemented in full by all the Member States.
zorg er juist voor dat zij door alle lidstaten volledig ten uitvoer worden gelegd.

Believes that the Treaty must be implemented in full with regard to workers' rights to information
Is van mening dat het Verdrag ten volle ten uitvoer moet worden gelegd wat de rechten van werknemers,

Commissioner- have not been implemented in full.
geval naar mijn indruk, commissaris- niet volledig zijn opgevolgd.

In the Committee's view it is essential that EC legislation be implemented in full without delay in the Member States.
Volgens het Comité is het van wezenlijk belang dat het EG-recht onverkort en zo snel mogelijk in alle lid-staten ten uitvoer wordt gelegd.

We will also do everything in our power to ensure that the anticipated removal of sanctions against former Yugoslavia is implemented in full.
We zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat de aangekondigde opheffing van de sancties tegen het voormalige Joegoslavië ook daadwerkelijk volledig zal plaatsvinden.

And if they have eased sufficiently, what sort of timescale are you talking about for the necessary reforms to be implemented in full so that the full negotiation process can get back on track?
En als ze voldoende zijn afgenomen, over wat voor tijdsbestek heeft u het dan waarin de noodzakelijke hervormingen volledig ten uitvoer moeten worden gebracht, zodat het volledige onderhandelingsproces weer op de rails kan worden gezet?