Wat Betekent IMPLEMENTING TASKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoeringstaken
• uitvoerende taken

Voorbeelden van het gebruik van Implementing tasks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No implementing tasks entrusted in this way may give rise to conflicts of interests. 3.
De aldus toevertrouwde uitvoeringstaken mogen niet leiden tot belangenconflicten. 3.

The Commission has to establish that the delegation of implementing tasks complies with the principles of sound financial management7.
De Commissie dient vast te stellen of deze delegatie van uitvoerende taken in overeenstemming is met de beginselen van goed financieel beheer7.

Why change a rule that allows for greater freedom of decision-making in operational planning and in implementing tasks?
Wat is het nut van het veranderen van een regel die een grotere flexibiliteit mogelijk maakt bij de operationele planning en de tenuitvoerlegging van taken?

Wherever possible, we incorporate new implementing tasks into our existing organization,
Waar mogelijk passen we nieuwe uitvoeringstaken in de bestaande organisatie in.

The Council adopted conclusions on a special report by the European Court of Auditors concerning the delegation of implementing tasks to executive agencies, see 17386/09.
De Raad heeft conclusies aangenomen over een speciaal verslag van de Europese Rekenkamer betreffende de delegatie van uitvoerende taken aan uitvoerende agentschappen 17386/09.

Where the Commission entrusts implementing tasks to agencies, bodies
Wanneer de Commissie overeenkomstig artikel 54, lid 2, onder b en c, van het Financieel Reglement uitvoeringstaken aan organen of entiteiten toevertrouwt,

to assist the Commission in its implementing tasks.
dat de Commissie bijstaat bij de uitvoering van haar taken.

This article confers the implementing tasks(regulatory procedure)
Bij dit artikel worden de uitvoeringstaken(regelgevingsprocedure) met betrekking tot de artikelen 6,

The Eurosystem central banks will therefore entrust the T2S Programme Board with certain implementing tasks so that it can be fully operational and act on behalf of the whole Eurosystem.
De centrale banken van het Eurosysteem zullen derhalve de T2S-Programmaraad met bepaalde uitvoeringstaken belasten, zodat deze volledig operationeel kan zijn en namens het hele Eurosysteem kan optreden.

Where the Commission entrusts implementing tasks to bodies under point(c) of Article 54(2) of the Financial Regulation, it shall inform
De Commissie stelt de wetgevende autoriteit jaarlijks in kennis van de gevallen waarin zij uitvoeringstaken heeft toevertrouwd aan organen

60 of the new Financial Regulation(centralised indirect management) the implementing tasks of the abovementioned financial programme will be delegated to the IT Agency.
onder c, en artikel 60 van het nieuwe Financieel Reglement(gecentraliseerd indirect beheer) worden de uitvoerende taken van het voornoemde financiële programma toevertrouwd aan het IT-Agentschap.

An executive agency may be entrusted with implementing tasks relating to the management of programmes which are financed from sources other than the general budget of the European Union.
Het uitvoerend agentschap kan worden belast met uitvoeringstaken in verband met het beheer van programma's die uit andere bronnen dan de algemene begroting van de Europese Unie worden gefinancierd.

In accordance with Article 54(2)(c) of the Financial Regulation and Articles 38 and 39 of the Implementing Rules the basic act will have to define in detail the implementing tasks delegated and provide for the necessary control arrangements.
Overeenkomstig artikel 54.2.c van het FR en artikel 38 en 39 van het MoU moeten in dit basisbesluit de gedelegeerde uitvoeringstaken nauwkeurig worden omschreven, alsmede de noodzakelijke controles.

With specific reference to the delegation of implementing tasks, the RUF suggests that provision be made,
Met een specifieke verwijzing naar de delegatie van uitvoeringstaken stelt het RUF voor dat privaatrechtelijke entiteiten,

Euratom) No 1605/2002),‘The implementing tasks delegated must be clearly dened
nr. 1605/2002 van de Raad):„Uitvoeringstaken die worden gedelegeerd, moeten nauwkeurig worden omschreven

Where the Commission entrusts implementing tasks to bodies, entities
Wanneer de Commissie overeenkomstig artikel 54, lid 2, onder b, c en d, van het Financieel Reglement uitvoeringstaken aan organen, entiteiten

indirectly by entrusting budget implementing tasks to any of the entities or persons listed in Article 55(1)
dan wel indirect door de taken tot uitvoering van de begroting toe te vertrouwen aan een van de entiteiten of personen als genoemd in artikel 55,

the public-sector bodies or bodies with a public-service mission to which implementing tasks are delegated on behalf of the Commission should have transparent procurement procedures,
organen belast met een openbare dienstverleningstaak waaraan uitvoeringstaken voor rekening van de Commissie worden gedelegeerd, moeten beschikken over transparante procedures

The successor to the Progress Programme will assist the Commission in implementing its tasks.
De opvolger van het Progress-programma zal de Commissie bijstaan in de uitvoering van haar taken.

Under this option, the tasks for implementing the new action plan would be distributed among all stakeholders involved.
Bij deze optie zouden de taken voor de uitvoering van het nieuwe actieplan worden verdeeld onder alle betrokken belanghebbenden.

To improve the overall efficiency of national agencies in the carrying out of their tasks when implementing Community rules;
Het verbeteren van de algemene efficiëntie van de nationale overheidsdiensten bij het vervullen van hun taken in verband met het uitvoeren van de regelgeving van de Gemeenschap;

Other than in exceptional circumstances, grants shall not exceed one half of the expenditure actually incurred by each beneficiary Member State in implementing the tasks for which the grant is given.
Behalve in uitzonderlijke omstandigheden overschrijdt deze steun niet de helft van de daadwerkelijk door elk van de begunstigde lidstaten gemaakte kosten bij de uitvoering van de taken waarvoor de steun wordt verleend.

in the course of harmonising and implementing the tasks, there is ongoing vertical cooperation between central governments
er bij de afstemming en uitvoering van de taken constante verticale samenwerking bestaat tussen de centrale overheid

In Implementing its tasks, the Centre shall also pay special attention to the objectives referred to in Article 97 of the Convention,
Bij de uitvoering van zijn taken schenkt het Centrum tevens bijzondere aandacht aan de in artikel 97 van de Overeenkomst genoemde doelstellingen, door medewerking te

We also need to involve local and regional authorities more in our structures and planning because, ultimately, they are the ones who have to implement tasks on the ground, and make it clear which tasks need to be fulfilled if we are to achieve the objectives we have quite rightly set for ourselves.
Ook moeten we de regionale en lokale autoriteiten meer bij de structuren en de planning betrekken, want zij moeten uiteindelijk ter plekke de taken vervullen en bepalen welke taken uitgevoerd moeten worden om de doelen te verwezenlijken die wij hier terecht willen stellen.