Wat Betekent INCLUDES A SECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevat een sectie
• bevat een hoofdstuk
• bevat een onderdeel
• een paragraaf bevat
• omvat een hoofdstuk

Voorbeelden van het gebruik van Includes a section in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Prospectus includes a section entitled“3.
Het Prospectus bevat een hoofdstuk genaamd“3.

Includes a section with specialty tires
Bevat een sectie met speciale banden

It is written by Paul Gortmaker and includes a section on creating a compressed ramdisk.
Het is geschreven door Paul Gortmaker en bevat een sectie over het aanmaken van een gecomprimeerde ramdisk.

This includes a section with advice and recommendations of our export specialists.
Dit is inclusief een deel met advies en aanbevelingen van onze export specialist.

which also includes a section, which I agree with, on the persecution of Christians in Iraq.
die ook een paragraaf bevat, die mijn instemming heeft, over de vervolging van christenen in Irak.

The website includes a section for businesses and professionals.
De website bevat een sectie voor bedrijven en professionals.

The site features Grunberg interviewing top epilepsy experts on the need to talk more about epilepsy, and includes a section for people all over the world to talk about it.
De site bevat Grunberg interviewen top epilepsie deskundigen over de noodzaak om meer te praten over epilepsie, en bevat een sectie voor mensen over de hele wereld om erover te praten.

The strategy includes a section on development and economic co-operation.
De strategie omvat een onderdeel over ontwikkeling en economische samenwerking.

is the initiation of a bilateral dialogue in the context of the 2011-2013 Joint Africa-EU strategy, which includes a section specifically dedicated to raw materials.
het aangaan van een bilaterale dialoog in het kader van de gemeenschappelijke strategie EU-Afrika voor 2011-2013, waarin ook een gedeelte speciaal aan grondstoffen is gewijd.

Part II also includes a section on the euro area, addressing its specific challenges.
In deel II is ook een afdeling opgenomen over de eurozone en haar specifieke uitdagingen.

20 October 1972 includes a section on economic and monetary policy.
20 oktober 1972 uitgegeven verklaring bevat een hoofdstuk over de economische en monetaire politiek.

This includes a section on crochet punctuation
Dit omvat een hoofdstuk over haak interpunctie

Madam President, the Action Plan for the EU-Africa Strategic Partnership includes a section on democratic governance
EN Mevrouw de Voorzitter, het actieplan voor het strategisch partnerschap tussen de EU en Afrika bevat een onderdeel over democratisch bestuur

This map includes a section of coastline labelled't Landt van de Leeuwin beseylt A° 1622 in Maert("Land made by the ship Leeuwin in March 1622"),
Deze kaart bevat een gedeelte van een kustlijn met de tekst' t Landt van de Leeuwin beseylt A° 1622 in Maert; men denkt dat dit de kust betreft tussen hedendaags Hamelin Bay

point out that our association agreement with Tunisia also includes a section on human rights.
wij met Tunesië een associatieovereenkomst hebben dat ook een deel bevat over de mensenrechten.

This first annual report, however, already includes a section that discusses EU action to prevent racism within the EU' s own territory.
In dit eerste jaarverslag is echter een hoofdstuk opgenomen waarin de Europese aanpak in de strijd tegen racisme op het grondgebied van de EU zelf al wordt behandeld.

takes into account the experience of the Esprit programme which includes a section devoted to computerintegrated manufacturing.2.
houdt rekening met de ervaring die werd opgedaan met het Esprit-programma, dat een gedeelte omvat dat gewijd is aan computergeïntegreerde fabricage 2.

The TRIPS Agreement, established in 1994, includes a section on trade-related aspects of intellectual property rights which is devoted to geographical indications.
De TRIPS-overeenkomst, die in 1994 werd getekend, bevat een specifiek onderdeel over de handelsaspecten van de intellectuele eigendomsrechten, waarin de geografische aanduidingen aan de orde komen.

Maastricht on 9 and 10 December includes a section on economic and social cohesion,
10 december hun goedkeuring hebben gehecht, bevat een hoofdstuk over de economische en sociale cohesie,

This pillar of the draft programme for the Conference includes a section on the development of human resources which is based on the idea that the Euro-Mediterranean partnership must raise the level of education in the region,
Deze pijler omvat een alinea over de ontwikkeling van het menselijk potentieel, gebaseerd op het denkbeeld dat de Europees-Mediterrane associatie moet bijdragen tot een hoger onderwijsniveau in de regio, in het bijzonder in de landen van het zuidelijk

Finally, our group has presented an alternative package of increases for the external policy programmes because we believe that the instrument for stability, which includes a section on prevention, has suffered too much from the reductions imposed in the financial perspective.
Ten slotte heeft onze fractie een alternatief pakket voorgesteld met meer geld voor de programma's op het vlak van het buitenlands beleid. We zijn namelijk van mening dat het stabiliteitsinstrument, dat ook een preventief onderdeel bevat, te veel geleden heeft onder de in de financiële vooruitzichten opgelegd bezuinigingen.

The modified proposal for the Sixth Framework Programme for RTD 47 includes a section on“Human Resources
Het gewijzigde voorstel voor het zesde OTO‑kaderprogramma 47 omvat een speciaal hoofdstuk betreffende“Menselijk potentieel en mobiliteit”,

I can assure you that the report we present to the Board of Directors on all the projects we are asked to finance includes a section- sometimes a very detailed section if the project requires this- on the environmental impact of the project we are being asked to finance.
uw zorgen op het gebied van het milieu en ik kan u verzekeren dat, voor alle projecten waarvoor wij een verzoek tot financiering ontvangen, ons verslag dat wij aan de Raad van bestuur voorleggen een paragraaf bevat over de milieu-impact van het project in kwestie, en dat deze soms, indien het project dat rechtvaardigt, zeer uitgebreid is.

Include a section with photos or clips of your life.
Voeg een onderdeel toe met foto's of videobeelden van uw persoonlijke leven.

This would include a section analysing data on illegal immigration.
Dit zou een hoofdstuk omvatten waarin gegevens betreffende illegale immigratie worden geanalyseerd.

The camping lavatories include a section specially designed
De camping toiletten omvatten een sectie speciaal ontworpen

The Subh al-a'sha included a section on cryptology.
Het bekende"Almanak van Lu" bevatte enkele hoofdstukken over landbouw.

We have also included a section in the general budget which will cover the agencies' buildings.
We hebben in de algemene begroting ook een hoofdstuk opgenomen met betrekking tot de gebouwen van de bureaus.

Please include a section discussing growth,
Alsjeblieft inclusief een deel over het discussiëren van het volwassen worden…

Whereas the inventory of ingredients used in cosmetic products must include a section on perfume and aromatic raw materials
Overwegende dat de inventaris van in kosmetische produkten verwerkte ingrediënten dient te bestaan uit een deel betreffende parfumerende en aromatische grondstoffen