Wat Betekent IMPOSSIBLE TO KEEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onmogelijk om bij te houden

Voorbeelden van het gebruik van Impossible to keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's almost impossible to keep.
Bijna onmogelijk om te behouden.

It's impossible to keep everyone in this house happy.
Het is onmogelijk om iedereen gelukkig te houden.

Even for me it is impossible to keep up with.
Zelfs voor mij is het onmogelijk om 't bij te houden.

It's impossible to keep an eye on all those images at once.
Het is onmogelijk om al die beelden tegelijk in de gaten te houden.

Abi I go give you commandments wey dey impossible to keep?".
Zou IK jullie geboden geven die onmogelijk zijn om te houden?".

It's impossible to keep clean.
Het is onmogelijk schoon te houden.

Would I give you commandments that are impossible to keep?
Zou IK jullie geboden geven die onmogelijk zijn om te houden?

They're impossible to keep straight.
Ze zijn onmogelijk recht te houden.

It's just, this garbage truck schedule is literally impossible to keep straight.
Maar dat vuilnisophaalschema is echt onmogelijk bij te houden.

It's impossible to keep hidden.
Het is onmogelijk om verborgen te blijven.

motivation is almost impossible to keep.
motivatie is bijna onmogelijk om te houden.

It was impossible to keep track.
Het was onmogelijk om het bij te houden.

It's just, this garbage truck schedule is literally impossible to keep straight.
Is letterlijk onmogelijk om bij te houden. Het is alleen maar deze vuilnis ophaalschema.

It's impossible to keep clean, this thing.
Onmogelijk schoon te houden… dit ding.

They were really curious and it was impossible to keep 5 meter distance!
Ze waren heel erg nieuwsgierig en de 5 meter afstand houden was onmogelijk!

It's impossible to keep anything from you.
Het is onmogelijk iets voor u te verbergen.

Especially since we know it would be impossible to keep you locked up.
Tegen je wil dan. vooral omdat we weten dat het onmogelijk is om je opgesloten te houden.

It's impossible to keep oneself under water.
Het is onmogelijk om jezelf onder water te houden.

Castle, what about the other stuff that they said about how secret romances are impossible to keep hidden?
Castle, dat andere dan waar ze het over hadden dat geheime liefdes niet geheim gehouden kunnen worden?

It's almost impossible to keep track.
Het is vrijwel onmogelijk om het bij te houden.

The European citizen can hardly fail to be a little confused when presented with promises impossible to keep.
Dan raakt de Europese burger toch wel enigszins in verwarring, net zoals bij beloften die men onmogelijk kan waarmaken.

It is also impossible to keep it unchanged forever.
Het is tevens onmogelijk om het onveranderlijk te houden.

constant surprises it is almost impossible to keep.
voortdurende verrassingen bijna onmogelijk om te houden.

But it is impossible to keep things frozen forever.
Maar het is onmogelijk om alles voor altijd hetzelfde te houden.

other account information. These days it is almost impossible to keep track of all the different passwords you use in your day to day life.
andere account-informatie uit dagen is het bijna onmogelijk om bij te houden van alle verschillende wachtwoorden die u in uw dag te gebruiken tot dag leven.

It is impossible to keep track of these changes manually.
Het is onmogelijk om deze wijzigingen structureel handmatig bij te houden.

Once noticed, it seems impossible to keep them in order.
Eenmaal opgemerkt lijkt het onmogelijk om het oog ervan af te houden.

But in reality it seems impossible to keep- the temptations just seem too strong.
Maar in de realiteit lijkt dit onmogelijk om te houden- de verzoekingen lijken gewoon te sterk.

it is impossible to keep up with everything.
je kan ook onmogelijk alles bij willen houden.

Unfortunately, it is impossible to keep in touch with everyone.
Helaas is het onmogelijk om met iedereen contact te blijven onderhouden.