Wat Betekent INCLUDING THE APPLICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met inbegrip van de toepassing
• waaronder de toepassing
• inclusief de toepassing
• ook wat de toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Including the application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Agriculture concerns techniques, including the application of agronomic research.
De landbouw betreft technieken, waaronder de toepassing van agronomisch onderzoek.

they have to do most of the work including the application and reports, etc.
moeten zij het meeste werk zelf doen, inclusief de aanvraag, de rapportage e.d.

Close all non-essential applications, including the application mentioned in the error message.
Sluit alle niet-essentiële toepassingen, ook de toepassing die wordt vermeld in het foutbericht.

Conclusions of the Council and Ministers for Health of the Member States meeting within the Council of 16 May 1989 on the improvement of the general system for collecting epidemiological data, including the application of the new defi nition of AIDS cases.
Bijeen, van 16 mei 1989 betreffende de verbetering van het algemene stelsel voor de inzameling van epidemiologische gegevens, met inbegrip van de toepassing van de nieuwe definitie van AIDS-gevallen.

The execution of preventive treatments including the application of fluoride(a teeth protecting agent).
Het uitvoeren van preventieve behandelingen waaronder het aanbrengen van fluoride(een gebitsbeschermend middel).

Unfortunately, the present documents do not adequately deal with existing problems regarding the implementation of the freedoms of European Union citizens, including the application of the so-called‘variable geometry scheme.
Helaas bieden de huidige documenten geen adequate oplossing voor de bestaande problemen met betrekking tot de invoering van de vrijheden voor burgers van de Europese Unie, zoals de toepassing van het zogenaamde“variabele geometrieschema”.

Sustainable water-resources management, including the application of the ecosystems approach, is promoted;
Duurzaam beheer van watervoorkomens, met inbegrip van de toepassing van de ecosysteembenadering, wordt bevorderd;

through networking seek that the individual centres benefit from the best available contemporary practice including the application of information and communication technologies to learning.
door netwerken bereiken dat de individuele centra profiteren van de beste beschikbare moderne methoden met inbegrip van de toepassing van informatie- en communicatietechnologieën op het leerproces.

This recognition has only been reinforced by other developments, including the application of IAS 19 for sponsoring undertakings
Andere ontwikkelingen, waaronder de toepassing van IAS 19 voor sponsorende ondernemingen en strengere regels voor de beoordeling van technische bepalingen,

trout are being bred in large tanks, as if in factory farming, including the application of antibiotics.
forel worden gekweekt in grote bakken als een vorm van bio-industrie, inclusief het gebruik van antibiotica.

However, several important shortcomings will have to be addressed, including the application of excessively broad exemptions still provided for under the Public Procurement Act and the scope of use of negotiated procedures.
Er moet echter iets worden gedaan aan enkele belangrijke tekortkomingen, zoals de toepassing van te ruime ontheffingen volgens de wet inzake overheidsopdrachten en de omvang van het gebruik van onderhandelingsprocedures.

prevention of pollution and nuisances, including the application of'clean' technologies;
voorkoming van verontreiniging en hinder, met inbegrip van de toepassing van„schone" technologieën;

the programme addresses key'21st century opportunities' including the application of artificial intelligence;
belicht belangrijke'kansen voor de 21ste eeuw' waaronder de toepassing van kunstmatige intelligentie;

It states that the cooperation agreement must include provisions on the monitoring of its application, including the application of data protection provisions.
Nu is opgenomen dat de samenwerkingsovereenkomst bepalingen moet bevatten over de controle van de toepassing daarvan, met inbegrip van de toepassing van de bepalingen inzake gegevensbescherming.

Steps must be taken to ensure that the application of the new provisions, including the application of paragraphs 3, 4, 5,
Stappen moeten worden genomen om ervoor te zorgen dat de toepassing van de nieuwe bepalingen, met inbegrip van de toepassing van de leden 3, 4, 5, 6 en 7, ten minste hetzelfde beschermingsniveau waarborgt

when using Six Seconds Properties, including the Application.
bij gebruik van Six Seconds Properties, met inbegrip van de toepassing.

estimation topics including the application of function point analysis to Data Warehouses
schatten onderwerpen, zoals de toepassing van de functie punt analyse Data Warehouses

The Committee is pleased that the Treaty on European Union will create an Ombudsman to receive complaints from any citizen of the Union concerning maladministration of Community Institutions or bodies, including the application of the Internal Market.
Het Comité is ermee ingenomen dat in het Verdrag betreffende de Europese Unie is vastgelegd, dat een ombudsman zal worden ingesteld die kennis moet nemen van klachten van de burgers van de Unie over gevallen van wanbeheer- óók bij de tenuitvoerlegging van de interne markt- van de zijde van communautaire instellingen en organen.

In this process, the Commission will take the initiative to better explain Europe's regulatory approach including the application of the precautionary principle,
De Commissie zal in dit proces het initiatief nemen om de Europese aanpak inzake regelgeving beter uit te leggen(inclusief de toepassing van het voorzorgsbeginsel, de rol van risicobeheer,

that there was a need to examine in more detail a number of issues to clarify the legal framework of the cinema sector, including the application of State aid policy in that area.
de noodzaak vermeld om dieper in te gaan op een aantal aangelegenheden teneinde het juridische kader van deze sector te verduidelijken, waaronder de uitvoering van beleid inzake staatshulp op dit gebied.

By the development of tools to facilitate the identification of suitable source populations with profitable traits including the application of genome mapping, benefits could also be expected
Door de ontwikkeling van hulpmiddelen ter vergemakkelijking van de vaststelling van geschikte bronpopulaties met nuttige eigenschappen, waaronder de toepassing van genoomkartering, zijn ook voordelen te verwachten met betrekking tot de instandhouding

execution of the final payment, including the application of any sanctions substantive testing.
betaling van het saldo, inclusief de toepassing van sancties gegevensgerichte controles.

estimation topics including the application of function point analysis to Data Warehouses,
schatten onderwerpen, zoals de toepassing van de functie punt analyse Data Warehouses,

Conclusions of the Council and the Ministers for Health of the Member States meeting within the Council of 16 May 1989 on the improvement of the general system for collecting epidemiological data, including the application of the new definition of AIDS cases: OJ C 185, 22.7.1989.
Conclusies van de Raad en van de ministers van Volksgezondheid van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 16 mei 1989 betreffende de verbetering van het algemeen stelsel voor de inzameling van epidemiologische gegevens, met inbegrip van de toepassing van de nieuwe definitie van aids-gevallen PB C 185 van 22.7.1989.

In addition, Konstantin Kurochkin has extensive experience advising clients on various issues of state regulation of foreign trade and customs law, including the application of tariff and non-tariff regulatory measures,
Daarnaast heeft Konstantin Kurochkin uitgebreide ervaring in het adviseren van cliënten over diverse kwesties van overheidsregulering van buitenlandse handel en douanewetgeving, inclusief de toepassing van tarifaire en niet-tarifaire regelgevende maatregelen,

efficient data protection at all levels of the business data stack, including the application, database, file system
efficiënte beveiliging van data op alle niveaus van zakelijke dataopslag, inclusief applicaties, databases, opslagsystemen

The reports on follow-up to the Lisbon Strategy sent to the Commission by Member States each year- including the application of the open method of coordination- will now be grouped in a single document clearly distinguishing between the different areas of action
De jaarlijks door de lidstaten aan de Commissie voor te leggen follow-upverslagen over de strategie van Lissabon, ook wat de toepassing van de open coördinatiemethode betreft, zullen voortaan worden gebundeld in één document waarin een duidelijk onderscheid wordt gemaakt tussen de verschillende beleidsgebieden

the Commission adopted a communication clarifying certain aspects ofthe treatment of competition cases, including the application of State aid procedures, following the expiryof the ECSC Treaty on 23 July 184.
staal heeft de Commissie een mededeling aangenomen waarinbepaalde aspecten van de behandeling van mededingingszaken worden verhelderd, inclusief detoepassing van staatssteunprocedures na het aflopen van het EGKS-Verdrag op 23 juli 2002 184.

1215/2012 of the European Parliament and of the Council25, including the application of those acts and provisions in individual cases.
1215/2012 van het Europees Parlement en de Raad25, met inbegrip van de toepassing van die handelingen en bepalingen in individuele gevallen.

on EC funding of UN actions, including the application of the Verification Clause,
administratieve EG/VN-kaderovereenkomst over EG-financiering van VN-maatregelen, met inbegrip van de toepassing van de verificatieclausule, die geldt voor het VN-secretariaat

Hoe "including the application" te gebruiken in een Engels zin

Get important details including the application form and eligibility criteria.

Yet others want the whole stack including the application itself.

More details can be found here including the application instructions.

Note that including the application name is not recommended, however.

Creative approach – including the application of relevant additional material.

For additional information, including the application form, please click here.

Additional details, including the application form can be downloaded here.

SERA handles the entire key management system, including the application cases.

Tax law, including the application of the German-Australian double taxation agreement.

Including the application process, filing appeals and critical ages for qualification.

Hoe "inclusief de toepassing, waaronder de toepassing" te gebruiken in een Nederlands zin

In toepassingssystemen, inclusief de toepassing die door de gebruiker zijn geschreven, dienen de benodigde beveiligingsmaatregelen en audit trails te worden ingebouwd.

Inclusief de toepassing van onze duurzame thermische opslag in gebouwen en technische installaties.

De keuze hangt af van diverse factoren, waaronder de toepassing van het plaatmateriaal.

Er werd gebruik gemaakt van enkele core-Raidho-technieken, waaronder de toepassing van een ribbondriver.

Zo raakte ik geïnteresseerd in complementaire en alternatieve geneeswijzen (Cam), inclusief de toepassing ervan op oogzorg.

waaronder de toepassing van digitale tools en van informeel leren.

De landbouw betreft technieken, waaronder de toepassing van agronomisch onderzoek.

Voor het eerst wordt de esoterische kennis van de Ghost Points geopenbaard, inclusief de toepassing in de praktijk.

De behandeling van deze chronische wonden kent verschillende onderdelen waaronder de toepassing van verbandmiddelen.

Inclusief de toepassing van technologie en computers op deze gebieden.